Fonetika RJ I - ORRJ16112

• Anglický název: Phonetics of the Russian Language
• Zajišťuje: Katedra rusistiky a lingvodidaktiky (41-KRL)
• Fakulta: Pedagogická fakulta
• Platnost: od 2012 do 2016
• Semestr: oba
• E-Kredity: 0
• Rozsah, examinace: 8/5, Z [HS]
• Počet míst: zimní:10 / 10 (neurčen); letní:neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: ruština
• Způsob výuky: kombinovaný
• Způsob výuky: kombinovaný
• Poznámka: povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu; předmět lze zapsat v ZS i LS
• Garant: PaedDr. Zuzana Liptáková, Ph.D.
• Vyučující: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D.
• Je prerekvizitou pro: ORRJ16121

Anotace

čeština

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (09.03.2010)

Podat sytematický přehled základní problematiky fonetiky současné ruštiny z hlediska lingvistického s některými nutnými exkursy do problematiky psycholingvistické. Zvládnout prakticky i teoreticky fonetický systém současné ruštiny v porovnávacím rusko-českém plánu. Seznámit se základními zákonitostmi grafiky a ortografie a jejich vztahu k fonetickému systému současné ruštiny. Komunikace (etapy procesu komunikace, výrazový a obsahový plán). Hláska, foném a písmeno z hlediska současného stavu. Aspekty studia fonetického systému: artikulační a akustická fonetika. Fonologie. Suprasegmentální elementy: dynamika, rytmus, melodie. Funkce přízvuku. Redukce. Klasifikace souhlásek (místo a způsob artikulace, účast hlasivek, měkkostní a znělostní korelace) a samohlásek. Hláskové kombinace: akomodace, asimilace, disimilace, dieréze. Znalost intonačních typů ruské věty. Zvukové prostředky: větný přízvuk a důraz, pauza, tempo řeči, větná melodie. Ortoepie. Transkripce a transliterace.

angličtina

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (11.03.2010)

Communication and its stages. Sound, phoneme and letter from the current point of view. Articulation and acoustic phonetics. Phonology. Suprasegmental elements: dynamics, rhythm, melody. Stress and reduction. Classification of segmental elements: consonansts and vowels. Sound combinations: accomodation, assimilation, dissimilation, dieresis. Sentence intonation types , sentence stress and pause,pace of speech , sentence melody. Graphics and orthography. Transcription and transliteration.

Cíl předmětu

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (09.03.2010)

Cíl kurzu: Podat sytematický přehled základní problematiky fonetiky současné ruštiny z hlediska lingvistického s některými nutnými exkursy do problematiky psycholingvistické. Zvládnout prakticky i teoreticky fonetický systém současné ruštiny v porovnávacím rusko-českém plánu. Seznámit se základními zákonitostmi grafiky a ortografie a jejich vztahu k fonetickému systému současné ruštiny.

Literatura

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (09.03.2010)

OLIVERIUS, Z. F. Fonetika russkogo jazyka. Praha: SPN,1974.

ROMPORTL, M. Stručná fonetika ruštiny. Praha: SPN, 1959.

ADAMEC, P: Fonetika, fonologija, morfonologija, Konspekt lekcij. Praha: UK, 1980.

AVANESOV, R.I. Russkoje literaturnoje proiznošenije. Moskva, 1972

BRYZGUNOVA, J.A. Zvuki i intonacija russkoj reči. Lingafonnyj kurs dlja inostrancev. Moskva, 1971.

BRYZGUNOVA, J.A. Praktičeskaja fonetika i intonacija jazyka. Moskva: Izdatel´stvo moskovskogo universiteta, 1963.

DLOUHÝ, M.; SPIRIDONOV, V. Texty a úkoly k jazykovému rozboru z ruštiny. Praha: UK Pedagogická fakulta, 1995. (pro studenty)

SPIRIDONOV, V. Příručka fonetiky ruského jazyka. Praha: UK Pedagogická fakulta, 1995. (pro studenty)

Sylabus

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (09.03.2010)

Komunikace (etapy procesu komunikace, výrazový a obsahový plán). Hláska, foném a písmeno z hlediska současného stavu. Aspekty studia fonetického systému: artikulační a akustická fonetika. Fonologie. Suprasegmentální elementy: dynamika, rytmus, melodie. Funkce přízvuku. Redukce. Klasifikace souhlásek (místo a způsob artikulace, účast hlasivek, měkkostní a znělostní korelace) a samohlásek. Hláskové kombinace: akomodace, asimilace, disimilace, dieréze. Znalost intonačních typů ruské věty. Zvukové prostředky: větný přízvuk a důraz, pauza, tempo řeči, větná melodie. Ortoepie. Transkripce a transliterace.