PředmětyPředměty(verze: 964)
Předmět, akademický rok 2024/2025
   Přihlásit přes CAS
Dějiny makedonské literatury II (20. stol.) - AMK400519
Anglický název: History of Macedonian Literature II (20th Century)
Zajišťuje: Ústav slavistických a východoevropských studií (21-USVS)
Fakulta: Filozofická fakulta
Platnost: od 2010
Semestr: zimní
Body: 6
E-Kredity: 9
Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
letní s.:
Rozsah, examinace: zimní s.:1/2, Z [HT]
letní s.:1/2, Zk [HT]
Počet míst: zimní:neurčen / neurčen (neurčen)
letní:neurčen / neurčen (neurčen)
Minimální obsazenost: neomezen
4EU+: ne
Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
Kompetence:  
Stav předmětu: nevyučován
Jazyk výuky: čeština
Způsob výuky: prezenční
Úroveň: základní
Garant: PhDr. Miroslav Kouba, Ph.D.
Rozvrh   Nástěnka   
Anotace
SEMINÁŘ I. - Úvod

Teoretický nástin problému, metodologie semináře//přednášky,
dosavadní stav bádání - přehled nejdůležitější literatury k problémům vývoje makedonské literatury v době od
makedonského separatismu do posledních let; nejvýznamnější makedonští literární vědci; doplňující literatura; dostupná
sekundární literatura v češtině; otázka makedonské literatury v průběhu 20. století v českých a slovenských překladech.
Základní periodizace makedonského 20. století v literárním vývoji.
*
SEMINÁŘ II.



POČÁTKY MAKEDONSKÉHO SEPARATISMU - Svornost v nesvornosti
Obrozenecké dozvuky - v literatuře i v sociokulturním životě; závěrečné fáze makedonského obrození v polemickém
přístupu;
hledání makedonské identity a její literární odraz;
makedonské emigrantské literární družiny (?????????-?????????? ???????? ??????? aj.); ?????????? ?????????;
časopis ???? a fenomén tzv. "Lozarů"; vstup do nové epochy makedonského literárního procesu; aspekty jazykové.
*
SEMINÁŘ III.



"MAKEDONSKÉ ZÁLEŽITOSTI" - 1903 - 1908: Svoboda nebo smrt
Revoluční vstup do nového století: Ilindenské povstání a jeho ohlas v krásné literatuře;
Krste Petkov Misirkov - osobnost a dílo; ?? ???????????? ??????: nový základ makedonství; ohlas makedonských
záležitostí;
Mladoturecká revoluce - nové naděje ve společenském i kulturním životě; Makedonie a Hürriyet.
*
SEMINÁŘ IV.

POČÁTKY MAKEDONSKÉHO DRAMATU - Pozvolné vykročení
Historický diskurs do dějin dramatu z makedonského území (Jordan Chadži Konstantinov-Džinot, Marko Cepenkov);
periodizace vývoje makedonského divadelnictví; Obrozenecké a Ilindenské období makedonského dramatu;
Vojdan Černodrinski - život a dílo; od kroužku "?????????? ??????" k divadelní skupině "???? ? ?????"; ??????????
?????? ?????? - analytický komentář;
Skopské "Narodno pozorište" - instituce sociokulturního života: proměny a geneze.
*
SEMINÁŘ V.

BALKÁNSKÉ LITERÁRNÍ REGIONALISMY - Pozapomenutí autoři: Epigoni slavných?
Vztah makedonské literatury k písemnictví sousedních národů; národní či regionální literatura v Makedonii?; makedonské
autorské písně v balkánském prostředí;
Kostadin G. Molerov a pirinská Makedonie - ????? ?? ????, ????????!; Naum K. Tachov - slepý pěvec z Kruševa;
Jovan Tanture - debarský trubadur: ???ă???? ???????; ?, ?e ???? ???????? apod.;
Trifon Kunev - bulharský básník píšící makedonsky? - ?????????? ??????? ?????;
Marko Grigorov Bradin - jihoslovansky makedonský literát; Nikola Džerov - bulharský básník ochridské poetiky; Dimitar At.
Milenski - varnenský uprchlík; Tomo Smiljanik'-Bradina - básník mijackého folklóru a další.
*
SEMINÁŘ VI.

BALKÁNSKÉ VÁLKY V JIHOSLOVANSKÝCH LITERATURÁCH - Makedonie: tři podoby nové nadvlády
Význam balkánských válek pro makedonské kulturní povědomí; makedonská účast v boji proti Osmanské říši; jazyková
otázka a možnosti kulturního rozvoje v jednotlivých částech Makedonie;
makedonské kulturní centrum v Petrohradě - Dimitrija Čupovski; ?????????? ??????-??????????? ?????????? a časopis
?????????i? ??????; Čupovski jako basník;
1912 - ????????????????? ??????????-????????? ???? "????? ? ????????"; myšlenka Balkánské federativní
republiky.
*
SEMINÁŘ VII.



