Četba literárních textů III - OPBF2F120A

• Anglický název: French Literature III
• Zajišťuje: Katedra francouzského jazyka a literatury (41-KFJL)
• Fakulta: Pedagogická fakulta
• Platnost: od 2019 do 2019
• Semestr: zimní
• E-Kredity: 3
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/2, Zk [HT]
• Počet míst: neurčen / 34 (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: francouzština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: PhDr. Renáta Listíková, Dr.
• Vyučující: PhDr. Renáta Listíková, Dr.
• Je prerekvizitou pro: OPBF2F125A

Anotace

Poslední úprava: PhDr. Renáta Listíková, Dr. (15.09.2020)

Seminář četby literárních textů III se soustředí na všestrannou literárně-interpretační práci s vybranými texty významných francouzských autorů 19.století. Práce s literárním textem sleduje jak pochopení smyslu textu a dobových estetických a lexikálních specifik tak rozpoznání literárně-vědné, estetické a umělecké hodnoty, jichž je literární text nositelem. Prostřednictvím rozboru reprezentativních úryvků zásadních autorů se studenti zasmyslí nad celkovým éthosem daného díla, jeho místem v dobovém a nadčasovém literárním kontextu i jeho uměleckým poselstvím. Prostřednictvím četby literárních děl budou moci studenti pochopit charakter 19. století jakožto století převratných společenských, ekonomických a technických změn a definitivní obrat k modernismu nejen v umění. První část semináře se zaměří na zrod romantismu a romantického hrdiny na počátku 19. století, vymezí základní romantická témata a žánry, tedy zvláště poezii a drama. Druhá část se potom soustředí na vývoj románu a povídky od romantismu k realismu a naturalismu s důrazem na jejich filozofická a estetická východiska: metody zobrazení skutečnosti, naratologické postupy, témata; vymezení pojmů realita, věrohodnost, objektivní vypravěč, fokalizace. Závěr semináře uvede studenty k základům symbolismu a moderní poezie v dílech prokletých básníků. Doporučeným základem ke studiu francouzské literatury 19. století je povinně volitelná PŘEDNÁŠKA Francouzská literatura v historickém kontextu III - OPBF2F143B, kterou by si studenti semináře Četba literárních textů III, měli rovněž zapsat a navštěvovat ji.

Literatura

Poslední úprava: PhDr. Renáta Listíková, Dr. (15.09.2020)

ŠRÁMEK, Jiří, Panorama francouzské literatury od počátku po současnost. Brno : Host, 2012

ŠRÁMEK, Jiří, Dějiny francouzské literatury v kostce. Praha 1997

DARCOS; AGARD; BOIREAU, Le XIXe siècle en littérature, Paris, Hachette, 1990

LAGARDE, André; MICHARD, Laurent, Littérature française (le XIXe s.). Paris 1990 (český překlad 2014)

CHARTIER, Pierre, Introduction aux grandes théories du Roman, Paris : Bordas, 1990

REY, Pierre-Louis, Le Roman, Paris, Hachette Supérieur, 1992

PIEGAY-GROS, Nathalie, Le Roman, Paris, Flammarion, 2005

BENICHOU, Paul, Romantismes français I-II,Paris, Gallimard, 2004

DECROIX, Olivier; DE GANDT, Marie, Le Romantisme, Paris, Gallimard, 2007

UBERSFELD, Anne, Le Drame romantique, Paris, Belin, 1993

D´ORMESSON, Jean, Une autre histoire de la littérature française. Le romantisme. NiL éditions, 1998, Collection Librio.

HRBATA, Zdeněk, Romantismus a Čechy, Praha, H§H, 1999

HRBATA, Zdeněk; PROCHÁZKA, Martin. Romantismus a romantismy: pojmy, proudy, kontexty. Praha : Karolinum, 2005  

LUKÁCS, Georg, Balzac et le réalisme français, Paris, Maspero, 1967

LEMAITRE, Henri, La poésie depuis Baudelaire, Paris, A.Colin, 1965

http://www.etudes-litteraires.com

Požadavky ke zkoušce

Poslední úprava: PhDr. Renáta Listíková, Dr. (15.09.2020)

Seminární práce formou "commentaire compoposé", která, s využitím vlastní četby a studia odborných pramenů, podrobněji představí vybraného autora a literárněkriticky analyzuje úryvek zvoleného díla 19. století - 10  literárních úryvků na výběr bude určeno po dohodě se studenty v semináři (nejedná se o texty, které byly předmětem společného rozboru v seminářích). Pokyny, "návod", k vypracování "commentaire composé" studenti obdrží začátkem semestru.

Seminární práci nutno odevzdat alespoň týden před ústní zkouškou. Seznam přečtených děl za celé 19.století (minimálmě 10), včetně odborných titulů, přinese student k ústní části zkoušky.

