Predsmrtné básne vietnamských buddhistických mnichov z doby Lý-Trân (9.-13. storočie)

• Název práce v jazyce práce (slovenština): Predsmrtné básne vietnamských buddhistických mnichov z doby Lý-Trân (9.-13. storočie)
• Název práce v češtině: Předsmrtné básně vietnamských buddhistických mnichů z doby Lý-Trân (9.-13. století)
• Název v anglickém jazyce: The death poems of Vietnamese Buddhist monks from the period of Lý-Trân (9th-13th century)
• Akademický rok vypsání: 2011/2012
• Typ práce: disertační práce
• Jazyk práce: slovenština
• Ústav: Katedra sinologie (21-KSI)
• Vedoucí / školitel: prof. PhDr. Olga Lomová, CSc.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 30.03.2012
• Datum zadání: 30.03.2012
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 24.04.2012
• Datum a čas obhajoby: 18.09.2012 00:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 30.03.2012
• Datum proběhlé obhajoby: 18.09.2012
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná pracovníkem v zastoupení a finalizovaná
• Oponenti: Lucie Olivová, M.A., Ph.D., DSc.

Seznam odborné literatury

Balaban, John: Translating Vietnamese Poetry. Manoa 11.2 , 1999, s.76-80. Dostupné na www: <http://muse.jhu.edu/journals/manoa/v011/11.2balaban.html>
Becker, Carl, B.: Buddhist views of Suicide and Euthanasia. Philosophy East and West. Vol. 40, No. 4, Understanding Japanese Values . Oct., 1990. s. 543-556.
Dostupné na www: <http://www.jstor.org/stable/1399357>
Bečka, Jan, Buddhismus a moderní společnost v zemích jihovýchodní Asie. In: Náboženství a společnost v jižní a jihovýchodní Asii. Tradice a současnost. 2005. s. 245-350.
Bendlová, Peluška: Vladimír Jankélévitch: Tajemství smrti a fenomén smrti. In. Filozofia, FU SAV Bratislava Roč. 65 (2010), č.4. s. 321-335, s. 322. (preklad z diela: Vladimír Jankélévitch: La Mort. Paris, Flammarion 1977. s. 5-24 preložila Peluška Bendlová).
Bílek, Petr A.: Lyrický subjekt a lyrická situace: K otázce konstrukční, kontrolní a interpretativní funkce v lyrice. In: Fořt, B., Hrabal (eds.) Od struktury k fikčnímu světu: Lubomíru Doleželovi. Olomouc, Aluze 2004. s. 141-164.
Bodiford, William, M.: Zen in the Art of Funerals. Ritual Salvation in Japanese Buddhism. History of Religions. Chicago: Chicago University Press, vol. 32, n.2, 1992. s. 146-164. Dostupné na www: <http://www.jstor.org/pss/1062755>
Bùi Duy Tân (ed.): Hợp tuyển văn học trung đại Việt Nam (Antológia vietnamskej stredovekej literatúry). Hà Nội, NXB Giáo Dục 2006.
Cole, Alan: Upside down/Right Side up: A Revisionist History of Buddhist Funerals in China. History of Religions, Vol. 35, No. 4, 1996. s. 307-338. Dostupné na www: <http://www.jstor.org/stable/1062910>
Coedes, G.: The Indianised States of Southeast Asia. Walter F. Vella (ed.). Honolulu, University of Hawaii Press 1968.
Cornu, Philippe: Dictionnaire encyclopédique du bouddhisme. Paris; Seuil, Ouvrage publie avec le concours du Centre national du livre 2001.
Cuong Tu Nguyen: Zen in medieval Vietnam: a study and translation of the Thien Uyen Tap Anh. Honolulu, University of Hawaii Press 1997.
Červenka, Miroslav: Fikční světy lyriky. Praha, Paseka 2003.
Dao Duy Anh: Sur le Bouddhisme, le Taoisme et le Confucianisme au Vietnam. Etudes Vietnamiennes 94. 1989. s. 27–50.
