Základy lékařské terminologie - CRHBMT1

• Anglický název: Medical Terminology
• Zajišťuje: Ústav jazyků a lékařské terminologie 3. LF UK (12-UCJA)
• Fakulta: 3. lékařská fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: zimní
• Body: 1
• E-Kredity: 1
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/30, Z+Zk [HS]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Garant: PhDr. Petr Honč, Ph.D.
• Kategorizace předmětu: Zdravotnické obory > Doplňkové předměty
• Neslučitelnost : C1FY011
• Záměnnost : C1FY011
• Je neslučitelnost pro: C1FY011
• Je záměnnost pro: C1FY011

Anotace

Poslední úprava: PhDr. Petr Honč, Ph.D. (11.12.2019)

Předmět je zaměřen na to, aby si studenti osvojili latinské a řecké základy lékařské a zdravotnické terminologie a seznámili se s její aktuální podobou. Důraz je kladen na zvládnutí formální jazykové stránky lékařské terminologie, gramatika je přizpůsobena potřebám studentů ve vyšším zdravotnickém vzdělání, slovní zásoba je zaměřena na výrazy, se kterými se studenti budou setkávat během dalšího studia i v praxi. Kurz by tak měl usnadnit studentům orientaci ve vlastních lékařských oborech a posílit schopnost analogického odvozování.

Cíl předmětu

Poslední úprava: PhDr. Petr Honč, Ph.D. (27.11.2019)

Základní orientace v lékařské terminologii

Zvládnutí formální jazykové stránky lékařského termínu

Znalost frekventovaného oborového řecko-latinského lexika

Schopnost základní orientace v diagnózách

Literatura

Poslední úprava: PhDr. Petr Honč, Ph.D. (27.11.2019)

Povinná:

Přívratská, J.: Úvod do preklinické medicíny: Lékařská terminologie. Vyd. UK v Praze, 3. LF, 2013

interní elektronické materiály a prezentace ze cvičení

Doporučená: 

Švanda, L., Pořízková, K., Artimová, J., Dávidová, E.:  Terminologia Greaco-Latina Medica  pro studijní obory Fyzioterapie a Všeobecná sestra. Brno, Masarykova univerzita 2016

Pořízková, K., Artimová, J., Švanda, L., Dávidová, E.:  Terminologia Graeco-Latina Medica pro bakalářské obory Lékařské fakulty MU: Gramatická příručka. Brno, Masarykova univerzita 2016

Svobodová, D.: Terminologiae Medicae Vestibulum: Úvod do řecko-latinské lékařské terminologie pro studenty bakalářských oborů na 1. LF UK. Praha, Karolinum 2015

Kábrt, J., Kábrt, J. jr.: Lexicon medicum. Třetí, dopl. a přeprac. vyd. Praha, Galén 2015

Metody výuky

Poslední úprava: PhDr. Petr Honč, Ph.D. (27.11.2019)

praktika

e-learning

 

Požadavky ke zkoušce

Poslední úprava: PhDr. Petr Honč, Ph.D. (27.11.2019)

Požadavky pro udělení zápočtu za zimní semestr:

účast na praktikách (max. 3 absence);
úspěšné (alespoň 70%) zvládnutí 2 průběžných testů konaných v semestru.
Student, který těmito testy neprokázal dostatečnou znalost, píše po ukončení semestru zápočtový test (požadovaná úspěšnost alespoň 70%). Zápočtový test je možné konat nejvýše  4x.
Požadavky ke zkoušce: zimní zápočet.
Požadované znalosti: viz sylabus.
Podoba zkoušky: test na 50 minut, ústní část.
Zkoušku je možno konat nejvýše 3x, třetí termín je komisionální.

Sylabus

Poslední úprava: PhDr. Petr Honč, Ph.D. (11.12.2019)

-stručný úvod do historického vývoje latinského a řeckého jazyka a lékařského názvosloví

-důležité gramatické pojmy; výslovnost latiny; struktura lékařského termínu. Práce se slovníkem

-úvod do latinské flexe: skloňování substantiv (1. - 5. latinská deklinace) a adjektiv (adjektiva 1. a 2. deklinace a adjektiva 3. deklinace) s důrazem na 1. a 2. pád sg. a pl.

-základní slovní zásoba a nejužívanější terminologická spojení substantiva s adjektivem

-stupňování adjektiv (zejm. nepravidelné, např. maior, minor, maximus, minimus, superior, anterior aj.)

-nomina anatomica; lékařské zkratky

-participia (např. v názvech léků). Lat. číslovky: základní: 1 - 20, řadové 1 – 12 a jejich užití v odborném kontextu;

-analýza odborného termínu po stránce morfologické a lexikální

-3. řecká deklinace, názvy onemocnění (koncovky –itis/ -osis / -oma)

-základní řecké pojmy s medicínsky relevantními významy (zejména v klinických oborech)

-řecké číslovky: základní a řadové: 1-10 a jejich užití v odborném kontextu

-základy slovotvorby; řecké kmeny: klinická kompozita

-latinské a řecké prefixy a sufixy (pasivní znalost jejich významů)

-práce s odborným textem, jednoduché klinické diagnózy

Vstupní požadavky

Poslední úprava: PhDr. Petr Honč, Ph.D. (28.11.2019)

Obecné lingvistické dovednosti na středoškolské úrovni.