|
|
|
||
|
Poslední úprava: Mgr. Sandra Vlainić (29.05.2016)
jednooborového studia základní vhled do rumunské literatury od r. 1944 do počátku 21. století. První část tohoto období, od konce 40. let po společenský převrat v prosinci 1989, lze charakterizovat jako nadvládu totalitní ideologie a moci nad literaturou; díla z tehdejší doby buď odpovídala direktivně prosazovanému schematismu, anebo se pomocí různých prostředků (symbolika, alegorie, narážky a odkazy) snažila o vymanění z pout „socialistického realismu“, což se ve větší míře dařilo autorům tzv. generace šedesátých let. V 70. a 80. letech v souvislosti s diktátorským režimem N. Ceaušeska dochází opět k zesílení ideologického dohledu nad literaturou a uměním zejména v nacionalistickém směru, nicméně v téže době se začíná formovat i rumunský postmodernismus. Svržení komunistického režimu přináší obrodu a uvolnění literatury, v níž přestala platit dosavadní tabu. Domácí literatura se po dlouhém odloučení pozvolna propojuje s literárním exilem a znovu (podobně jako po I. světové válce) se synchronizuje s kulturním děním v Evropě a ve světě. |
|
||
|
Poslední úprava: Mgr. Sandra Vlainić (29.05.2016)
Dicţionarul general al literaturii române (Academia Română), A-Z. Bucureşti, 2004-2009. KAVKOVÁ, M. a kol.: Slovník spisovatelů - Rumunsko. Praha, 1984. MANOLESCU, F.: Enciclopedia exilului literar românesc 1945-1989. Bucureşti, 2003. MANOLESCU, N.: Literatura română postbelică I-III. Braşov, 2001. NEGRICI, E.: Literatura română sub comunism. Proza. Bucureşti, 2002. SIMION, E.: Scriitori români de azi I-IV. Bucureşti, 1974-1989. VALENTOVÁ, L. a kol.: Slovník rumunských spisovatelů. Praha, 2001. VALENTOVÁ, L.: Překlady z rumunské literatury do češtiny / Traduceri din literatura română în limba cehă (1900-1991). Praha, 1992. Další doporučená literatura: CĂRTĂRESCU, M.: Postmodernismul românesc. Bucureşti, 1999. LEFTER, I.B.: Scriitori români din anii ´80-´90, dicţionar bio-bibliografic. Piteşti, 2000. MANOLESCU, N.: Istoria critică a literaturii române. 5 secole de literatură. Piteşti, 2008. MAREŞ, G.: Literatura română în spaţiul ceh sub comunism. Bucureşti, 2013. MICU, D.: Literatura română în secolul al XX-lea. Bucureşti, 2000. MUŞINA, A.: Antologia poeziei generaţiei ´80. Piteşti, 1993. POPA, M.: Istoria literaturii române de azi pe mâine I-II. București, 2001, 2009. ŞTEFĂNESCU, A.: Istoria literaturii române contemporane (1941-2000). Bucureşti, 2005. Povinná četba: BLANDIANA, A.: Arhitectura valurilor, Bucureşti, 1990. CĂRBUNARIU, G.: Mady-baby.edu (Kebab), Teatrul foarte mic, Bucureşti, 2005. CĂRTĂRESCU, M.: Nostalgia, Bucureşti, 1993. CIMPOEŞU, P.: Simion liftnicul, Bucureşti, 2001. DINESCU, M.: La dispoziţia dumneavostră, Bucureşti, 1979. ELIADE, M.: Proză fantastică I-V, Bucureşti, 1991-1992. FULGA, L.: Fascinaţia, Bucureşti, 1977. JELA, D.: Această dragoste care ne leagă, Bucureşti, 1998 MANEA, N.: Întoarcerea huliganului, Bucureşti, 2003. NOICA, C.: Jurnal filozofic, Bucureşti, 1990. POPESCU, P.: Prins, Bucureşti, 1969. POPESCU, D. R.: Duios Anastasia trecea, Bucureşti, 1967. SORESCU, M.: Poeme, Bucureşti, 1965. STANCU, Z.: Desculţ, Bucureşti, 1948. ŢEPENEAG, D.: Hotel Europa, Bucureşti, 1996. |
|
||
|
Poslední úprava: Mgr. Sandra Vlainić (29.05.2016)
1. Bibliografický přehled: literárněhistorické monografie a slovníky k období od r. 1944 po současnost. 2. Vývoj poezie. Druhá vlna rumunského surrealismu. "Epická" a "objektivní“ poezie konce 40. let. Obroda poezie v tvorbě generace 60. let - Nichita Stănescu, Marin Sorescu, Ana Blandiana, Ioan Alexandru. 3. Nonkonformnost a existenciální témata v poezii 70. let - Ileana Mălăncioiu, Cezar Ivănescu, Mircea Dinescu. Postmoderní rysy v tvorbě generace 80. let ("optzecişti") - Mircea Cărtărescu, Florin Iaru, Liviu Antonesei, Nichita Danilov a generace následující („nouăzecişti” a „douămiişti”). 4. Vývoj prózy. Nová tvorba autorů předválečného období - Mihal Sadoveanu, Camil Petrescu. Romány 50. let usilující o nový pohled na historii 20. století - Zaharia Stancu, George Călinescu, Marin Preda, Titus Popovici. 5. Povídková tvorba generace 60. let ve znamení mytologie a magického realismu - D. R. Popescu, Fănuş Neagu. Romány 70. let: společenská kritika nedávné minulosti - Alexandru Ivasiuc, Paul Georgescu, Constantin Ţoiu; symbolika a alegorie - Laurenţiu Fulga, Anatol E. Baconsky; současná tematika - Petru Popescu. 6. Tematická a tvarová rozmanitost prózy generace 80. let - Mircea Cărtărescu, Ioan Groşan, Ştefan Agopian, Petru Cimpoeşu. 7. Podoby dramatu. Realistické, sociální a historické drama - Horia Lovinescu, Lucia Demetrius. Filozofické drama a parabola - Marin Sorescu, Ion Băieşu. Absurdní drama - Matei Vişniec. Současní divadelní autoři: Gianina Cărbunariu, Gabriel Pintilei, Lia Bugnar. 8. Esejistika a kritika. Literární historie: George Călinescu, Nicolae Manolescu. Filozofie: Constantin Noica, Gabriel Liiceanu. Esejistika: H.-R. Patapievici. 9. Historie stará i nedávná: Lucian Boia, Doina Jela. Memoáry a vězeňská literatura - Nicu Steinhardt, Lena Constante. 10. Literatura rumunského poválečného exilu. Prozaici: Mircea Eliade, Virgil Gheorghiu, Petru Dumitriu, Petru Popescu, Norman Manea, Dumitru Ţepeneag, Paul Goma, Bujor Nedelcovici. Básníci: Ion Caraion, Mihai Ursachi. Publicisté: Virgil Ierunca, Monica Lovinescu, Sorin Alexandrescu. 11. Nejnovější díla z posledních let, vyvolávající diskuse a polemiky. 12. Literární časopisy a festivaly. Udílení literárních cen. 13. Překládání rumunské poválečné literatury do češtiny a její recepce v českém kulturním prostředí.
|