Morfologie a lexikologie perštiny - AIR10006

• Anglický název: Morphology and Lexicology of Persian
• Zajišťuje: Katedra Blízkého východu (21-KBV)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2020
• Semestr: zimní
• Body: 0
• E-Kredity: 3
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:1/1, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: Mgr. Ľubomír Novák, Ph.D.

Anotace

Poslední úprava: Mgr. Ľubomír Novák, Ph.D. (25.09.2019)

Cílem kurzu je prohloubit znalosti perského tvarosloví a slovní zásoby. Perská slova budou rozebrána z pohledu slovotvorby pomocí různých afixů či slovních druhů. Speciální pozornost bude věnována rovněž fenoménu složených sloves a jeho původu. Perský lexikon bude rozebrán i z pohledu jazykového kontaktu – u arabského a turkického jazykového materiálu budou vyložena i jejich gramatická pravidla, která jsou do různé míry využívána v perštině (především analýza arabského elementu v perštině). V seminářích se zaměříme na konkrétní rozbor příkladů vycházejících z tématu přednášky. Přednáška i seminář prohloubí perskou slovní zásobu a umožní posluchačům lépe porozumět vnitřnímu fungování perského jazyka.

Podmínky zakončení předmětu

Poslední úprava: Mgr. Ľubomír Novák, Ph.D. (25.09.2019)

Docházka a příprava na hodinu tvoří 50% atestu. Po překročení limitu tří neomluvených absencí se výsledná známka snižuje o jeden stupeň.

Kurz bude zakončen testem z probrané látky.

Literatura

Poslední úprava: Mgr. Ľubomír Novák, Ph.D. (25.09.2019)

Základní literatura

Mumm, Peter Arnold. Strukturkurs Neupersisch – SoSe 2007. Datum poslední úpravy 15. červenec 2007. http://www.indogermanistik.lmu.de/StrukturkursPersisch.pdf

Lazard, George. Grammar of Contemporary Persian. Cosa Mesa, California: Mazda Publishers, 1992.

Steingass, Francis Joseph. A Comprehensive Persian-English Dictionary Including the Arabic Words and Phrases to Be Met with in Persian Literature. London: Routledge & Kegan Paul Limited, 1892.

Ahadi, S. Verbergiinzungen und zusammengesetzte Verben im Persischen: eine valenztheoretische Analyse. Wiesbaden: Reichert, 2001.

  

Doporučená literatura

Doerfer, Gerhard. Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen. Band I-IV. Wiesbaden: Steiner, 1963, 1965, 1967, 1975.

Horn, Paul. Grundriß der neupersischen Etymologie. Hildesheim – Zürich – New York: Georg Olms Verlag, 1988.

Mansúrí, Jadolláh, a Džámí Hasanzáde. Barresí-je ríšešenásí-je afʼál-e zabán-e fársí. Tehrán: Farhangestán-e zabán o adab-e fársí – Entešárát-e Farhangestán, 1387.

Sylabus

Poslední úprava: Mgr. Ľubomír Novák, Ph.D. (25.09.2019)

 

Sylabus

1.       Charakteristika morfologie a lexikologie. Základní obrys vývoje perského tvarosloví.

2.       Ezáfetová konstrukce.

3.       Odvozování slov prefixy či afixy.

4.       Složeniny.

5.       Morfologie adjektiv.

6.       Morfologie slovesa historický pohled na vývoj morfologie slovesa.

7.       Morfologie slovesa – přehled slovesných tvarů.

8.       Složená slovesa – základní charakteristika a původ.

9.       Složená slovesa – tvorba, morfologické zvláštnosti.

10.   Přejímání slov v perštině, jazykový kontakt v rámci íránské jazykové skupiny.

11.   Arabský element v perštině.

12.   Turkický element v perštině. Vliv evropských jazyků, internacionalismy.

13.   Morfologie a lexikon hovorového jazyka.