Obsahem zkoušky je francouzská literatura 19. století. Zkouška se skládá z písemného znalostního testu a literární interpretace krátkého úryvku a z ústní části, která se soustředí na doplňující otázky k testu a diskusi nad seznamem četby studenta. Podmínkou k zápisu k ústní nčásti zkoušky je odevzdaná seminární práce - Commentaire composé (viz výše).

Sylabus

Poslední úprava: PhDr. Renáta Listíková, Dr. (15.09.2020)

Seznam autorů a děl ke studiu. Do seznamu četby si student vybere alespoň 10 titulů, pokud možno v originále.

I. Naissance du romantisme
Les romantismes européens - Goethe, Byron, Shelly
Mme de Staël, De l'Allemagne (extraits)
Benjamin Constant, Adolph
François-René de Chateaubriand, Atala et René (Génie du Christianisme); Les Mémoires d´outre-tombe

II. Poésie lyrique et proses romantiques, le rôle du poète, thèmes et sentiments exprimés

Alfred de Lamartine, Les Méditations poétiques; Graziella 

Victor Hugo, Les Contemplations, Les Odes et Ballades, Les Orientales, La Légende des siecles, Les Châtiments;

Notre-Dame de Paris, Le dernier jour d´un condamné

I. Naissance du romantisme
Les romantismes européens
Mme de Staël, De l'Allemagne (extraits)
Benjamin Constant, Adolph
François-René de Chateaubriand, Atala et René (Génie du Christianisme); Les Mémoires d´outre-tombe

II. Poésie lyrique et proses romantiques, le rôle du poète, thèmes et sentiments exprimés

Alfred de Lamartine, Les Méditations poétiques; Graziella 
Victor Hugo, Les Contemplations, Les Odes et Ballades, Les Orientales, La Légende des siecles, Les Châtiments;

Victor Hugo, Notre-Dame de Paris ; L'Homme qui rit ; Les Misérables ; Le dernier jour d´un condamné    

Alfred de Vigny, Les Destinées; Poèmes antiques et modernes, Servitude et grandeur militaires

Alfred de Musset, Contes d'Espagne et d'Italie;La Confession d'un enfant du siècle; Rola ; Les nuits                                                                                                                

Gérard de Nerval, Les Chimères; Aurélia

III. Le Théatre romantique - Le drame romantique, la lutte contre la tradition classique, le rôle des Préfaces

Stendhal, Racine et Shakespeare 

Victor Hugo, la Bataille d´Hernani ; Préface de Cromwell ; Ruy Blas                                                                                                                                                                                                            

Alfred de Vigny, Chatterton et sa Préface

Alfred de Musset, Lorenzaccio ; On ne badine pas avec l'Amour                                                                                                                                                                 

IV. Le roman : entre le romantisme et le réalisme

Stendhal, Le Rouge et le Noir ; La Chartreuse de Parme 
Honoré de Balzac, La peau de Chagrin ; Le père Goriot ; Les Illusions perdues, etc.

Alfred de Vigny, Les Destinées; Poèmes antiques et modernes, Servitude et grandeur militaires

Alfred de Musset, Contes d'Espagne et d'Italie;La Confession d'un enfant du siècle; Rola ; Les nuits 

Victor Hugo, Notre-Dame de Paris ; L'Homme qui rit ; Les Misérables ; Le dernier jour d´un condamné                                                                                                                         

Gérard de Nerval, Les Chimères; Aurélia

III. Le Théatre romantique - Le drame romantique, la lutte contre la tradition classique, le rôle des Préfaces                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

Victor Hugo, la Bataille d´Hernani ; Préface de Cromwell ; Ruy Blas                                                                                                                                                                                                            

Alfred de Vigny, Chatterton et sa Préface

Alfred de Musset, Lorenzaccio ; On ne badine pas avec l'Amour                                                                                                                                                                 

IV. Le roman : entre le romantisme et le réalisme
Victor Hugo, Les Misérables

Stendhal, Le Rouge et le Noir ; La Chartreuse de Parme 
Honoré de Balzac, La peau de Chagrin ; Le père Goriot ; Les Illusions perdues, etc.

V. Romans et contes réalistes et naturalistes

Flaubert, Mme Bovay ; Education sentimentale ; Les Trois contes, Salambo

Maupassant, Bel Ami ; Une vie ; Boule de suif a další povídky

Zola, L'Assommoir ; Le ventre de Paris ; Nana ; Germinal ; etc

Barbey d´Aurevilly, Jules, L´Encorcelée ; Les Diaboliques

VI. Poésie et les "poètes maudis"

Baudelaire, Les Fleurs du mal ; Petits poèmes en prose ; Les Salons (les critiques d'art)

Rimbaud, Les poésies ; Illuminations ;

Verlaine, Poèmes saturniens ; Jadis et naguère ; Romances sans paroles ; Fêtes galantes