Nové možnosti mediace v civilních věcech

• Název práce v češtině: Nové možnosti mediace v civilních věcech
• Název v anglickém jazyce: New opportunities for mediation in civil cases
• Klíčová slova: mediace, ADR, zákon o mediaci
• Klíčová slova anglicky: mediation, ADR, Mediation Act
• Akademický rok vypsání: 2011/2012
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Katedra občanského práva (22-KOP)
• Vedoucí / školitel: prof. JUDr. Alena Macková, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 14.05.2012
• Datum zadání: 14.05.2012
• Datum potvrzení stud. oddělením: 22.05.2013
• Datum a čas obhajoby: 21.05.2013 11:00
• Místo konání obhajoby: v m.č.229
• Datum odevzdání elektronické podoby: 26.03.2013
• Datum proběhlé obhajoby: 21.05.2013
• Oponenti: JUDr. Tomáš Pohl

Předběžná náplň práce

Předložená diplomová práce představuje mediaci v civilních věcech, mimosoudní způsob řešení sporu, ve světle nové právní úpravy v České republice. Po letech bez konkrétního zákonného ukotvení byl zákonodárce pod tlakem legislativy Evropské Unie v podobě Směrnice o mediaci 2008/52/ES přinucen reagovat samostatnou národní úpravou. Přijetím zákona č. 202/2012 Sb. (zákona o mediaci) dochází v této oblasti v českém právním prostředí k některým zásadním posunům. V ohnisku zájmu autora leží analýza procesu mediace a promítnutí zákonné úpravy do jeho jednotlivých složek.
Práce se skládá ze čtyřech navazujících kapitol. První kapitola zařazuje mediaci jako jednu z metod mimosoudního řešení sporů, jejíž principy jsou uplatňovány napříč historií, avšak v posledních desetiletích prožívá svou renesanci. Druhá kapitola obsahuje rozbor procesu mediace, jeho různých variant a vhodnosti využití. Zde autor popisuje i psychologické prvky, které ovlivňují průběh mediace, a jejich dopad na celý proces.
Stěžejními pro cíl práce jsou pak kapitoly následující. Třetí rozebírá minulou a především současnou právní úpravu ohledně mediace v civilních věcech a některé stěžejní instituty, na které nová úprava dopadá nejvýrazněji (vzdělávání a registrace mediátorů, promlčení a prekluze mediované věci, vykonatelnost mediační dohody). Čtvrtá kapitola pak čerpá především ze zkušeností mediátorů s dlouholetou praxí a nabízí pohled na to, jak se nová úprava konkrétně promítá do praktických otázek zahájení, průběhu a zakončení mediace. Autor na základě těchto poznatků také formuluje svá očekávání k budoucnosti této formy mimosoudního řešení civilních sporů.
V závěru práce autor oceňuje přínos zákona o mediaci a vyslovuje přesvědčení, že nová zákonná úprava může přinést některá z očekávaných pozitiv. Zároveň upozorňuje i na limity současné společenosti, jejichž překonání bude pro plné využití mediace v civilních věcech nezbytné.

Předběžná náplň práce v anglickém jazyce

The submitted thesis describes mediation in civil matters – settlement solution carried out of court – under legislation newly enacted in Czech Republic. After years without concrete legal regulation the lawmakers were forced by the European Union legislation represented by the Directive 2008/52/EC on mediation to respond with special national legislation. Adoption of the Act no. 202/2012 Coll. (Mediation Act) brought a substantial development in this area of Czech legal environment. The author focuses on analysis of the process of mediation and how the legislation is reflected in its individual elements.
The work consists of four related chapters. The first chapter describes mediation as one of out-of-court settlement methods, principles of which have been applied thorough history but which has been going through its renaissance in the last decades. The second chapter contains analysis of mediation process, its types and suitability of their use. Here the author describes psychological elements which affect the course of the mediation and their impact on the whole process.
The subsequent chapters are crucial for the aim of the work. The third one analyses the former and mainly the recent regulation relating to mediation in civil matters and certain essential institutes that are affected by the new legislation (training and registration of the mediators, statutes of limitation, lapse of a mediated matter, enforceability of contract on mediation). The fourth chapter is based on experiences of long time practising mediators and provides a view of how does the new regulation affect the practical issues of commencement, course and termination of mediation. Based on these findings, the author also expresses his expectations in relation to the future of this form of out-of –court settlement of civil disputes.
Last of all the author acknowledges the advantages of the Mediation Act and express his belief that the new legislation may bring some of the expected benefits. At the same time he points out limits of today’s society which must be overcome in order to make full use of mediation in civil matters.