PředmětyPředměty(verze: 945)
Předmět, akademický rok 2023/2024
   Přihlásit přes CAS
Deutschsprachige Literatur in den böhmischen Ländern - ADE110017
Anglický název: German Literature in Bohemian Lands
Zajišťuje: Ústav germánských studií (21-UGS)
Fakulta: Filozofická fakulta
Platnost: od 2022
Semestr: letní
Body: 0
E-Kredity: 4
Způsob provedení zkoušky: letní s.:
Rozsah, examinace: letní s.:1/1, Zk [HT]
Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
Minimální obsazenost: neomezen
4EU+: ne
Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
Kompetence:  
Stav předmětu: vyučován
Jazyk výuky: němčina
Způsob výuky: prezenční
Způsob výuky: prezenční
Úroveň:  
Je zajišťováno předmětem: ADE120019
Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán
povolen pro zápis po webu
Garant: Mgr. Štěpán Zbytovský, Ph.D.
Třída: A – Mezioborová nabídka VP: Literatura
Exchange - 09.2 General and Comparative Literature
Literatura - němčina
Poslední úprava: Mgr. Štěpán Zbytovský, Ph.D. (07.02.2020)

Literatur zu den Referaten:

ČAPKOVÁ, Kateřina a FRANKL, Michal: Unsichere Zuflucht: die Tschechoslowakei und ihre Flüchtlinge aus NS-Deutschland und Österreich 1933-1938. Wien: Böhlau, 2012. 327 s. Jüdische Moderne; Bd. 13. ISBN 978-3-412-20925-4.

ČERMÁK, Josef: Das Kultur- und Vereinsleben der Prager Studenten. Die Lese- und Redehalle der deutschen Studenten in Prag. In: Brücken : Neue Folge 9-10, (2001-2002) s. 107–189.

DEMETZ, Peter: Die Legende vom magischen Prag. In: Transit 7 (1993), S. 142-161.

HABÁNOVÁ, Anna, ed. a ČEPELÁKOVÁ, Zdenka: Junge Löwen im Käfig: Künstlergruppen der deutschsprachigen bildenden Künstler aus Böhmen, Mähren und Schlesien in der Zwischenkriegszeit. 1. Aufl. Řevnice: Arbor vitae, 2013.

LUKEŠ, Zdeněk: Begleichung der Schuld: in Prag tätige deutschprachige Architekten 1900-1938. Prag: Fraktály, 2002.

NEKULA, Marek: Franz Kafkas Sprachen: "-in einem Stockwerk des innern babylonischen Turmes-". Tübingen: M. Niemeyer, 2003.

STÖLZL, Christoph: Kafkas böses Böhmen: Zur Sozialgeschichte eines Prager Juden. Ungekürzte Ausgabe. Frankfurt am Main: Ullstein, 1989.

WEINBERG, Manfred: Zu Franz Kafkas Erzählung Schakale und Araber. In: HÖHNE, Steffen / WEINBERG, Manfred (ed.): Franz Kafka im interkulturellen Kontext. Köln: Böhlau Verlag, 2019.

 

Weiterführende Literatur:

ANDERSON, Benedikt (1991): Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London, New York: Verso.

BECHER, Peter / KNECHTEL, Anna (Hg.) (2010): Praha – Prag 1900-1945. Literaturstadt zweier Sprachen. Passau: Stutz Verlag.

BINDER, Hartmut, ed. Prager Profile: Vergessene Autoren im Schatten Kafkas. 1. Berlin: Gebr. Mann, 1991.

BOYER, Christoph. Nationale Kontrahenten oder Partner?: Studien zu den Beziehungen zwischen Tschechen und Deutschen in der Wirtschaft der ČSR (1918-1938). 1. München: R. Oldenbourg, 1999, 441 p. ISBN 978-3-486-56237-8.

BROD, Max (1966): Der Prager Kreis. Stuttgart: Kohlhammer.

ČAPKOVÁ, Kateřina (2005): Češi, Němci, Židé? Národní identita Židů v Čechách, 1918-1938 [Tschechen, Deutsche, Juden? Die nationale Identität der Juden in Böhmen]. Praha: Paseka  (22013); inzwischen in englischer Übersetzung: Czechs, Germans Jews? National Identity and the Jews of Bohemia. New York/Oxford. Berghahn Books 2012).

