Latina pro spec. pedagogogy - ONSP18845

• Anglický název: Latin Language for Special Educators
• Zajišťuje: Katedra speciální pedagogiky (41-KSP)
• Fakulta: Pedagogická fakulta
• Platnost: od 2018
• Semestr: zimní
• E-Kredity: 2
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:1/0, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: PhDr. Eva Kalfiřtová
• Korekvizity : ONSP18811, ONSP18840, ONSP18841, ONSP18844
• Je korekvizitou pro: ONSP18840, ONSP18844, ONSP18841

Anotace

Poslední úprava: PhDr. Eva Kalfiřtová (17.09.2017)

Cílem kurzu je seznámení s latinským jazykem na základě vybraných gramatických jevů a prohlubování všeobecného jazykového vzdělání. Překlady slovních spojení a jednoduchých vět z latiny do češtiny jsou prostředkem k pochopení systému latinského jazyka. Důraz je kladen na aktivní zvládnutí lexikálního minima lékařské terminologie a na etymologické souvislosti latinských slov s mezinárodně užívanými termíny. Student si osvojuje postup tvorby odborných termínů z lékařského a speciálně pedagogického oboru na základě latinského a řeckého jazyka.

Literatura

Poslední úprava: PhDr. Eva Kalfiřtová (14.09.2017)

Základní:


KÁBRT J., CHLUMSKÁ E.: Úvod do lékařské terminologie, Praha, Karolinum, 1996

KYSUČAN L.: Latinská a řecká terminologie pro speciální pedagogy, Olomouc, UP, 1996

KEPARTOVÁ J.: Terminologické  minimum, Praha, Práh, 1998

KALIVODA J.: Verba docent, exempla trahunt, Praha, Karolinum, 2011

KEPARTOVÁ J, SKOPEK R.: Praktická iLatina, 2017, elektonická učebnice https://ecuni.publi.cz/

Sylabus

Poslední úprava: PhDr. Eva Kalfiřtová (17.09.2017)

 - Úvod do studia latiny a latinské terminologie

- Úvod do latinské gramatiky – I.-III.deklinace(substantiva, adjektiva)

                                          I.-IV. konjugace

                                           sloveso esse, posse

                                           předložky

- Sentence

- Dějiny odborné terminologie

- Tvoření odborných termínů – (přejímání slov, výpůjčky, sémantické změny, derivace, kompozice, kalk a jiné postupy)

 

Podmínky zakončení předmětu

Poslední úprava: PhDr. Eva Kalfiřtová (17.09.2017)

 Podmínky k zápočtu:

a) vypracování zadané  práce
b) písemný test - student má možnost 1 opravného termínu