Kurzorická četba (starořecké drama) - AGLV00014

• Anglický název: Cursory Reading (Ancient Greek Drama)
• Zajišťuje: Ústav řeckých a latinských studií (21-URLS)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2020
• Semestr: letní
• Body: 0
• E-Kredity: 4
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:0/2, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu; student může plnit i v dalších letech
• Garant: doc. PhDr. Dagmar Muchnová, CSc.
• Třída: A – Mezioborová nabídka VP: Literatura

Anotace

Poslední úprava: doc. PhDr. Dagmar Muchnová, CSc. (06.02.2020)

Volitelný předmět je určen studentům/studentkám 3. ročníku bc a 1. a 2. ročníku nmgr. studia Řecká antická filologie, popř. oborů příbuzných. Je vyžadována základní znalost řecké normativní gramatiky (v rozsahu Hnátkovy Cvičenice řeckého jazyka) a menší praxe v překládání originálních textů.

Student/ka se učí pracovat s neznámým řeckým textem samostatně, za pomoci komentovaných vydání zadaných děl řecké literatury a slovníků, případně další sekundární literatury. Četbou textů v originále rozšiřuje svou slovní zásobu, upevňuje a prohlubuje prakticky i teoreticky své znalosti morfologie a syntaxe, což následně vede k rychlejšímu a adekvátnějšímu porozumění textu.

Texty určené k četbě:
Eurip., Medea
Soph., Antigone
případně i Aesch. Pers.

Literatura

Poslední úprava: doc. PhDr. Dagmar Muchnová, CSc. (06.02.2020)

 

Steadman, Geoffrey, Euripides´Medea, Greek Text with Facing Vocabulary and Commentary

https://geoffreysteadman.com/

https://geoffreysteadman.files.wordpress.com/2020/01/medea18jan20w.pdf  - povinný text k četbě

Mossman, Judith (ed.). 2010. Euripides, Medea. With an introduction, translation and commentary. Oxford : Oxbow. Aris & Phillips classical texts.  

Mastronarde, Donald J., (ed.). 2003. Euripides, Medea. Reprinted. Cambridge: Cambridge University Press. Cambridge Greek and Latin classics.

Herberden, C.B. (ed.). 1901. Euripides, Medea. With introd. and notes. Oxford: Clarendon Press; D 573

Méridier, Louis (ed.). 1976 [1926]. Euripide, tome I: Le Cyclope _Alcestis – Médée – Les Héraclides. Collection Budé.

Verall, A.W., Euripides. Medea. 1883. London: Macmillan. Macmillan's Classical series. D-572 na regále

 

Canfora, Luciano. 2001. Dějiny řecké literatury. Praha: KLP 2001 nebo jiné dějiny řecké literatury: pasáže o všech třech dramaticích a zejm. o všech třech dramatech

Stehlíková, Eva. 2005. Anrické divadlo. Praha: Karolinum.

komentovaná vydání Sofokleovy Antigony

Požadavky ke zkoušce

Poslední úprava: doc. PhDr. Dagmar Muchnová, CSc. (09.05.2020)

Získání zápočtu je podmíněno aktivní účastí na hodinách a úspěšným složením testu na konci semestru (překlad některého z probíraných textů).

Vzhledem k současné situaci bude žápočet udělován za průběžné plnění písemných úkolú (překladů a gramatické interpretace).