Morphology I. - OEB2306002

• Anglický název: Morphology I.
• Zajišťuje: Katedra francouzského jazyka a literatury (41-KFJL)
• Fakulta: Pedagogická fakulta
• Platnost: od 2015 do 2017
• Semestr: letní
• E-Kredity: 6
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:1/1, Zk [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: francouzština
• Způsob výuky: prezenční
• Je zajišťováno předmětem: OB2306006
• Poznámka: při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: PhDr. Jiří Jančík, Ph.D.

Anotace

čeština

Morfologie I. podává přehled slovních druhů ve fr. jazyce, vždy ve srovnání s češtinou. Výuka probíhá ve fr. jazyce, je dbáno na překlad termínů a příkladů do češtiny. Analyzuje se franc. sloveso z hlediska všech kategorií, studenti jsou upozorněni na obtížné oddělení morfologie a syntaxe ve francouzštině, na pojem morfo-syntax. Procvičují se jevy zásadní, vycházející ze současného jazyka. Speciální problémy budou dále probírány v navazujících Gramatických cvičeních.

Poslední úprava: ESSEROVK (17.01.2011)

angličtina

A survey of word classes in the French language, in comparison with Czech. The course runs in French. Focus on the translation of the terms and examples into Czech. The analysis of the French verb as a general term. The difficult separation of the morphology and the syntax in French is emphasized. Crucial features from the modern language are practised. Specific problems are discurssed in the following Grammar exercises.

Poslední úprava: KALFIRTO/PEDF.CUNI.CZ (21.12.2010)

Literatura

Hendrich, Radina, Tláskal: Francouzská mluvnice. Nakladatelství Fraus, Plžeň 2001.

Grégoire,M.: Grammaire progressive du francais, CLE, Paris 1997

Dubois, J., Lagane, R: La nouvelle grammaire du français: Larrousse 1995.

Grevisse, Goosse: Nouvelle grammaire française, 3e édition, De Boeck, 1995.

Kolmanová,J.: La morphologie francaise.Praha 2006

Cvičebnice 350 exercices Cours de la civilisation francaise de la Sorbonne,niveau supérieur I, II, Hachette, Paris 1991.

Bescherelle, La conjugaison pour tous, Hatier, Paris 1997.

Monnerie, A.: La Français au présent. Didier, Paris 1999.

Delatour, Y. a kol.: Grammaire pratique du français. Hachette, Paris 1991 (Cours de la civilisation française de la Sorbonne).

Chevalier, Blanche-Benveniste: Grammaire du français contemporain. Larousse-Bordas, 1997.

Denis , D., Sancier-Chateau, A.: Grammaire du français. Librairie Générale Française, 1994.

Poslední úprava: ESSEROVK (02.01.2011)