Xiao Hong a její Příběhy od řeky Hulan
Xiao Hong and her Tales of Hulan River
bakalářská práce (OBHÁJENO)
Zobrazit/ otevřít
Trvalý odkaz
http://hdl.handle.net/20.500.11956/107667Identifikátory
SIS: 178856
Kolekce
- Kvalifikační práce [22841]
Autor
Vedoucí práce
Oponent práce
Lomová, Olga
Fakulta / součást
Filozofická fakulta
Obor
Sinologie
Katedra / ústav / klinika
Ústav Dálného východu
Datum obhajoby
17. 6. 2019
Nakladatel
Univerzita Karlova, Filozofická fakultaJazyk
Čeština
Známka
Velmi dobře
Klíčová slova (česky)
Xiao Hong|Hulanhe zhuan|moderní čínská prózaKlíčová slova (anglicky)
Xiao Hong|Hulanhe zhuan|modern Chinese ProsePredmetom tejto bakalárskej práce je próza Príbehy od rieky Hulan (Hulan he zhuan 呼兰河传), vrcholné dielo modernej čínskej spisovateľky Xiao Hong 萧红 (1911-1942). Próza s výraznými autobiografickými prvkami bola vydaná posmrtne v roku 1942 a opisuje ťažký život na dedine v severovýchodnej Číne. Próza sa skladá zo siedmich príbehov, ktoré sa dajú čítať ako samostatne, tak aj ako celok. Cieľom bakalárskej práce je predstaviť autorku a jej tvorbu, a predovšetkým analyzovať Príbehy od rieky Hulan. Cieľom analýzy je hľadanie a pomenovanie jednotiacich prvkov siedmich príbehov, pričom na skúmané dielo nahliadame ako na cyklus. V súlade s pojatím Forresta Ingrama za jednotiace prvky považujeme dynamické motívy, ku ktorým patria najmä prostredie, postavy, motívy domova, smrti, a takisto ladenie príbehov.
This bachelor thesis focuses on Tales of Hulan River (Hulan he zhuan 呼兰河传), a masterpiece written by Chinese modern author Xiao Hong 萧红 (1911-1942). The prose was published posthumously in 1942. It has distinctive autobiographical elements and describes hard village life in Northeastern China. The prose consists of seven stories that can be read separately or as a whole. The thesis aims to introduce the writer and her work, and more importantly analyze Tales of Hulan River. The main focus of the analysis is look for unifying principles of the seven stories and name them, while considering the prose as a possible cycle. For unifying principles we use Forrest Ingram's approach of dynamic patterns such as setting of the stories, characters, recurring motifs of home, death and the overall mood of the narrative.