Đại Nam Thiền uyển truyền Đăng Tập Lục (Záznamy o odovzdávaní lampy čchanu Dai Nam). Saigon, Saigon University Press 1964.
Đại Việt Sử Lược (História Veľkého Vietu) Thành Phố HCM, NXB TP HCM 1993. Dostupné na www:
<http://www.xuquang.com/cgi-bin/links/jump.pl?ID=655>
Đạo Phương Bình, Phạm Tú Châu, Nguyễn Huệ Chi (eds.): Thơ văn Lý-Trần (Poézia doby Lý-Trần). Hà Nội, NXB Khoa học Xã hội 1977.
Đinh Gia Khánh, Bùi Duy Tân, Mai Cao Chương: Văn Học Việt Nam, Thế kỷ thứ X nửa đầu thế kỷ thứ XVIII. tập.I. (Vietnamská literatúra, od začiatku 10. do 18. storočia). Hà Nội, NXB Đại Học và Trung Học Chuyên Nghiệp 1979.
Đinh Gia Khánh (ed.): Tổng tập Văn học Việt Nam (Úplná zbierka vietnamskej literatúry). Hà Nội, NXB Khoa học xã hội 1980.
Đoàn Trung Con: Phật học từ điển I.-III. (Slovník budhistickej náuky). Thành phố Hồ Chí Minh, Nhà Xuất Bản TP HCM 1997.
Dror, Olga: Cult, Culture and Authority. Honolulu, University of Hawaii Press 2007.
Dumoutier, G: Le rituel funéraire des Annamites, Ha Noi, 1902.
Durand, Maurice; Nguyen Tran Huan: An Introduction to Vietnamese Literature. New York, Columbia University Press 1985.
Eco, Umberto: Šest procházek literárními lesy. Olomouc, Votobia 1997.
Eitel, E.J.: Hand-Book of Chinese Buddhism being a Sanskrit - Cjienese Dictionary. Tokyo, Sanshusha 1904.
Fairbank, J. K.: Dějiny Číny. Praha, Nakladatelství Lidové noviny 1998.
Fa- sien: Zápisky o buddhistických zemích. [prel. J. Kolmaš] Praha, Odeon, 1972.
Gaspardone, Émile : Bibliographie Annamite. BEFEO 34 (1935), 140.
Gosha, Christopher, E.: The Borders of Vietnam´s Early Wartime Trade with Southern China: A Contemporary Perspective. In: Asian Survey. Vol. 40, č. 6 (Nov.- Dec., 2000). University of California Press. s. 987-1018.
Dostupné na www: <http://www.jstor.org/stable/3021199>
Hall, D.G.E.: History of South-East Asia. London, MacMillian 1964.
Hồ Liên: Đôi điều về Cái Thiêng và Văn hóa (Pár poznámok o posvätnosti a kultúre). Hà Nội, NXB Văn hóa dân tộc 2002.
Hoàng Trung Thông a ďalší. Văn học Việt Nam trên chặng đường chống phong kiến quốc xâm lược (Vietnamská literatúra na cestách boja s čínskym feudalizmom). Hà Nội, NXB Khoa học Xã hội 1981.
Hoffman, Yoel: Japanese Death Poems. Boston, Rutland Vermont, Tokyo Tuttle Publishing 1986.
Huard, Pierre, Durand, Maurice: Viet Nam Civilization and Culture. Hanoi, École Francaise d´Extreme-Orient, 1998.
Hưu Ngọc a Corrèze Francoise: Anthology of Vietnamese Literature. Hanoi, Red River 1984.
Huỳnh Sanh Thông (ed.): The Heritage of Vietnamese Poetry. New Haven a London, Yale University Press 1979.
Huỳnh Sanh Thông: An Anthology of Vietnamese poems. From the 11. through the 12. Centuries. New Haven; London, Yale University Press 1996.
„Chánwǎnjíyīng 禪畹集英“ (Príbehy z čchanovej záhrady). In: Cuong Tu Nguyen: Zen in medieval Vietnam: a study and translation of the Thien Uyen Tap Anh. Honolulu, University of Hawaii Press 1997.
