PVS/VS Znakové jazyky - kultura, identita Neslyšících II - ACN300383

• Anglický název: PVS/VS Sign Languages - Culture, Identity of the Deaf II
• Zajišťuje: Ústav bohemistiky pro cizince a komunikaci neslyšících (21-UBN)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: letní
• Body: 0
• E-Kredity: 3
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:0/2, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (10)
• Minimální obsazenost: 4
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: český znakový jazyk
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Garant: Mgr. Radka Nováková

Anotace

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudáková, Ph.D. (06.09.2013)

Kultura Neslyšících u nás a ve světě. Identita Neslyšících. Základy amerického znakového jazyka. U tohoto předmětu je možný opakovaný zápis předmětu podle čl. 9 Pravidel pro organizaci studia na FF UK v Praze, která byla schválena AS FF UK v Praze dne 13. 5. 2010 a AS UK v Praze dne 28. 5. 2010 s účinností od prvního dne akademického roku 2010/2011.

Cíl předmětu

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudáková, Ph.D. (06.09.2013)

Předmět je určen pouze pro neslyšící studenty, členy komunity Neslyšících. Zaměřuje se na hlubší poznání komunity Neslyšících, její kultury, komunikace, specifik. To vše s ohledem na sebereflexi a kulturní a jazykovou identitu frekventantů kurzu. Jedním z cílů je také osvojení základů amerického znakového jazyka.

Literatura

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudáková, Ph.D. (06.09.2013)

BASOVNÍKOVÁ, M., KVASNIČKOVÁ, M., ŠIMON, V. Kultura projevu nejen pro neslyšící tlumočníky. [DVD]. Praha : ČKTZJ, 2008.

NOVÁKOVÁ, R., PETŘÍČKOVÁ, J., VYSUČEK, P. Tlumočení pro osoby se specifickými jazykovými potřebami. [DVD]. Praha : ČKTZJ, 2008.

www stránky pro slovník ASL

www stránky pro neslyšící u nás a ve světě

Požadavky ke zkoušce

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudáková, Ph.D. (06.09.2013)

Aktivní účast v seminárních diskusích (v opoře o prostudovanou literaturu), popř. úvod k seminární diskusi, průběžné plnění zadávaných úkolů a splnění semestrální práce/projektu.

Sylabus

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudáková, Ph.D. (06.09.2013)

Kurz volně navazuje na předmět Znakové jazyky - kultura, identita. Studenti si v něm upevní získané vědomosti a aplikují je při zpracování konkrétního projektu. Studenti budou dále vedeni ke sledování aktuálního dění v komunitě Neslyšících, a to v ČR i ve světě a upevní si základy amerického znakového jazyka. Pozornost bude věnována i sebereflexi projevů v českém znakovém jazyce.

Vstupní požadavky

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudáková, Ph.D. (06.09.2013)

Kurz je určen pouze pro neslyšící studenty.