MAKEDONSKÉ MEZIVÁLEČNÉ DRAMA - Divadlo v nových podmínkách
Nejvýraznější motivy válečných zkušeností; motiv syna, zabitého vlastními rodiči (?????? ?? ??????????) a makedonské
prostředí; dramatické ztvárnění fenoménu ????????????;
Evropské a makedonské drama: makedonské divadlo a román; hudební a výtvarné umění v meziválečné Makedonii;
Nikola Kirov Majski - dramatický dokumentarista (???????);
Trojice významných autorů sociálních témat:
Vasil Iljoski - o Iljoského epoše; Iljoského pedagogická činnost; hra ??????? // ????? ?????????; historické a válečné
motivy ?????? ???????, ??? ? ????? a ???????? ?????;
Anton Panov - hledání kořenů lidské bídy: balkánská dramata ????????? a ??????????; analytický komentář tvorby; další
literární činnost - povídky a básně;
Risto Krle - sociální témata na pozadí lidových tradic: Balkánské války; drama ?????? ?? ?????????? - analytický
komentář; další dílo ??????? ????????.
*
SEMINÁŘ VIII.

MEZIVÁLEČNÝ TISK V MAKEDONII - Tvorba ve jménu režimu
Historický nástin vývoje publicistiky na území Makedonie; úloha tisku v obrození - paralely s meziválečným obdobím; Rajko
Žinzifov a jeho publicistika (????????????); typologie a ideová podstata meziválečné publicistiky v Makedonii; jazyková
otázka na stránkách tisku; vztah literatury a tisku;
periodika srbských stran ve Vardarské Makedonii - ????? ?????? či ??????? ???????; Srbská Demokratická strana a
deník ????????; ????? ?????? (Bitola); deník ?????? - pozice oficiální srbské moci;
komunistický tisk - mezi válkami ilegální, list ?????, ?????????????? ????, ???? ??? apod.
Časopisy ??????? ???????? ??????? ??????? (Filozofická fakulta ve Skopji i Bělehradě), dále ????? ??????? a
???????? ???????? ??????????? ?????????;
časopis pro děti - ????????; ??????? ?????? - "?????? ?? ???????? ????"; ???????? ??????, ??????? ????? a
mnoho dalších.
*
SEMINÁŘ IX.

KOSTA SOLEV RACIN - Bílá svítání makedonské literatury
Estetický koncept makedonské literatury mezi dvěma světovými válkami; Kočo Racin - životní pouť; obecný pohled na
tvorbu; Racinova idea "osvobozeného člověka"; Racin jako revolucionář; Racin jako básník; Racin jako marxista: mezi
humanismem a utopií;
základní tendence sociální literatury; jugoslávská tzv. Sociala;
povídka ???????? - první Racinovo zveřejněné dílo; básně v srbochorvatštině: ?????? ?????, ???????? aj.; literární
koncept Racinovy prózy v srbochorvatštině - ?????? ?????? (??????????????), ????? ????? (???? ?????) aj.; Racinova
publicistika, esejistika a literární kritika;
Racin - realismus a marxistická estetika v makedonské literatuře;
Básnická sbírka ???? ?????: mezi lyričnem a sociálnem; neúplná literární tvorba (poéma ???? ?????????; román ?????);
[paralela: Asen Todorov s básní ?????]; Racinův význam pro makedonskou kulturu.
*
SEMINÁŘ X.

LITERATURA A KULTURNÍ ROZVOJ V DOBĚ DRUHÉ SVĚTOVÉ VÁLKY - Ve jménu revoluce!
Kontext Národněosvobozeneckého boje (druhé světové války) v makedonské kultuře; levicové hnutí v literatuře; ilegální
levicová kultura X oficiální kultura bulharské okupace (např. skopské divadlo; Stoil Stoilov);
Historický diskurs: Makedonské kulturně-literární působení v Sofii v průběhu 19. a 20. století: linie G'. Pulevski - K. Šachov -
P. Pop Arsov - K. Misirkov - N. Vapcarov a ostatní členové Makedonského literárního kroužku v Sofii; symptomatické
znaky;
Sofijský ?????????? ??????????? ?????? (1938 - 1941) - dr. Sergej Misirkov; Venko Markovski, G'org'i Abadžiev, Angel
Žerov a další;
Kole Nedelkovski - básník a legenda, oběť bulharské fašistické diktatury; básnické sbírky ?????????? a ??? ?? ??????
(analytický komentář);
Nikola Vapcarov - dvojdomý makedonsko-bulharský básník; Vapcarovovo makedonství; motiv Pirinu ve Vapcarovových
básních; Vapcarov jako čelný představitel ?L?; Vapcarovovův referát při zakládajícím setkání Makedonského literárního
kroužku; vztah Vapcarov-Nedelkovski a Vapcarov-Racin; cyklus básní ??c?? ?? ????????; ??????? ?????;
Další levicoví autoři Aco Karamanov (básnická sbírka ?????? ??????), Mite Bogoevski (báseň ?????? ???????).
Makedonie a KPJ.
Ceko Stefanov Popivanov.
*
SEMINÁŘ XI.