Chapin, Helen B.: The Ch´an Master Pu-tai. Journal of the American Oriental Society. Vol 53, No.1 (mar., 1933). s. 47-52.
Dostupné na www: <http://www.jstor.org/stable/593188>
Cheng, Anne: Dějiny čínskeho myšlení. [prel. O. Lomová, D. Sehnal, D. Vávra] Praha, Dharmagaia 2006.
Chuej Neng: Tribunová sútra šestého patriarchy. [prel. O. Král] Praha, Odeon 1988.
Ingarden, Roman: „Život“ literárního díla. Umělecké dílo literární. Praha, Odeon 1989., s. 329-353.
Iser, Wolfgang: Jak se dělá teorie. Praha, Karolinum 2009.
Iser, Wolfgang: Koncepty čtenáře a koncept implicitního čtenáře. Aluze 2-3 Olomouc, FF UP 2004.
Jǐngdé Chuándēnglù (景德傳燈錄, Záznamy o odovzdávaní lampy). Peking, Zbierka 北京国学.
Dostupné na www:< http://www.guoxue.com/fxyj/jdcdl/jdcd_ML1.htm>
Keenan, John, P., How Master Mou Removes our Doubts. A Reader-Response Study and Translation of the Mou-tzu Li-huo lun. Delhi, Sri Satguru Publications 1994.
Kelley, Liam C: Beyond the Bronze Pillars. Envoy Poetry and the Sino-Vietnamese Relationship. Honolulu, Asociation for Asian Studies and University of Havaii Press 2005.
Khổng Đức: Từ điển Hoa-Việt Việt–Hoa (Čínsko–vietnamský Vietnamsko–čínsky slovník). Tân Bình, NXB Thanh Niên 2003.
Kubínová, Marie: Autorův čtenář a čtenářův autor. Na cestě ke smyslu. Praha, Torst 2005.
Lamotte, Étienne: L´enseignement de Vimalakirti. Lovain, Université de Louvain 1962.
Lao Tử, Thịnh Lê: Từ Điển Nho Phật Đạo. (Slovník konfucianizmu, budhizmu a taoizmu) Thành Phố Hồ Chí Minh, NXB Khoa học Xã hội 2001.
Lê Cung: Religion and Belief in Vietnamese culture. An Introduction to Vietnam and Hue. Huế, Huế University Press; Thê giới 2002.
Lê Mạnh Thát: Lịch Sử Phật giáo Việt Nam (Dejiny vietnamského budhizmu). Huế, Nhà Xuất Bản Thuận Hóa 1999.
Lê Quý Đôn: Hoàng Việt thi văn tuyển. Thời Lý, Trần, Hồ (Literárna antológia vietnamského panovníka. Doba Lý, Trần, Hồ). Hà Nội, NXB Văn Hóa 1957.
Lê Quý Đôn: Ðại Việt Thông Sư (História Veľkého Vietu). Hà Nội, NXB Xã Hội 1978.
Lê Tắc: An Nam Chí Lược (Krátke zápisky o Annamu). Huế, Viện Đại Học Huế 1961. Dostupné na www: <http://www.xuquang.com/cgi-bin/links/jump.pl?ID=654>
Lê Văn Siêu: Văn học sử Việt Nam (Vietnamská literárna história). Thành phố Hồ Chí Minh, Nhà Xuất Bản Văn học 2006.
Lê Viết Chung: Scholars and the Test of History. Vietnamese studies, 56. The Confucian Scholars in Vietnamese History. Hà Nội, Xunhasaba 1979. s. 7-19.
Legge, J.D.: The writing of Southeast Asian History. Tarling, N. (ed.): The Cambridge History of Southeast Asia, vol I., Early Times to c. 1800. s. 1-50. Cambridge, Cambridge University Press 1992.
Lesserteur: Rituel doméstique des Funerailles en Annam. Paris, 1883.
Lexikon východní moudrosti. Olomouc, Votobia 1996.