EISNER, Pavel (1948): Franz Kafka a Praha [Franz Kafka und Prag]. – In: Kritický měsíčník 9/1-2, Praha, 66-82.

GOLDSTÜCKER, Eduard (1967): Die Prager deutsche Literatur als historisches Phänomen. – In: Ders. (Hg.), Weltfreunde. Konferenz über die Prager deutsche Literatur. Berlin, Neuwied: Luchterhand, 21-45.

KOELTZSCH, Ines (2012): Geteilte Kulturen. Eine Geschichte der tschechisch-jüdisch-deutschen Beziehungen in Prag (1918–1938), München: Oldenbourg 2012.

KRAPPMANN, Jörg. Allerhand Übergänge: interkulturelle Analysen der regionalen Literatur in Böhmen und Mähren sowie der deutschen Literatur in Prag (1890-1918). 1. Bielefeld: Transcript, 2013.  Interkulturalität, Bd. 4. LAHL, Kristina. Das Individuum im transkulturellen Raum: Identitätsentwürfe in der deutschsprachigen Literatur Böhmens und Mährens 1918-1938. 1. Bielefeld: Transcript, 2014.

KRAPPMANN, Jörg/WEINBERG, Manfred (2014): Region – Provinz. Die deutsche Literatur Prags, Böhmens, Mährens und Sudetenschlesiens jenseits von Liblice. Mit Anmerkungen zu Franz Kafka als Autor einer Regionalliteratur“. – In: Becher, Peter/Džambo, Jozo/Knechtel, Anna (Hgg.), , Prag – Provinz. Wechselwirkungen und Gegensätze in der deutschsprachigen Regionalliteratur Böhmens, Mährens und Sudetenschlesiens, Wuppertal: Arco 2014, 17–52.

KROLOP, Kurt. O pražské německé literatuře. Praha: Nakladatelství Franze Kafky, 2013.

MÜHLBERGER, Josef. Geschichte der deutschen Literatur in Böhmen 1900-1939. 1. München; Wien: Langen Müller, 1981.

SCHROUBEK, Georg R., LOZOVIUK, Petr, ed. Studien zur böhmischen Volkskunde. 1. Münster: Waxmann, 2008.

SPECTOR, Scott. Prague Territories: National Conflict and Cultural Innovation in Franz Kafka's fin de siecle. Berkeley: University of California Press, 2000.

STACH, Reiner. Kafka: Die frühen Jahre (1883-1910). 1. Frankfurt a.M.: Fischer, 2014.

WOLKAN, Rudolf. Geschichte der deutschen Literatur in Böhmen und in den Sudetenländern. 1. Augsburg: Stauda, 1925.

WEINBERG, Manfred/BECHER, Peter/HÖHNE, Steffen/KRAPPMANN, Jörg (Hg.): Handbuch der deutschen Literatur Prags und der Böhmischen Länder. Stuttgart: Metzler, 2017.

WEINBERG, Manfred/WUTSDORFF, Irina/ZBYTOVSKÝ, Štěpán (Hg.): Prager Moderne(n). Intgerkulturelle Perspektiven auf Raum, Identität und Literatur. Bielefeld: Transcript, 2018.

 

Požadavky ke zkoušce - němčina
Poslední úprava: Mgr. Štěpán Zbytovský, Ph.D. (19.01.2023)

Abschlussbedingungen:

1.       Aktive Teilnahme, Lektüre und Diskussion.

2.       Jede/-r Teilnehmer/-in bereitet ein Kurzreferat (cca 15 Min.) zum aufgegebenen Thema vor.

3.       Test.

 

Sylabus - němčina
Poslední úprava: Mgr. Štěpán Zbytovský, Ph.D. (19.01.2023)

Soziohistorische Präliminarien zur Situation und Geschichte der dtspr. Literatur in den Böhmischen Ländern

Vormoderne: Die Generation der Concordia. Mährische Realisten

Moderne: Zeitschrift „Moderne Dichtung“; Jung Prag, Rilke und die sog. Frühlingsgeneration

Situation der deutschjüdischen Kultur in Prag um 1900

Franz Kafka

Kafkas Generation: Max Brod, Ernst Weiß u.a.

Expressionismus und Dadaismus in den böhmischen Ländern

Deutschsprachige Presse in den Böhmischen Ländern, wichtige Journalisten und Feuilletonisten

Mythos vom „magischen Prag“ und seine Kritik

 
Univerzita Karlova | Informační systém UK