PředmětyPředměty(verze: 945)
Předmět, akademický rok 2016/2017
   Přihlásit přes CAS
Vývojové tendence německého jazyka - ON2307001
Anglický název: Trends in Development of German Language
Zajišťuje: Katedra germanistiky (41-KG)
Fakulta: Pedagogická fakulta
Platnost: od 2015 do 2016
Semestr: zimní
E-Kredity: 2
Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
Rozsah, examinace: zimní s.:1/1, Zk [HT]
Počet míst: 30 / 24 (neurčen)
Minimální obsazenost: neomezen
4EU+: ne
Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
Stav předmětu: vyučován
Jazyk výuky: němčina
Způsob výuky: prezenční
Způsob výuky: prezenční
Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán
povolen pro zápis po webu
při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
Garant: prof. Dr. Anja Lobenstein-Reichmann
Vyučující: prof. Dr. Anja Lobenstein-Reichmann
Je neslučitelnost pro: OKBUZ22008, OBUZ22V044, OBUZ22V008, ONUZ22V05, OBUZ22008
Je prerekvizitou pro: ON2307005
Anotace
Poslední úprava: PhDr. Pavla Nečasová, Ph.D. (11.10.2016)
Cílem kurzu je ukázat německý jazyk z diachronického hlediska, tedy v jeho neustálém vývoji a na základě tohoto poznání dovést studující k pochopení obrazu současného stavu jazyka. Obsahem kurzu je vývoj vokalismu a konsonantismu v jednotlivých epochách vývoje jazyka (starohornoněmčina, středohornoněmčina, raná novohornoněmčina) včetně krátkého exkurzu do doby pradávné (indoevropština, germánština), v níž má německý jazyk svůj původ. Dále jsou tématem předmětu vlivy hláskových změn na ostatní jazykové plány a proměny v jazykovém systému jako důsledky těchto vlivů, společenské podmínky vývoje jazyka v jednotlivých epochách a tendence v současném jazyce jako výsledek předchozího vývoje jazyka i jako příčina vývoje budoucího. Pozornost je věnována též pražské němčině a jazyku pražské císařské kanceláře.
Literatura
Poslední úprava: PhDr. Pavla Nečasová, Ph.D. (11.10.2016)

Základní literatura:

BESCH, Werner / Anne Betten / Oskar Reichmann / Stefan Sonderegger  (Hrsg.). Sprachgeschichte. Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer Erforschung. 2. Auflage. 4 Teilbände. Berlin / New York: 1998; 2000; 2003. (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 2,1; 2,2; 2,3; 2,4).

KELLER, Rudi. Sprachwandel. Von der unsichtbaren Hand in der Sprache. Zweite, überarb. und erw. Aufl. Tübingen / Basel: 1994. (UTB 1564).

KÖNIG, Werner. dtv-Atlas zur deutschen Sprache. München: Deutscher NIG, 11. Aufl., 1996.

SCHMIDT, Wilhelm. Geschichte der deutschen Sprache. Ein Lehrbuch für das germanistische Studium. 8. Aufl., erarbeitet unter der Leitung von Helmut Langner und Norbert Richard Wolf. Stuttgart / Leipzig: 2000.

SCHLIEBEN-LANGE, Brigitte. Traditionen des Sprechens. Elemente einer pragmatischen Sprachgeschichtsschreibung. Stuttgart. [etc.] 1983.

SSCWEIKLE, Günther. Germanisch-deutsche Sprachgeschichte im Überblick. Stuttgart: J.B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH, 1986.

SONDEREGGER, Stefan. Grundzüge der deutschen Sprachgeschichte. Diachronie des Sprachsystems. Band I: Einführung – Genealogie – Konstanten. Berlin / New York: 1979.

STEDJE, Astrid. Deutsche Sprache gestern und heute. Einführung in Sprachgeschichte und Sprachkunde. München: 1989. (UTB 1499).

Von POLENZ, Peter: Dt. Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Walter de Gruyter-Berlin-New York: 3 Bände, 2000.

WEGERA, Klaus-Peter, Sandra Waldenberger. Deutsch diachron. Eine Einführung in den Sprachwandel des Deutschen. Berlin: 2012.