Lipelová, Květuše: Čtenářská recepce literatury (K otázkám výzkumu). Literární věda. Sborník prací filozofické fakulty filozofické fakulty Ostravské univerzity. 138. Ostrava, Sfinga 1993.
Liu, James: Chinese Theories of Literature. Chicago, University of Chicago Press 1975.
Liu, James: The Poet and His Audience in Classical Chinese Poetry. In: CIEAL, 1983. s. 9-28.
Lomová, Olga: Čítanka tangské poezie. Praha, Karolinum 1995.
Lomová, Olga: Poselství krajiny. Praha, Dharmagaia 1999.
Lomová, Olga; Yeh Kuo- Liang: Ach běda, přeběda. Praha, Dharmagaia 2004.
Lomová, Olga; Slupski, Zbigniew: Úvod do dějin čínskeho písemnictví a krásné literatury. I. Dynastie Shang až období Válčících států. Praha, Karolinum 2006.
Löwensteinová: Slovník korejské literatury. Praha, Libri 2007.
Lusthaus, Dan: Chinese Buddhist Philosophy. In Routledge Encyclopedia of International Philosophy. London, Routledge 1998.
Dostupné na www: <http://www.bu.edu/religion/faculty/bios/Lusthaus/chbud-uni-rev2.pdf>
Lý Tế Xuyên: Việt Điển U Linh tập (Neviditeľné mocnosti zemi Vietov). Hà Nội, Văn hóa 1960.
Mac Cauley, Clay: Hyakunin–Isshu (Single Songs of a Hundred Poets). Kelly and Welsh, 1917.
Mair, Victor: Buddhism and the Rise of the Written Vernacular in East Asia: The Making of National Languages. Journal of Asian Studies 53.3, 1994. s. 707-751.
Maspéro, Georges: The Champa Kingdom: The History of an Extinct Vietnamese Culture. Bangkok 2002.
Minh Chi, Ha Van Tan, Nguyen Tai Thu: Buddhism in Vietnam. Hanoi, The Gioi 1993.
Múčka, Ján: Vývin vietnamského literárneho jazyka. In: Premeny a návraty. Cesty k emancipácii literatúr Ázie a Afriky. Bratislava, Slovenský spisovateľ 1989.
Myers, F.W.H: Human Personality and its Survival of Bodily Death. London/Bombay, Longmans Green and Co 1903.
Mukařovský, Jan: Básník. In: Studie I. Brno Strukturalistická knihovna, svazek 4., Host 2000.
Mukařovský, Jan: Básník a dílo. In: Studie I. Brno Strukturalistická knihovna, svazek 4., Host 2000.
Ngô Sĩ Liên: Ðại Việt sử ký toàn thư (Kompletná história Veľkého Vietu). Hà Nội, NXB Xã Hội 1972; 1993.
Ngô Thời Sỹ: Việt Sử tòan thư (História Vietnamu). Hà Nội: Văn Sư 1991. Tiež dostupné na www:
<http://www.xuquang.com/cgi-bin/links/jump.pl?ID=647>
Ngô Văn Doanh: India–Kinh Bắc and Vietnamese Buddhism. Vietnamese studies 141, 2001. s. 28-32.
Nguyễn Công Lý: Mấy nét về văn học Việt Nam trước thế kỷ thứ X và về bài thơ chữ Hán viết vào thế kỷ thứ VII của người Việt Nam (Niekoľko poznámok o vietnamskej literatúre pred X. storočím a o poézii v čínštine napísanej Vietnamcami v VII storočí). Tập chí văn học. số 10. Hà Nội, Văn học 1997. s. 66-70.
Nguyễn Công Lý: Văn Học Phật giáo thời Lý- Trần. Diện Mạo và Đặc Điểm (Budhistická literatúra doby Lý Trần. Podoba a charakteristika). TP Hồ Chí Minh, NXB Đại Học Quốc gia TPHCM 2003.
Nguyễn Duy Hinh: Phật giáo với văn học Việt Nam (Budhizmus a vietnamská literatúra). Tập chí văn học số 4. Hà Nội, Văn học 1992. s. 25-32.
