Morfologie RJ I - ORRJ16113

• Anglický název: Morphology of Contemporary Russian I
• Zajišťuje: Katedra rusistiky a lingvodidaktiky (41-KRL)
• Fakulta: Pedagogická fakulta
• Platnost: od 2017
• Semestr: oba
• E-Kredity: 0
• Rozsah, examinace: 8/8, Z [HS]
• Počet míst: zimní:neurčen / neurčen (neurčen); letní:neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: ruština
• Způsob výuky: kombinovaný
• Způsob výuky: kombinovaný
• Poznámka: povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu; předmět lze zapsat v ZS i LS
• Garant: doc. PhDr. Marie Csiriková, CSc.
• Je prerekvizitou pro: ORRJ16122

Anotace

čeština

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (13.09.2013)

Gramatika, její předmět a úkoly. Vztah gramatiky k ostatním složkám jazykového systému. Předmět morfologie. Slovo a komunikace. Funkce slova ve větě. Lexikální a gramatický význam. Gramatická kategorie. Morfém a jeho charakteristika. Morfematická struktura slova. Slova odvozená a složená. Slovní druhy a jejich problematika. Kritéria klasifikace slov. Lexikálně gramatická charakteristika jednotlivých slovních druhů.Sloveso, jeho gramatické kategorie, sémantická klasifikace. Systém slovesných tvarů, predikativní a nepredikativní tvary a neproduktivní skupiny sloves. Kategorie osoby a čísla, času, vidu a determinovanosti, způsobu a slovesného rodu a jejich problematika. Zvratná slovesa. Ruské přechodníky a přídavná jména slovesná, jejich překlad do češtiny. Podstatné jméno, jeho gramatické kategorie, sémantická klasifikace a morfémová struktura. Kategorie rodu, pádu, čísla a životnosti. Skloňování - základní paradigmata, variantní koncovky, akcentní typy.

angličtina

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (11.03.2010)

Grammar, its subject and tasks. The relation of grammar and other language system parts (components). The subjet of morphology. Lexical and grammatical meaning, grammatical categories. Morphemic structure of a word. Speech parts characterization from the semantic, word formational and syntactical point of view - comparing Czech and Russian. Systemic and functional description of morphological phenomena. The relation between a language means and its function.

Cíl předmětu

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (09.03.2010)

Cíl kurzu: Seznámit studenty teoreticky a prakticky s morfologickým systémem současné ruštiny v porovnávacím rusko-českém plánu, a to nejen vzhledem ke zvláštnostem systémovým, ale zejména i funkčním. Poskytnout vybrané poznatky z diachronní morfologie, základů slovotvorby, akcentologie a ortografických jevů souvisejících s probíraným mluvnickým učivem.

Literatura

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (09.03.2010)

HAVRÁNEK, B. a kol. Příruční mluvnice ruštiny pro Čechy I. Praha: SPN, 1976.

KOPECKIJ, L. V. Morfologija sovremennogo russkogo litěraturnogo jazyka. Praha:SPN, 1976.

ŠVEDOVA, N. J. a kol. Grammatika sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka. Moskva, 1970.

HAVRÁNEK, B.; JEDLIČKA, A. Česká mluvnice. Praha: SPN, 1981.

ŠVEDOVA, N. J. a kol. Russkaja grammatika. Moskva, 1990.

DLOUHÝ, M.; SPIRIDONOV, V. Texty a úlohy k jazykovému rozboru z ruštiny. Praha: UK- PedF, 1995.

JEFREMOVA, T. F.; KOSTOMAROV, V. G. Slovar' grammatičeskich trudnostej russkogo jazyka . Moskva: Russkij jazyk, 1993.

Kompleksnyj slovar' russkogo jazyka . Pod red. A. N. Tichonova. Moskva: Russkij jazyk, 2001.

BRČÁKOVÁ, D.; MISTROVÁ, V.; STIESOVÁ, J. 15 urokov po russkoj morfologii.Praha: Karolinum, 2003.

MISTROVÁ, V.; OGANESJANOVÁ, D.; TREGUBOVÁ, J. Cvičebnice ruské

gramatiky. Praha: Polyglot, 2004.

Sylabus

čeština

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (13.09.2013)

 

 

Gramatika, její předmět a úkoly. Vztah gramatiky k ostatním složkám jazykového systému. Předmět morfologie. Slovo a komunikace. Funkce slova ve větě. Lexikální a gramatický význam. Gramatická kategorie. Morfém a jeho charakteristika. Morfematická struktura slova. Slova odvozená a složená. Slovní druhy a jejich problematika. Kritéria klasifikace slov. Lexikálně gramatická charakteristika jednotlivých slovních druhů.Sloveso, jeho gramatické kategorie, sémantická klasifikace. Systém slovesných tvarů, predikativní a nepredikativní tvary a neproduktivní skupiny sloves. Kategorie osoby a čísla, času, vidu a determinovanosti, způsobu a slovesného rodu a jejich problematika. Zvratná slovesa. Ruské přechodníky a přídavná jména slovesná, jejich překlad do češtiny. Podstatné jméno, jeho gramatické kategorie, sémantická klasifikace a morfémová struktura. Kategorie rodu, pádu, čísla a životnosti. Skloňování - základní paradigmata, variantní koncovky, akcentní typy.

angličtina

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (11.03.2010)

Grammar, its subject and tasks. The relation of grammar and other language system parts (components). The subjet of morphology. Lexical and grammatical meaning, grammatical categories. Morphemic structure of a word. Speech parts characterization from the semantic, word formational and syntactical point of view - comparing Czech and Russian. Systemic and functional description of morphological phenomena. The relation between a language means and its function.