Ikonografie Zelené Táry

• Název práce v češtině: Ikonografie Zelené Táry
• Název v anglickém jazyce: Iconography of Green Tara
• Klíčová slova: Tibetský buddhismus, rituální texty, lamaistická náboženská malba, bohyně Tārā/Sgrol ma, lamaistická sbírka Národního muzea-Náprstkova muzea
• Klíčová slova anglicky: Tibetan Buddhism, rituals texts, lamaistic religion paintings, goddess Tārā/Sgrol ma, lamaistic collection in the National Museum-Náprstek Museum
• Akademický rok vypsání: 2011/2012
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav asijských studií (21-UAS)
• Vedoucí / školitel: doc. Daniel Berounský, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 30.05.2012
• Datum zadání: 27.08.2013
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 02.09.2013
• Datum a čas obhajoby: 05.09.2013 00:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 02.09.2013
• Datum proběhlé obhajoby: 05.09.2013
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: Mgr. Zuzana Vokurková, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Tára (tib. sgrol ma) patří k oblíbeným ženským božstvům tibetského a mongolského buddhismu. Je zobrazována v jednadvaceti podobách, z nichž mezi známá zobrazení patří Tára s tělem zelené barvy.
První část bakalářské práce je kompilační. Předkládá tradici uctívání Táry v Tibetu. Postavena je zejména na těchto pracích:
Arénes, Pierre: La déesse sGrol-ma (Tārā): recherches sur la nature et le statut d'une divinité du Bouddhisme tibétain. Leuven: Uitgeverij Peeters en Departement Oriëntalistiek, 1996.
Beyer, Stephan. The Cult of Tara: Magic and Ritual in Tibet. University of California Press, 1978.
Templeman, David, ed. and transl. (1981) The Origin of the Tara Tantra by Jo-nan Taranatha. Library of Tibetan Works and Archives, 1995.

Druhá část předkládá překlad modlitby k Táře, která je jedním ze základních textů. Překlad je pořízen z tibetštiny z následujícího zdroje:
„rje btsun ‘phags ma sgrol ma la bstod pa bzhugs so (Chvalozpěv ke Vznešené Táře)“. In: nor brang o rgyan, ed. dpal mnyal med ri bo dga‘ ldan pa’i lugs kyi zhal ‘don phyogs bsgrigs dgos pa kun tshang bzhugs so (Gelupai niansong ji yigui jing ji). Xizang renmin chubanshe chuban faxing, 2000, str. 286-291.
Třetí část se zabývá ikonografií Zelené Táry. Tato část vychází ze cca 50 zobrazení Zelené Táry, které se nacházejí v tzv. lamaistické sbírce Náprstkova muzea v Praze.

Seznam odborné literatury

Arénes, Pierre: La déesse sGrol-ma (Tārā): recherches sur la nature et le statut d'une divinité du Bouddhisme tibétain. Leuven: Uitgeverij Peeters en Departement Oriëntalistiek, 1996.
Beyer, Stephan. The Cult of Tara: Magic and Ritual in Tibet. University of California Press, 1978.
Templeman, David, ed. and transl. (1981) The Origin of the Tara Tantra by Jo-nan Taranatha. Library of Tibetan Works and Archives, 1995.