Lexikální a textová rovina - AAA130080

• Anglický název: Lexical and Textual Level
• Zajišťuje: Ústav anglického jazyka a didaktiky (21-UAJD)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2019
• Semestr: zimní
• Body: 0
• E-Kredity: 5
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/2, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / 26 (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: angličtina
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Další informace: https://dl1.cuni.cz/course/view.php?id=659
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: PhDr. Gabriela Brůhová, Ph.D.; PhDr. Pavlína Šaldová, Ph.D.
• Vyučující: PhDr. Pavlína Šaldová, Ph.D.; Mgr. Kateřina Vašků, Ph.D.
• Prerekvizity : AAA130042

Anotace

Poslední úprava: PhDr. Gabriela Brůhová, Ph.D. (18.11.2019)

Předmět je úvodem do popisu anglického jazyka na rovině textové a diskurzní. Zaměřuje se na jeho komunikační aspekty, včetně komunikačních stylů (registrů), prostředků textové návaznosti (koheze) a informační struktury. Zároveň integruje popis složky lexikální (stylistické a kohezní aspekty) tak, aby studenti dokázali nahlížet a popisovat základní principy výstavby textu.
V úvodu je pozornost věnována definici pojmu text, diskurz (výpověď, promluva) a kontext prostřednictvím funkcí jazyka, standardů textovosti a pragmatických principů (teorie mluvních aktů). Variety jazyka (registry) jsou charakterizovány funkčním vztahem mezi situačními parametry a frekventovanými slovy či strukturami v textu. Popis prostředků přispívajících ke kohezi textu zahrnuje gramatické aspekty (reference, substituce, elipsa, paralelní konstrukce), lexikální vztahy (paradigmatické vztahy lexikální sémantiky a syntagmatické vztahy frazeologie klasické i distribuční, tj. idiomy, kolokace, lexical bundles) a prostředky spojující (spojky, konjunkty, interpunkce). Poslední část se zabývá informační strukturou (aktuální členění větné: faktory a jejich hierarchie, srovnání češtiny a angličtiny).

Podmínky zakončení předmětu

čeština

Poslední úprava: Mgr. Kateřina Vašků, Ph.D. (21.09.2022)

• účast na semináři
• 4 testy psané v semináři
• závěrečný test

  Účast je povinná, povoleny jsou tři absence za semestr. Závěrečný test, který je jedním z požadavků na splnění atestace, lze jednou opakovat. Test je nutno absolvovat v akademickém roce, ve kterém si student předmět zapsal.

Všechny požadavky pro zápočet je nutné splnit do konce zkouškového období akademického roku, ve kterém si student předmět zapsal.

angličtina

Poslední úprava: Mgr. Kateřina Vašků, Ph.D. (21.09.2022)

• participation in the seminar

• 4 tests written in the seminar
• final test

Attendance is compulsory, three absences per semester are allowed. The final test, which is one of the requirements for attestation, is a two-attempt test. The test must be taken in the academic year in which the student enrolled in the course.

All requirements for credit must be completed by the end of the examination period of the academic year in which the student enrolled in the course.

Literatura

čeština

Poslední úprava: PhDr. Pavlína Šaldová, Ph.D. (05.02.2022)

Adam, M. (2007), A Handbook of Functional Sentence Perspective. FSP in Theory and Practice. Brno: Masarykova Univerzita.

de Beaugrande, R.-A., W. U. Dressler (1994) Introduction to text linguistics.

Lipka, L. (2002) English lexicology: lexical structure, word semantics & word-formation.

Quirk, R. et al. (1985) A Comprehensive Grammar of the English Language (Chapter 18, 19, App I).

Biber, D. et al. (2021) Grammar Spoken and Written English, John Benjamins. 

Halliday M., Hassan R. (1976), Cohesion in English. Longman.

Tárnyiková, J. (2002)  From Text to Texture: An introduction to processing strategies, 1-74.

Urbanová, L. (2008) Stylistika anglického jazyka.

Widdowson, H.G. (2007) Discourse Analysis.

Yule, G. (2014) The Study of Language. 51-63, 110-152.

Sylabus

Poslední úprava: Mgr. Kateřina Vašků, Ph.D. (21.09.2022)

Témata seminářů:

1. Úvod. Text a diskurs.

2. Mluvní akty.

3. Kontext.

4. Registry. Stylová charakteristika textu. Stylově příznakové prostředky.

5. Koheze: gramatické prostředky koheze (determinátory, proforma, elipsa, reference).

6. Koheze: místní a časové relátory, narativní struktura, adverbiália s textovou funkcí.

7. Koheze: lexikální prostředky, lexikálně-sémantické vztahy.

8. Koheze: spojovací prostředky. 

9. Principy anglické interpunkce.

10. Aktuální členění větné: faktory a jejich hierarchie, srovnání češtiny a angličtiny.