Nguyễn Duy Hinh: Tư tưởng phật giáo Việt Nam (Vietnamské budhistické myslenie). Hà Nội, Nhà Xuất Bản Khoa Học Xã Hội 1999.
Nguyễn Đăng Na: Tư liệu về văn học Việt Nam trong thư tịch Trung Hoa cổ (Pramene vietnamskej literatúry v starých čínskych pamiatkach). In: Tập chí văn học số 5 (281). Hà Nội, Văn học 1995. s. 8-14.
Nguyễn Đăng Na (ed.): Văn học thế kỷ X - XIV (Literatúra X. - XIV. storočia). Hà Nội, NXB Khoa học xã hội 2004.
Nguyễn Đăng Thục: Thiền học Việt Nam (Vietnamský čchan). Hà Nội, NXB Thuận Hoá 1997.
Nguyễn Đinh Hòa: Chữ Nôm, The Demolic System of Writing in Vietnam. In: Journal of the American Oriental Society, Vol. 79, No. 4 (Oct. - Dec., 1959), s. 270-274
Dostupné na www: <http://www.jstor.org/stable/595134>
Nguyễn Đinh Hóa: Patriotism in Vietnamese Classical Literature: Evolution of a Theme. Essays on Literature and Society in Southeast Asia. Singapure, Singapure University Press 1981.
Nguyễn Huệ Chi: Mấy đặc trưng loại biệt của văn học Việt Nam từ thế kỷ X đến hết thế kỷ XIX (Niekoľko špecifických zvláštností vietnamskej literatúry od X. do konca XIX. Storočia). In: Tập chí văn học. số 5. Hà Nội, Văn học 2003. s. 7-14.
Nguyễn Hữu Sơn: Mấy vấn đề ghi nhận từ Nghiên cứu về TUTA. (Niekoľko vybraných problémov pri skúmaní TUTA). Tập chí văn học số 5. Hà Nội, Văn học 2002. s. 25-32.
Nguyễn Hữu Sơn: Loại hình tác phẩm Thiền uyển tập anh (Druh diela Thiền uyển tập anh). Hà Nội, NXB Khoa học Xã hội 2002.
Nguyễn Hữu Sơn: Thiền uyển tập anh - tù góc nhìn một nét tương đồng hình thúc thể tài „biến văn“. (TUTA z pohľadu formálnej analógie k žánru „zmenenej literatúre“). In: Tập chí văn học số 3. Hà Nội, Văn học 1997. s. 73-80.
Nguyen Khac Vien: Anthologie de la littérature Vietnamienne. Tome I. Hanoi, Édition en Language Éntrangère 1972.
Nguyen Khac Vien: Glimpses of Vietnamese Literature. Hanoi, Foreign Languages Publishing House 1977.
Nguyễn Khắc Viện, Hữu Ngọc: Littérature vietnamienne. Hanoi, Fleuve Rouge 1979.
Nguyễn Lăng: Việt Nam Phật giáo sử luận I. (Rozbor vietnamského budhizmu). Hà Nội, Nhà Xuất Bản Văn Học 2000.
Nguyen Ngoc Tuan: Socialist Realism in Vietnam. An Analysis of the relationship between Literature and Politics (Dizertačná práca). Faculty of Arts Victoria University 2004.
Nguyễn Q. Thang, Nguyễn Bá Thế: Tử Điển Nhân Vật Lỉch Sử Việt Nam (Slovník vietnamských historických osobností). Hà Nội, NXB Văn hóa 1999.
Nguyen Tai Thu: „Le rôle du Bouddhisme, du Taoisme et du Confucianisme dans le formation et le développement des valeures culturelles et spirituelles vietnamiennes.“ Études Vietnamiennes 94. Hà Nội, Xunhasaba 1989. s. 51-59.
Nguyen Tai Thu (ed.): History of Buddhism in Vietnam. Hanoi, Social Sciences Publishing House 1992.
Nguyễn Thị Thanh Xuân: Đi tìm cổ mẫu trong văn học Việt Nam (Hľadanie starých vzorov vo vietnamskej literatúre). Nghiên cứu Văn học. 2007. Hà Nội, Viện Văn học 1, 2007. s. 105-130.
