|
|
|
||
Poslední úprava: doc. PhDr. Bronislav Ostřanský, Ph.D. (11.12.2011)
|
|
||
Poslední úprava: doc. PhDr. Bronislav Ostřanský, Ph.D. (11.12.2011)
Doporučené prameny a literatura v češtině a ve slovenštině: · al-Kisá´í, Abú´l-Hasan: Kniha o počiatku a konci a rozprávania a prorokoch. Islámské mýty a legendy (vybral, přeložil a úvodní studií i komentářem opatřil Ján Pauliny), Tatran, Bratislava 1980. · al-Mas´údí, Abú´l-Hasan Alí: Rýžoviště zlata a doly drahokamů (překlad, předmluvu a komentář připravil Ivan Hrbek), Odeon, Praha 1983. · Hattstein, Markus; Delius, Peter: Islám. Umění a architektura, Slovart, Praha 2006. · Ibn Battúta: Muhammad ibn Abdalláh: Cesty (přeložil, předmluvu napsal a komentoval Ivan Hrbek), SNKLU, Praha 1961. · Ibn Chaldún: Čas království a říší. Mukaddima (překlad, úvod a komentář připravil Ivan Hrbek), Odeon, Praha 1972. · Ibn Challikán: Zprávy o synoch času, Ibn Isháq: Život Muhammada, Posla Božieho (vybral, přeložil a úvod a poznámky napsal Ján Pauliny), Tatran, Bratislava 1967. · Ibn Munkiz, Usáma: Kniha zkušeností arabského bojovníka s křižáky (přeložil a předmluvou a poznámkami opatřil Rudolf Veselý), Academia, Praha 2009. · Kajká´ús: Kniha rad (přeložil a komentoval Jiří Osvald), Odeon, Praha, 1977. · Kniha Tisíce a jedné noci. Svazek I-VIII (přeložil a poznámkami opatřil Felix Tauer), Československá akademie věd, Praha 1958-1963. · Kropáček, Luboš: Duchovní cesty islámu, Vyšehrad, Praha 1993. · Kudláčková, Zuzana: Z průpovědí arabských. Historie a současnost českého překladu z arabštiny, Litera Proxima, Průhonice 2011. · Lane, Edward William: Arabská společnost ve středním věku. Studie k "Tisíc a jedné noci", Nakladateství Korba, Praha 1905. · Lewis, Bernard: Dějiny Blízkého východu, Nakladatelství Lidové noviny, Praha 1996. · al-Maqrízí, Taqíjuddín Ahmad: Popsání pozoruhodností Egypta (vybral, přeložil a komentářem opatřil Bronislav Ostřanský), Academia, Praha 2012. · Nizámí Arúzí: Naučení korunnímu princi aneb čtyři rozpravy (přeložil a komentářem opatřil Jiří Osvald), Odeon, Praha 1974. · Oliverius, Jaroslav: Svět klasické arabské literatury, Atlantis, Brno 1995. · Ostřanský, Bronislav: Arabská oneirokritika ve středověku a v současnosti. Studie o středověké arabské oneirokritice a jejím vnímání v současnosti z pohledu moderní psychologie a soudobého islámského myšlení, Orientální ústav AV ČR, Praha 2005. · Ostřanský, Bronislav: Malá encyklopedie islámu a muslimské společnosti, Libri, Praha 2009. · Robinson, Francis: Svět islámu, Knižní klub, Praha 1997. · Tauer, Felix: Svět islámu. Jeho dějiny a kultura, Vyšehrad, Praha 2006. · Vernet, Juan: Arabské Španělsko a evropská vzdělanost, Nakl. L. Marek, Brno 2007. · Veselý, Rudolf: Přehled politických a kulturních dějin islámských zemí od vzniku islámu do konce 18. století, I. a II. díl, Karolonum, Praha 1991.
