předmět je určen pouze pro doktorandy předmět je možno zapsat mimo plán povolen pro zápis po webu student může plnit i v dalších letech předmět lze zapsat v ZS i LS
PVP - XANJ - jazyky - Anglický jazyk PVP - XARK - jazyky - Klasická archeol. PVP - XCDE - jazyky - České dějiny PVP - XCJ - jazyky - Český jazyk PVP - XCL - jazyky - Dějiny české lit. PVP - XDKJ - jazyky - Didaktika k. jaz. PVP - XETN - jazyky - Etnologie PVP - XKOM - jazyky - Komparatistika PVP - XSLE - jazyky- Slovanské filologie PVP - XTRA - jazyky - Translatologie PVP - XTRE - language exams - Translat.S PVP - XVU - jazyky - Dějiny výtvarného PVP Cizí jazyk PVP Cizí jazyk (Slovanské filologie) PVP Jazyky PVP Jazyky Blízkovýchodní studia PVP Jazyky Classical Archaeology PVP Jazyky Germanoslavistiky PVP Jazyky Klasické archeologie PVP Jazyky Pomocné vědy historické PVP Jazyky Slovanské filologie PVP Jazyky Translatologie PVPJazyky Germanoslavistiky
Poslední úprava: Mgr. Kateryna Zubkovska (26.01.2024)
Zkouška z cizího jazyka v doktorském studiu komplexně ověřuje jazykové kompetence studentů na úrovni B2/C1 se zaměřením na odborné a akademické dovednosti. Obsahem zkoušky je prezentace projektu disertační práce a odborné literatury prostudované ke zkoušce, na kterou navazuje diskuse se zkoušejícím. Studenti prokazují znalost odborného jazyka a schopnost prezentace tématu, exaktní formulace myšlenek a hodnotících stanovisek i pohotové a adekvátní reakce v daném jazyce.
Podrobné informace naleznete na webových stránkách JC: https://jc.ff.cuni.cz/zkousky/doktorske-zk-copy/doktorske-zk/
S konkrétními dotazy se obracejte na Mgr. Katerynu Zubkovskou: kateryna.zubkovska@ff.cuni.cz
Poslední úprava: Mgr. Kateryna Zubkovska (26.01.2024)
The foreign language examination in doctoral studies comprehensively tests students' language competences at the B2/C1 level with a focus on professional and academic skills. The exam includes a presentation of the dissertation project and the literature studied for the exam, followed by a discussion with the examiner. Students demonstrate proficiency in professional language and the ability to present a topic, to formulate ideas and evaluative opinions accurately, and to respond promptly and appropriately in the language.
For more information, please visit the JC website: https://jc.ff.cuni.cz/zkousky/doktorske-zk-copy/doktorske-zk/
For specific questions, please contact Mgr. Kateryna Zubkovska: kateryna.zubkovska@ff.cuni.cz
Literatura
Poslední úprava: Mgr. Kateryna Zubkovska (26.01.2024)
Barnet, V. a kol.: Ruština pro pokročilé. Leda 2003. Janek, A., Mamonova, J.: Učebnice současné ruštiny. 2. díl. Computer Press 2011. Mistrová, V., Oganesjanová, D., Tregubová, J.: Cvičebnice ruské gramatiky. Polyglot 2004. Nekolová, V., Camutaliová, I., Vasiljeva-Lešková, A.: Ruština nejen pro samouky. Leda 2017.
Požadavky ke zkoušce
Poslední úprava: PhDr. Alena Bočková, Ph.D. (03.05.2022)
Zkouška se skládá z přípravy písemných podkladů a následné ústní zkoušky. Zkoušku lze skládat ve standardní či alternativní formě (viz níže). Úspěšné složení zkoušky vyžaduje znalost jazyka minimálně na úrovni B2/C1, s důrazem na akademické jazykové kompetence a odborný jazyk.
Studenti se připravují k jazykovým atestacím individuálně nebo v kurzech Jazykového centra FF UK. Současně mají možnost individuálních konzultací u vyučujících JC.
Standardní zkouška
Studenti předkládají tyto písemné podklady:
strukturovaný odborný životopis
projekt disertační práce
resumé odborného textu souvisejícího s tématem disertační práce (cca 250-300 stran)
výklad vybraných odborných termínů
V ústní části zkoušky studenti prezentují předložené písemné materiály a následně probíhá diskuse se zkoušejícím.
Alternativní zkouška
Formy realizace:
Mezinárodní zkouška UNIcert® (úroveň 3 či 4), popř. u angličtiny IELTS (s výsledkem min. 7), ne starší než 10 let. Případné další certifikáty posoudí odpovědný vyučující individuálně.
Odborný cizojazyčný text publikovaný v recenzovaném časopise, mezinárodním sborníku nebo monografii (min. rozsah 10 normostran), přičemž student musí být jeho jediným nebo hlavním autorem.
Obhájená cizojazyčná bakalářská nebo diplomová práce (max. 10 let od obhájení).
Jako písemný podklad studenti předkládají resumé projektu disertační práce. V ústní části zkoušky studenti prezentují projekt disertační práce, popř. vlastní publikovaný text nebo kvalifikační práci, a následně probíhá diskuse se zkoušejícím.
