Proměny jazyka a česká literatura - ACC110068

• Anglický název: Language Metamorphosis and Czech Literature
• Zajišťuje: Ústav bohemistiky pro cizince a komunikaci neslyšících (21-UBN)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: zimní
• Body: 0
• E-Kredity: 3
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:1/1, Z [HT]
• Počet míst: neomezen / neomezen (14)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: PaedDr. Ilona Starý Kořánová, Ph.D.
• Vyučující: doc. PhDr. Milan Hrdlička, CSc.

Anotace

čeština

Poslední úprava: doc. PhDr. Milan Hrdlička, CSc. (22.02.2022)

V předmětu se formou přednášky a semináře (referáty, diskuse, rozbor textu) komentují a rozebírají texty vybraných českých literátů, a to především z hlediska jazykového. Sledují se různé podoby a proměny českého jazyka z hlediska diachronního i synchronního.

angličtina

Poslední úprava: doc. PhDr. Milan Hrdlička, CSc. (05.03.2022)

Selected texts of Czech writers are addressed in the seminar in the form of presentations, discussions and texts analysis. We will analyse and comment texts from the perspective of language above all. We will focus on various forms and changes of the Czech language from diachronic and synchronic perspectives.

Cíl předmětu

čeština

Poslední úprava: doc. PhDr. Milan Hrdlička, CSc. (22.02.2022)

Seznámit posluchače s rolí a s podobami češtiny v literárním textu, pěstovat jejich dovednost detekce funkčního, resp. stylového zabarvení jazykových prostředků na jednotlivých jazykových rovinách a plánech.

angličtina

Poslední úprava: doc. PhDr. Milan Hrdlička, CSc. (05.03.2022)

Students will be acquainted with the role and forms of Czech in literary texts; they will learn to identify the function (style) of various linguistic means at individual linguistic level.

Podmínky zakončení předmětu

čeština

Poslední úprava: doc. PhDr. Milan Hrdlička, CSc. (22.02.2022)

Podmínkou zakončení předmětu je zvládnutí probrané látky, aktivní účast na semináři, náležitá prezence (tolerují se dvě absence) a přednesení referátu.

angličtina

Poslední úprava: doc. PhDr. Milan Hrdlička, CSc. (05.03.2022)

To pass you have to master the addressed issues, to participate actively in the seminar, to attend the seminar regularly (you can miss two seminars) and to make a presentation.

Literatura

Poslední úprava: doc. PhDr. Milan Hrdlička, CSc. (22.02.2022)

Čechová, M. a kol. (2008): Současná česká stylistika. Praha: NLN.

Čermák, Fr. (2014): Jazyk a slovník. Praha: Karolinum.

Hausenblas, K. (1996): Od tvaru k smyslu textu. Praha: UK.

Martincová, O. a kol. (1998): Nová slova v češtině I. Praha: Academia.

Martincová, O. a kol. (2004): Nová slova v češtině II. Praha: Academia.

Sgall, P. - Hronek, J. (1992): Čeština bez příkras. Praha: HaH.

Štícha, Fr. (1989): Význam a konkurence v syntaxi. Praha: UK.

Sylabus

čeština

Poslední úprava: doc. PhDr. Milan Hrdlička, CSc. (22.02.2022)

Tematické okruhy:

1) Stratifikace českého národního jazyka, útvary strukturní a nestrukturní.

2) Spisovnost a nespisovnost, psanost a mluvenost.

3) Pojetí styku, styl autora a textu.

4) Teorie funkčních stylů, styl umělecký.

5) Stylotvorní činitelé.

6) Stylová platnost jazykových prostředků.

7) - 12) K využití jazykových prostředků v beletrii (lyrizovaná a baladická próza, humoristická próza,

expresionismus a impresivní ladění textu, nespisovné prvky v uměleckém textu - slang, argot, nářečí,

obecná čeština, dadaismus, satira, ironie aj.)

angličtina

Poslední úprava: doc. PhDr. Milan Hrdlička, CSc. (05.03.2022)

1) Czech national language stratification, structural and non-structural variants

2) Standardard and non-standard language, written and spoken language

3) Concepts of style, author´s style and text style

4) Functional style theory, litterary style

5) Style-forming factors

6) Style markedness of linguistic means

7) Use of linguistric means in fiction