Podrobnější seznam českých i cizojazyčných titulů obdrží studenti na úvodní přednášce.
|
|
||
Poslední úprava: doc. PhDr. Bronislav Ostřanský, Ph.D. (11.12.2011)
Zápočet se uděluje za pravidelnou aktivní účast a vypracování referátu, který bude přednesen jako součást kurzu. |
|
||
Poslední úprava: doc. PhDr. Bronislav Ostřanský, Ph.D. (11.12.2011)
Náplň jednotlivých hodin: 1. Úvod do problematiky a její vymezení: prameny a literatura; témata a pojmosloví; zadání referátů (témata: viz níže v závorkách); 2. Stručný nástin historického rámce: od Proroka až do pozdního středověku (Bernard Lewis: Kde se stala chyba? - zamyšlení nad tím, proč se vývoj "světa islámu" ubíral jinými cestami nežli na Západě a proč tak zaostal?); 3. Islám a státní moc: islámské právo fiqh; islámské politické myšlení - ideál a praxe; četba z Nezámolmolkova Pojednání o politice (Nezámí Arúzí: Naučení korunnímu princi aneb čtyři rozpravy - aneb "manuál" budoucího muslimského vladaře); 4. Společnost: hierarchie - vzory a skutečnost; ženy; jinověrci; na okraji společnosti; otroci; četba z Ibn Chaldúnovy Muqaddimy na téma beduíni a městská společnost (Usáma ibn Munkiz: Kniha zkušeností arabského bojovníka s křižáky - osobitý muslimský pohled na křesťanskou společnost, v čem je jiná a jak ji soudit?); 5. Středověké muslimské město: "trojí srdce" - mešita, súq (trh), citadela; příklady a reálie (Damašek); četba z vyprávění Martina Kabátníka o Káhiře; (Taqíjuddín al-Maqrízí: Popsání pozoruhodností Egypta - obraz středověké mamlúcké Káhiry); 6. Svět mrtvých: eschatologie a lidová religiozita; hroby, hřbitovy a pohřbívání; navštěvování hrobů; četba z Knihy o počiatku a koncu al-Kisá´ího (Petra Vlčková, ed.: Hroby, hrobky a pohřebiště starých Egypťanů - káhirské Město mrtvých); 7. Hospodářství: principy islámské ekonomie; řemesla a "cechy"; obchod; zemědělství; četba z Ibn Chaldúnovy Muqaddimy, z kapitol o řemeslech (Gabriela Weberová-Babulíková: Islámská ekonomie a bankovnictví - hospodářství a islámská pravidla); 8. Výchova a vzdělávání: islám a epistemologie; klasifikace věd; praxe školství a středověká vzdělanost; četba z al-Mascúdího díla Rýžoviště zlata a doly drahokamů o naukách a poznání (Kajká´ús: Kniha rad - priority ve výchově budoucího vládce); 9. Písemnictví: náboženské vědy a literatura; její "žánry", představitelé a příklady; četba a rozbor ukázek ze sbírky imáma an-Nawawího Zahrady spravedlivých (Ibn Challikán: Zprávy o synoch času - svět středověkých muslimských vzdělanců); 10. Krásná literatura: stručný nástin klasické arabské a perské literatury; klíčoví autoři a díla; četba ukázek ze staroarabské poezie v překladech Karla Petráčka (Kniha Kalíla a Dimna - vzor středověké arabské adabové literatury); 11. Islámské umění: islámský vklad?; architektura; užité umění; kaligrafie a miniatury; tzv. arabesky a jejich smysl v zamyšlení T. Burckhardta (Muhammad ibn Battúta: Cesty - klenoty islámské architektury pohledem slavného muslimského cestovatele); 12. Lidová religiozita: středověký žitý islám; magie a okultní vědy; věštění a sny; pověry; folklór aj.; četba ukázek ze Snáře Muhammada ibn Sírína (Kniha Tisíce a jedné noci - literární skvost i studnice reálií k muslimské lidové religiozitě);
Uvedený sylabus (včetně vymezení referátů v závorkách) je pouze orientační. Případné změny v cyklu budou včas oznámeny. |
|
||
Poslední úprava: doc. PhDr. Bronislav Ostřanský, Ph.D. (11.12.2011)
Nezbytný předpoklad účasti na semináři představují základy islámu. Znalost arabštiny se nepředpokládá, ovšem je výhodou. |