Přednášky realizované v češtině podávají ucelený přehled vývoje portugalské literatury od středověku po baroko (ZS) a od arkadismu po současnost (LS). Jejich cílem je seznámit posluchače s hlavními vývojovými obdobími této literatury a dát nahlédnout specifické problémy, které ji odlišují od jiných literatur evropského kulturního prostoru. Nezbytnou součástí je vlastní četba studentů, bez níž nelze pochopit literární tradici a na jejím pozadí současnou literaturu.
Podmínky zakončení předmětu
Poslední úprava: URSDUFKO (21.02.2013)
Kolokvium za ZS se uděluje na základě předloženého seznamu nejméně 10 titulů povinné četby. Ústní zkouška na konci kurzu, jejímž nutným předpokladem je úspěšné napsání znalostního testu, prověří kvalifikované vstřebání povinné četby s využitím literárněhistorických znalostí načerpaných v průběhu kursu.
Literatura
Poslední úprava: URSDUFKO (21.02.2013)
Seznam povinné primární literatury (za oba semestry):
Písně portugalských trobadorů. Praha: Mladá fronta, 1983 Gil Vicente. Hra o pekelné lodi. Praha: Torst, 2005 Bernardim Ribeiro. Prolog in Kniha stesku. Praha: Argo, 2009 Luís de Camões. Trýzeň i útěcha. Praha: Mladá fronta, 1997 Luís de Camões. Lusovci. Praha: SNKLHU, 1958 Fernão Mendes Pinto. Putování. In: Objevné cesty do Afriky a Asie. Praha: SNKLU, 1966 Almeida Garrett. Podloubí v Anenské ulici. Praha: Odeon, 1970 (nebo Alexandre Herculano. Černý biskup a jiné příběhy. Praha: Torst, 2006) Camilo Castelo Branco. Zhoubná láska. Praha: Odeon, 1979 José Maria Eça de Queirós. Maiové. Praha: SNKLHU, 1957 José Maria Eça de Queirós. Kráčej a čti. Praha: Academia, 2001 Mário de Sá-Carneiro. Lúciova zpověď. In: Šílenství, Praha: Mladá fronta, 1999 Fernando Pessoa. Kniha neklidu. Praha: Odeon, 1992 Fernando Pessoa. Heteronyma. Praha: Odeon, 1992 Ferreira de Castro. Džungle. In: Stín kaučuku. Praha: Odeon, 1978 Aquilino Ribeiro. Když vyjí vlci. Praha: SNKLHU, 1958 Fernando Namora. Pšenice a koukol. Praha: SNKLHU, 1958 (nebo jiný neorealistický román - např. Alves Redol. Fanga; Soeiro Pereira Gomes. Říční ramena; Antunes da Silva. Krutý vítr) Carlos de Oliveira. Včela v dešti. In: Pět portugalských novel. Praha: Odeon, 1987 José Cardoso Pires. O delfínu. Praha: Dauphin, 1998 (nebo António Lobo Antunes. Jidášova díra. Praha: Mladá fronta, 2002) Vergílio Ferreira. Navždycky. Praha: Mladá fronta, 2000 José Saramago. Baltasar a Blimunda. Praha: Odeon, 2002 (nebo Slepota, Praha: Albatros Plus, 2010) Miguel Sousa Tavares. Rovník. Praha: Garamond, 2006 (nebo Mia Couto. Náměsíčná země. Praha: BB art, 2003)
Odborná literatura: Povinná: Slovník spisovatelů Španělska a Portugalska. Praha: Libri, 1999 Saraiva, António José - Lopes, Óscar. Dějiny portugalské literatury. Praha: Odeon, 1972 doslovy k česky vydaným knihám
Doporučená: Óscar Lopes - Maria de Fátima Marinho (ed.), História da literatura portuguesa, sv. 1-7. Lisabon: Publicaçoes Alfa, 2000-2003 Reis, Carlos (ed.): História Crítica da Literatura Portuguesa, 9 sv. Lisabon-Sao Paulo: Verbo, 1994-2006 BIBLOS - Enciclopédia VERBO das Literaturas de Língua Portuguesa, sv. 1-4. Lisabon/Sao Paulo: Verbo 1995-2005 História e antologia da literatura portuguesa, (Séculos XIII-XIV, XV, XVI atd.) Lisboa: Fundaçao Calouste Gulbenkian, 1997- . Dostupné z http://www.leitura.gulbenkian.pt/boletim_cultural/boletim_cultural.php?serie=HALP.
Sylabus
Poslední úprava: URSDUFKO (21.02.2013)
ZS
1.Úvod do problematiky portugalských psaných literatur. Literatura a jazyk. Literatura a národní/kulturní společenství. 2.O povaze (specifičnosti) portugalské literatury. Její materiální a duchovní podmínky, uzlové body v procesu utváření národní a kulturní identity. 3.Literatura portugalského středověku. Vymezení období a úskalí periodizace. Ohniska a proudy středověké kultury na Iberském poloostrově. 4.Galicijsko-portugalská lyrika. Středověká výpravná próza. 5.Podzim portugalského středověku. Portugalské kronikářství a Fernao Lopes. 6.Vznik portugalského dramatu a Gil Vicente. Cancioneiro Geral. 7.Rozkvět portugalské dvorské kultury, rozkvět renesance a humanismu. Základní stylové vymezení období (medida velha x medida nova). Sá de Miranda. Bernardim Ribeiro. António Ferreira. 8.Tradice Obecného zpěvníku, styl klasický a styl palácový. Luís de Camoes. Literatura zámořských objevů a Fernao Mendes Pinto. 9.Ideologie a praxe protireformace. Literární manýrismus. 10.Baroko a jeho stylové konstanty. Význam obnovení portugalské suverenity. António Vieira. Francisco Rodrigues Lobo. Barokní akademie a Francisco Manuel de Melo.
LS 1. Klasicistní a osvícenské tendence. Arkadismus. Préromantismus. Problém "odrodilců". 2. Romantismus. Dialektika evropského a národního, národní minulosti a současnosti. Herculano a Garrett. 3. Národní divadlo. Romantický román ze současnosti. Almeida Garrett. Castelo Branco. 4. Realismus: generace 70. let. Společenská angažovanost. Antero de Quental. 5. Eça de Queirós - od romantismu k reflektované dekadenci. 6. Předchůdci moderní poezie a prózy na přelomu 19. a 20. století. Cesário Verde. Symbolismus. Raul Brandao. Saudosismus. 7. První modernismus. Revue Orpheu. 8. Fernando Pessoa a heteronymie. 9. Druhý modernismus: revue Presença. Spor o angažované umění a neorealismus. 10.Literatura a diktatura: opozice, emigrace, integrita já. Proměny po roce 1974. 11.Problematika postkoloniální prózy. 12.Poezie 2. pol. 20. stol.
Další doporučené předměty
Poslední úprava: URSDUFKO (21.02.2013)
Na přednášky úzce navazuje seminář Čtení textů portugalské literatury.