Nguyễn Trãi: Ức Trai tập. (Zbierka básní Úc Traia). Sài Gòn, NXB Sài Gòn 1971-1972.
Nguyen Van Huyen: The Ancient civilization of Vietnam. Hà Nội, The Gioi 1995.
Nienhauser, William, H.(ed.): The Indiana Companion to a Traditional Chinese Literature. Taipei, SMC Publishing House 1986.
Nikulin, N.I. : V´jetnamskaja literatura. Ot srednich vekov k novomu vremeni. X-XIX vv. Moskva, Nauka 1977.
O´Harrow, Stephen: An Introduction to Vietnamese Literature. Journal of Asian Studies. Vol. 46, n. 1. Cambridge University Press 1987.
Owen, Stephen: Traditional Chinese Poetry and Poetics. The Omen of the world. Madison, University of Wisconsin Press 1985.
Phạm Đức Dương, Châu Thị Hải (ed.): Bước đầu tìm hiểu sự tiếp xúc và giao lưu văn hóa VIỆT-HOA trong lịch sử (Počiatky porozumenia čínsko-vietnamských vzťahov a kontaktov v histórii). Hà Nội, NXB Thế giới 1980.
Pham Văn Ánh: Trở lại bài từ Nguyen lang quy của Khuông Việt Đại sư (Návrat k textu Nguyen lang quy mnícha Khuong Viet). In: Nghiên cứu văn học. č. 2, 2007. s. 103–116.
Quốc Sử Quán Triều Nguyễn: Khâm định Việt sử thông giám cương mục (Texty a komentáře úplného zrkadla vietnamských dejín spracované na príkaz cisárskeho dvora). Hà Nội, Giáo Dực 1980.
Ronald Egan: The Controversy Over Music and "Sadness" and Changing Conceptions of The Qin in Middle Period China, In: Harvard Journal of Asiatic Studies, Vol. 57, No. 1 (Jun., 1997), s. 5-66.
Dostupné na:<http://www.jstor.org/stable/2719360>
Salmon, Claudine; Phan Van Cúc. Épigraphie en chinois du Viet Nam/ Văn khắc Hán Nôm Việt Nam. vol. I. Paris/HN EFEO/VNCHN 1998.
Smyth, David (ed.): The canon in southeast Asian literatures: Literatures of Burma, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, the Philippines, Thailand and Vietnam. Richmond, Curzon 2000. Tiež dostupné na www:
<http://www.quangduc.net/English/vnbuddhism/012vietnam%20.html>
Švarcová, Zdenka: Japonská literatura 712-1868. Praha, Karolinum 2005.
The Hung: Thiên Buddhist school. Vietnamese Studies, 77–Essays on Vietnamese Civilization. Hanoi 1985.
Thiền uyển tập anh (Príbehy z čchanovej záhrady). [prel. Lê Mạnh Thát] Sài Gòn, Đại Học Vạn Hạnh Sài Gòn 1976; 1999. Tiež dostupné na www: <http://www.viethoc.org/eholdings/sach/tuta.pdf>
Thích Phước Đạt: Tìm hiểu Tham đồ hiển quyết của thiền sư Viên Chiếu (Porozumenie Tham do hien quyet mnícha Vien Chieu). In: Nghiên cứu văn học. č. 2, 2007. s. 72-85.
Trần Đình Luyên: Luy Lâu under Chinese Domination. Vietnamese studies 141, 2001. s. 28-32.
Trần Nghĩa; Gros, Francois (éd). Di sản Hán Nôm Việt Nam (Thu muc dê yêu) (Vietnamské pamiatky v čínštine a nôm). Hanoi: Institut Hán Nôm/EFEO, Éditions sciences sociales, 1993. I.-III.
Tran Nghia: Study of Han-Nôm, progresss and prospect. Vietnamese Studies, 90 (1989), s. 35-42.
Trần Ngọc Thêm: Cơ Sở Văn hóa Việt Nam (Základy vietnamskej kultúry). Hà Nội, Nhà Xuất Bản Giáo Dục 1998.
