Český jazyk a korpus - AMLV00023

• Anglický název: Czech Language and Corpus
• Zajišťuje: Ústav českého národního korpusu (21-UCNK)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2010
• Semestr: oba
• Body: 2
• E-Kredity: 2
• Rozsah, examinace: 0/2, Z [HT]
• Rozsah za akademický rok: 2 [hodiny]
• Počet míst: zimní:neurčen / neurčen (10); letní:neurčen / neurčen (10)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Úroveň: základní
• Pro jakou fakultu: PedF UK, MFF UK
• Poznámka: předmět lze zapsat v ZS i LS
• Garant: Mgr. Dominika Kováříková, M.A., Ph.D.

Anotace

Seminář je určen zájemcům o práci s jazykovým korpusem. Hlavním cílem je ukázat studentům filologických oborů výhody práce s korpusem a naučit je využívat korpus pro jejich vlastní lingvistickou práci. Seznámí studenty s korpusovým manažerem Bonito (a dalšími nástroji užívaným při práci s korpusem) a s jazykovým materiálem korpusu SYN2005 a Oral2006. Základní osa předmětu je opřena o jazykové roviny. Absolvování semináře korpusové lingvistiky je sice výhodou, není však nutnou podmínkou. Počet studentů v semináři je z kapacitních důvodů omezen na 16. Požadavky k zápočtu: aktivní účast na seminářích, samostatné zpracování lingvistického jevu korpusovými metodami.

Poslední úprava: Kováříková Dominika, Mgr., M.A., Ph.D. (30.09.2010)

Literatura

Biber, D. - Conrad, S. - Reppen, R.: Corpus Linguistics: Investigating Language Structure and Use (Cambridge Approaches to Linguistics). Cambridge: Cambridge University Press. 1998.

Cvrček, V.: Regulace jazyka a Koncept minimální intervence. Nakladatelství Lidové noviny, Praha 2008.

Čermák F. - Klímová J. - Petkevič V. (eds.): Studie z korpusové lingvistiky. Karolinum, Praha 2000.

Čermák F.: Jazykový korpus: Prostředek a zdroj poznání. Slovo a slovesnost 56, 1995, (s. 119-140)

Čermák, F. (ed.): Korpusová lingvistika: Stav a modelové přístupy. Nakladatelství Lidové noviny, Praha 2006.

Čermák, F. - Šulc, M. (eds.): Kolokace. Nakladatelství Lidové noviny, Praha 2006.

Esvan, F.: Vidová morfologie českého slovesa. Nakladatelství Lidové noviny, Praha 2007.

Kocek, J. - Kopřivová, M. - Kučera, K. (eds.): Český národní korpus - úvod a příručka uživatele. ÚČNK FF UK, Praha 2000.

Kopřivová, M.: Valence českých adjektiv. Nakladatelství Lidové noviny, Praha 2006.

Kopřivová, M. - Waclawičová, M.: Čeština v mluveném korpusu. Nakladatelství Lidové noviny, Praha 2008.

Oakes, M. P.: Statistics for Corpus Linguistics. Edinburgh: Edinburgh University Press 1998.

Sinclair, J.: Trust the text. Routledge. London. 2004.

Šonková, J.: Morfologie mluvené češtiny: Frekvenční analýza. Nakladatelství Lidové noviny, Praha 2008.

a stránky http://www.korpus.cz - zejména sekce Manuál a instalace manažeru Bonito

Poslední úprava: Kováříková Dominika, Mgr., M.A., Ph.D. (30.09.2010)

Sylabus

Seznam probíraných témat:

dělení korpusů

reprezentativnost

regulární výrazy

dotazovací jazyk CQL

kolokace

základní statistické metody korpusového výzkumu

specializované korpusy (korpusy mluveného jazyka, paralelní korpusy, diachronní korpusy)

korpusový výzkum v lexikologii

korpusový výzkum v morfologii

korpusový výzkum v syntaxi

korpusová stylistika

Poslední úprava: Kováříková Dominika, Mgr., M.A., Ph.D. (30.09.2010)