Úvod do tvorby digitálních edic - KLIT031

• Anglický název: An Introduction to Digital Scholarly Editing
• Zajišťuje: Katedra církevních dějin a literární historie (26-KCD)
• Fakulta: Katolická teologická fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: letní
• E-Kredity: 3
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:2/0, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět lze zapsat opakovaně; předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: Mgr. Michaela Falátková, Ph.D.
• Vyučující: Mgr. Michaela Falátková, Ph.D.

Anotace

čeština

Poslední úprava: Mgr. Michaela Falátková, Ph.D. (01.10.2022)

Seminář je zaměřen na tvorbu digitálních edic písemných archivních materiálů a jejich prezentaci ve virtuálním prostoru. Kurz je určen pro začátečníky a není k němu potřeba žádných předchozích znalostí. Seminář bude probíhat přímo v Národní knihovně ve studovně rukopisů za účasti specialistů z portálu Manuscriptorium.

angličtina

Poslední úprava: Mgr. Michaela Falátková, Ph.D. (29.09.2022)

The seminar is focused on the creation of digital editions of written archival materials and their presentation in a virtual space.

Cíl předmětu

Poslední úprava: Mgr. Michaela Falátková, Ph.D. (29.09.2022)

Cílem kurzu je naučit studenta vytvořit základní jednoduchou digitální edici historického písemného pramene.

Literatura

Poslední úprava: Mgr. Michaela Falátková, Ph.D. (23.08.2022)

Aigner, Thomas – Winter Karin: Alte Archive – Neue Technologien/ Old Archives – New Technologies, St. Pölten 2006. 

Aigner, Thomas – Hohenbruck, Stefanie – Just, Thomas – Kemper, Joachim: Archive im Web – Erfahrungen, Herausforderungen, Visionen/ Archives on the Web – Experiences, Challenges, Visions, St. Pölten 2011. 

Ambrosio, Antonella – Barret, Sébastien – Vogeler, Georg (Hg.): Digital diplomatics. The computer as a tool for the diplomatist? Archiv für Diplomatik, Schriftgeschichte, Siegel- und Wappenkunde. Beiheft 14, Köln – Weimar – Wien 2014. 

Bleier, ‎ Roman a kol.: Scholarly Digital Editions as Interfaces, Norderstedt: 2018. 

Boyle, Jennifer E. a kol.:  The Routledge Research Companion to Digital Medieval Literature, London: 2017. 

Burdick, Anne – Drucker, Johanna – Lunenfeld, Peter – Presner, Todd – Schnapp, Jeffrey: Digital_Humanities, Massachusetts 2012.

Duntze, Oliver – Schassan, Torsten – Vogeler Georg (Hg.), Kodikologie und Paläographie im digitalen Zeitalter 3/ Codicology and Palaeography in the Digital Age 3, Nordestedt 2015. 

Fischer, Franz – Fritze, Christiane (Hg.): Kodikologie und Paläographie im digitalen Zeitalter 2/ Codicology and Palaeography in the Digital Age 2, Nordestedt 2011.

Fischer Franz – Busch Hannar (Hg.): Kodikologie und Paläographie im digitalen Zeitalter 4/ Codicology and Palaeography in the Digital Age 4, Nordestedt 2017.

Millson-Martula Christopher – Gunn Kevin (eds.): The Digital Humanities. Implications for Librarians, Libraries and Librarianship, London – New York 2019. 

Rehbein, Malte – Sahle, Patrick (Hg.): Kodikologie und Paläographie im digitalen Zeitalter/ Codicology and Palaeography in the Digital Age, Nordestedt 2009. 

URL: 

https://lombardpress.org/schema/docs/diplomatic/ 

https://teach.dariah.eu/course/view.php?id=32 

https://tei-c.org/

Metody výuky

Poslední úprava: Mgr. Michaela Falátková, Ph.D. (29.09.2022)

Seminář bude realizován formou praktických cvičení. 

Požadavky ke zkoušce

Poslední úprava: Mgr. Michaela Falátková, Ph.D. (29.09.2022)

Výstup v podobě digitální edice vybraného pramene.

Sylabus

Poslední úprava: Mgr. Michaela Falátková, Ph.D. (28.01.2024)

1. hodina semináře proběhne přímo v Národní knihovně ve Studověně ORST v 1. patře (Je potřeba zařídit si průkazku do NK)

I. Úvod a seznámení s digitální edicí (2 týdny - 3 hodiny)

A. 1. Představení kurzu a jeho cílů 2. Úvod do digitální edice a významu historických pramenů

B. 1. Seznámení se s platformami pro digitální edici 2. Praktická demonstrace nástrojů a jejich výhod pro začátečníky

II. Základy digitalizace a sběr materiálů (2 týdny - 3 hodiny)

A. 1. Teoretické základy digitalizace historických pramenů 2. Postup sběru materiálů pro digitální edici

B. 1. Praktické cvičení - skenování a fotografování písemných pramenů 2. Organizace a správa získaných materiálů

III. Základy editorů a nástrojů pro digitální edici (3 týdny - 4,5 hodiny)

A. 1. Seznámení s textovými editory pro digitální edici 2. Praktické ukázky práce s textem

B. 1. Základy XML a jeho využití v digitální edici 2. Praktické cvičení v tvorbě a úpravě XML dokumentů

C. 1. Přehled dostupných nástrojů pro digitální edici 2. Demonstrace funkcí a jejich využití v praxi

IV. Praktické cvičení a konzultace (5 týdnů - 7,5 hodiny)

A. 1. Praktická cvičení v tvorbě digitální edice 2. Individuální konzultace se studenty

V. Závěrečná hodina: Prezentace projektů a zhodnocení (1 týden - 1,5 hodiny)

A. Prezentace digitálních edic vytvořených studenty B. Diskuze o zkušenostech a obtížích C. Zhodnocení celého kurzu a získaných dovedností

VI. Konzultace a podpora studentů (1 týden - 1,5 hodiny)

A. Poslední příležitost pro konzultace a dotazy B. Závěrečná pomoc při dokončení projektů

Vstupní požadavky

Poslední úprava: Mgr. Michaela Falátková, Ph.D. (29.09.2022)

Seminář je určen začátečníkům a k jeho absolvování není potřeba žádných programátorských znalostí.

Podmínky zakončení předmětu

Poslední úprava: Mgr. Michaela Falátková, Ph.D. (29.09.2022)

Aktivní účast na semináři.