Trần Ngọc Vương: Một số vấn để liên quan tới tính đặc thù của văn học trung đại Việt Nam (Niekoľko problémov týkajúcich sa unikátnosti vietnamskej stredovekej literatúry). Tập chí văn học. số 5. Hà Nội, Văn học 2003. s. 27-31.
Trần Nho Thìn: Đọc Khảo và luận một số tác gia-tác phẩm văn học trung đại Việt Nam (Čítanie a zhodnotenie niekoľkých autorov–diel vietnamskej stredovekej literatúry). Tập chí văn học. số 10. Hà Nội, Văn học 2002. s. 75-78.
Trần Nho Thìn: Thử phác hoạ tiến trình văn học trung đại Việt Nam (theo quan điểm của một tác gia trung đại). (Pokus o náčrt procesov vietnamskej stredovekej literatúry (z pohľadu jedného stredovekého autora)). Tập chí văn học. số 5. Hà Nội, Văn học 2003. s. 32-40.
Trần Quốc Vượng: Notes on the Culture of Kinh Bắc. Vietnamese studies. 141, 2001. s 20- 28.
Trần Thái Tông: Khoa hư lục (Pokyny o prázdnote). Hanoi, Social Sciences Publishing House 1974.
Trần Thanh Đạm: Two poet monks in Vietnamese Zen (Thiền). Vietnamese studies 1 -2004, 151 Hanoi Xunhasaba 2004. s. 13-18.
Trần Văn Giáp: Le Bouđhisme en Annam des originés au XIIIe siècle. BEFEO 32 (1932), s. 191 - 286; podľa Les chapitres bibliographiques de Lê Quí Đôn et de Phan Huy Chú. Bulletin de la société de Études Indochines, n. 3 (1938); s. 90
Trần Văn Giáp: Tìm hiểu kho sách Hán Nôm. Ngồn tư liệu văn học sử học Việt Nam (Štúdium písomností v čínštine a nôm. Zdroje vietnamských literárno- historických materiálov). Hà Nội, NXB Văn Hóa 1984.
Trương Sĩ Hùng, ai.: Mấy tín ngưỡng tôn giáo Đông Nam Á (Náboženstvá Juhovýchodnej Ázie). Hà Nội, NXB Thanh niên 2003.
Xuân Diệu. Các nhà thơ cổ điển Việt Nam (Klasickí vietnamskí básnici). Hà Nội NXB Kim Đồng 2006.
Vasiljev, Ivo: Za dědictvím starých Vietů. Praha, EÚ AVČR 1999.
Vella, Walter, F.(ed.): Aspects of Vietnamese history. Honolulu, University Press of Hawaii 1973.
Virginia Jing- yi Shih; Chu Tuyết Lan: The Han Nom Digital Library (príspevok na konferencii) The International Nom Conference, Hanoi 2004.
Dostupné na www: <http://nomfoundation.org/vnpf/Conf2004/Papers/Virginia_Shih_Chu_Tuyet_Lan_-_The_Han-Nom_digital_library.pdf>
Wellek, René; Warren, Austin: Teorie literatury. Olomouc, Votobia 1996.
Welter, Albert: The problem with orthodoxy in Zen Buddhism: Yongming Yanshou’s notion of zong in the Zongjin lu (Records of the Source Mirror). Studies in Religion / Sciences Religieuses. 31/1 (2002). s. 3-18.
Whitmore, John, K.: Literati Culture and Integration in Dai Viet. c. 1430 – c. 1840. In: Modern Asian Studies, Vol. 31, No. 3, Special Issue: The Eurasian Context of the Early Modern History of Mainland South East Asia, 1400 - 1800 (Jul., 1997), s. 665-687.
Dostupné na www: <http://www.jstor.org/stable/312795>
William J. Duiker: Historical Dictionary of Vietnam. London, Scarecrow Press 1989.
Wolters, O. W.: History, Culture, and Region in Southeast Asian Perspectives. Ithaca, Cornell University 1999.