Doporučená literatura:

COSERIU, Eugenio. Synchronie, Diachronie und Geschichte. Das Problem des Sprachwandels. Übersetzt v. Helga Sohre. München: 1974. (Internationale Bibliothek für Allgemeine Linguistik 3).

Deutsche Sprache. Kleine Enzyklopädie. Hrsg. von W. Fleischer / W. Hartung / J. Schildt / P. Suchsland. Leipzig: 1983. Neuauflage: Hrsg. von W. Fleischer / G. Helbig / G. Lerchner. Frankfurt etc.: 2001.

Deutsche Wortgeschichte. Hrsg. v. Friedrich Maurer / Heinz Rupp. Dritte, neubearb. Aufl. 3 Bde. Berlin / New York: 1974. (Grundr. 17/I; 17/II; 17/III).

EBERT, Robert P. Historische Syntax des Deutschen. Stuttgart: 1978. (SM 167).

GARDT, Andreas / Klaus J. Mattheier / Oskar Reichmann (Hrsg.). Sprachgeschichte des Neuhochdeutschen. Gegenstände, Methoden, Theorien. Tübingen: 1995.

GARDT, Andreas. Geschichte der Sprachwissenschaft in Deutschland. Vom Mittelalter bis ins 20. Jahrhundert. Berlin / New York: 1999. (de Gruyter Studienbuch).

GARDT, Andreas / Ulrike Haß-Zumkehr / Thorsten Roelcke (Hrsg.). Sprachgeschichte als Kulturgeschichte. Berlin / New York: 1999. (Studia Linguistica Germanica 54).

REICHMANN, Oskar. Sprache ohne Leitvarietät vs. Sprache mit Leitvarietät: ein Schlüssel für die nachmittelalterliche Geschichte des Deutschen? In: Deutsche Sprachgeschichte. Grundlagen, Methoden, Perspektiven. Festschrift für Johannes Erben zum 65. Geburtstag. Hrsg. v. Werner Besch. Frankfurt a. M. [etc.] 1990, 141-158.

REICHMANN, Oskar. Sprachgeschichte: Idee und Verwirklichung. In: Sprachgeschichte 1, 1998, S. 1-41.

Požadavky ke zkoušce - němčina
Poslední úprava: PhDr. Pavla Nečasová, Ph.D. (11.10.2016)

- aktive Teilnahme (80 %),

- eine kleine Hausarbeit von 6 Seiten (exklusive Titel, Inhaltsverzeichnis und Literaturliste).

Sylabus - němčina
Poslední úprava: PhDr. Pavla Nečasová, Ph.D. (11.10.2016)

1. Prämissen – Theoretisches - Methoden: Gegenstandsbereiche der Sprachgeschichte

2. Prämissen – Theoretisches - Methoden: System –Norm – Parole / Diachronie –Synchronie: Prinzipien des Sprachwandel

3. Sprachtypologie: Sprachtypen. Indogermanische Sprachfamilie

4. Vorgeschichte des Deutschen: Vom Indogermanischen über das Germanische zum Althochdeutschen; sprachliche Erscheinungen: z.B. erste Lautverschiebung

5. Das Deutsche: Periodisierung des Deutschen; Entwicklung sprachgeographischer Verhältnisse im Deutschen; Zweite Lautverschiebung

6. Das Althochdeutsche I: Sprachstand: phonologisch- morphologisch: z.B. Ablautreihen

7. Das Althochdeutsche II: Soziokulturelle Verhältnisse; Textsorten

8. Das Mittelhochdeutsche I: Sprachstand: phonologisch- morphologisch: Diphthongierung, Monophthongierung, Hebung, Senkung

9. Das Mittelhochdeutsche II: Soziokulturelle Verhältnisse Texte und Textsorten

10. Das Frühneuhochdeutsche I: Sprachstand: phonologisch- morphologisch

11. Das Frühneuhochdeutsche II: Soziokulturelle Verhältnisse; Texte und Textsorten

12. Das Neuhochdeutsche: Die Entstehung der neuhochdeutschen Schriftsprache; Skriptizismus, Textsorten

 
Univerzita Karlova | Informační systém UK