Komparace románu Dracula od Brama Stokera s jeho filmovými adaptacemi
| Název práce v češtině: | Komparace románu Dracula od Brama Stokera s jeho filmovými adaptacemi |
|---|---|
| Název v anglickém jazyce: | Bram Stoker’s novel Dracula and its film adaptations: A comparative analysis |
| Klíčová slova: | Upír, Nosferatu, Dracula, Bram Stoker, F. W. Murnau, F. F. Coppola, adaptace |
| Klíčová slova anglicky: | Vampire, Nosferatu, Dracula, Bram Stoker, F. W. Murnau, F. F. Coppola, adaptation |
| Akademický rok vypsání: | 2011/2012 |
| Typ práce: | diplomová práce |
| Jazyk práce: | čeština |
| Ústav: | Ústav české literatury a komparatistiky (21-UCLK) |
| Vedoucí / školitel: | prof. PhDr. Petr Bílek, CSc. |
| Řešitel: | skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd. |
| Datum přihlášení: | 27.06.2012 |
| Datum zadání: | 27.06.2012 |
| Schválení administrátorem: | zatím neschvalováno |
| Datum potvrzení stud. oddělením: | 24.07.2012 |
| Datum a čas obhajoby: | 15.09.2014 10:30 |
| Datum odevzdání elektronické podoby: | 14.07.2014 |
| Datum proběhlé obhajoby: | 15.09.2014 |
| Odevzdaná/finalizovaná: | odevzdaná studentem a finalizovaná |
| Oponenti: | Mgr. et Mgr. Blanka Činátlová, Ph.D. |
| Zásady pro vypracování |
| Diplomová práce se bude zabývat komparací románu Brama Stokera Dracula s jeho filmovými adaptacemi, a to především s němým filmem Nosferatu – Symfonie hrůzy (1922) od režiséra F. W. Murnaua a s filmem Dracula (1992) od F. F. Coppoly. Cílem práce bude srovnání filmových adaptací s knižní předlohou a analýza posunů, k nimž dochází prostřednictvím intermediálního transferu, ale i časových kontextů, v nichž je každá verze vytvářena (např. pojetí postavy Draculy, koncipování ženských postav, role lékaře Van Helsinga, využívání příznakových prostorů apod.) |
| Seznam odborné literatury |
| Carroll, Nöel, The philosophy of horror or paradoxes of the heart, Routledge, Chapman and Hall, Inc, 1990 Chatman, Seymour, Příběh a diskurs: narativní struktura v literatuře a filmu, Brno, Host, 2008 Hogle, Jerrold, E., The Cambridge companion to Gothic fiction, Cambridge, Cambridge University Press, 2002 Holte, James, Graig,Dracula in the dark: the Dracula film adaptations,Greenwood Publishing Group, 1997 Maiello, Giusseppe, Vampyrismus v kulturních dějinách Evropy, Praha, NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2005 Málek, Petr, Adaptace jako "čtení proti srsti", in: Iluminace: časopis pro teorii, historii a estetiku filmu, Praha: Národní filmový archiv, 2010 Szczepanik, Petr, Nová filmová historie: antologie současného myšlení o dějinách kinematografie a audiovizuální kultury, Praha, Herrmann & synové, 2004 Štěpán, Petr, Kniha Nosferatu, Jihlava, E. M. S., 1998 |