ASNOM 1944-45 - Naplnění národních tužeb
Osvobození; proces emancipace makedonského národa; ?????????????? ???????? ?? ????????? ???????????? ??
?????????? - ASNOM; kulturní aspekty; proces kodifikace spisovné makedonštiny - základ skutečně moderní literatury;
jazykové komise; osobnost Blaža Koneského;
Blaže Koneski - zakladatel vědeckého pohledu na makedonský problém; jazykovědec - básník - literární kritik - společenský
pracovník; dílo básnické a literárněvědné; Koneski jako filolog: ????????? ?? ???????????? ??????????? ?????,
???????? ?? ???????????? ????? a další; Koneski a ??????? ?? ?????????? ?? ?????????? (???);
Počátky svobodné literatury - I. básnická generace: Aco Šopov: ????? (1944); Blaže Koneski: ??????? ? ???????, ????
(1945); Slavko Janevski: ????? // ?????? ???? (1945); Gogo Ivanovski: ?? ?????? ?????? (1946) aj.;
podstata moderní makedonské literatury - zamyšlení nad jejími počátky.
*
SEMINÁŘ XII.

PRVNÍ POVÁLEČNÍ PRŮKOPNÍCI - V duchu socialistického budování společnosti
Nástup socialistického realismu; socialistický realismus jako společný jmenovatel jihoslovanských literatur; dominantní
postavení poezie; formování první generace makedonských básníků;
literární kolektivismus - rysy socrealistické estetiky; literární ideovost; literární podfáze 1949 - 50;
typologie literárních motivů této generace: reminiscence na národněosvobozenecký boj, partyzánská témata, radost z
vítězství, odhodlanost budovat novou, svobodnou společnost;
? motiv vzpomínek na válečné boje: Gane Todorovski: básnická sbírka ?? ???????? (1951) - a dále autoři generace
ASNOM-u; Kole Čašule: ?????? ??? (1950);
? motiv radostného budování: Aco Šopov: ?? ???? ????; Slavko Janevski a Aco Šopov (básnický tandem): ????? ??
????????;
? motiv občanské války v Řecku a egejskomakedonské tragédie: Slavko Janevski: ??????? ??????? ????? (1949) a Aco
Šopov: ?? ??????;
základy makedonské literární kritiky - Dimitar Mitrev a literární časopis ??? ???: estetické hodnocení makedonského
literárního vývoje od Osvobození do roku 1950.
*
SEMINÁŘ XIII.

BOUŘLIVÁ DRUHÁ GENERACE? - Estetické polemiky a intimní lyrika
Ustálení literárního vývoje; obohacení žánrové i tématické; otevřen dialog s obecnými literárně-teoretickými koncepcemi;
vznik literárních časopisů - ??????????? ????, ???????, ????????, ???????? ?????;
? Makedonská poezie 50. let: Intimní lyrika - intimita a poetická něžnost; Aco Šopov ??????? ?? ?????? ? ??????? (1952;
počátek literárně kritického myšlení) a ?????? ???? ????? ????? (1957);
Srbo Ivanovski: ?????? (1950), ????? ? ???? (1951) a ?????? ? ???????? (1953);
Gogo Ivanovski: ????? (1953), ????? ?? ?a??????? (1954), ???? a ???????? (1960);
Gane Todorovski: ???????? ????? (1953) a ??????? ????? (1956).
Estetický konflikt realisté X modernisté (snahy o modernizaci výrazových prostředků i formy), literární časopisy: "REALISTÉ"
- ??????????? (Dimitar Mitrev, Cvetko Martinovski, později Georgi Stardelov) X "MODERNISTÉ" - ???????? (Vlado
Maleski, Dimitar Solev, Aleksandar Spasov, Branko Pendovski);
"realistický" literární časopis ???????? (l. 1956 - 58; Aco Šopov, Slavko Janevski); básnická podskupina let 1956 - 1958:
Mateja Matevski: ??????? (1956); Blaže Koneski: ??????? (1955); Cane Andreevski: ???????.
Počátky makedonské prózy:
? makedonská poválečná povídka; Jovan Boškovski: sbírka povídek ??????? a novela ??????? (válečné reminiscence);
tématika současného života: ???? ? ????? (1955); Vlado Maleski: ??????? ????? (1950), ??? ??? ???? ???? (1958);
? makedonský román: Slavko Janevski: ???? ??? ??????? ?????? (I. makedonský román, 1952), téma kolektivizace v
jihoslovanských literaturách;
Stale Popov - "mariovský" regionalista: ????? ????? (1954) a další historické prózy;
základní přínos druhé generace.
*


SEMINÁŘ XIV.

ESTETICKÝ PLURALISMUS - Za úplnou svobodu tvorby
Dozvuky estetických polemik; nová básnická generace Radovan Pavlovski, Bogomil G'uzel, Petre Andreevski; Radovan
Pavlovski a Bogomil G'uzel: společný manifest ??????? ????????? - posun epična do popředí básnictví; R. Pavlovski:
????, ?????? ? ??????? (1961); B. G'uzel: ???????? (1962); P. Andreevski: ? ?? ?e?? ? ?? ????? (1962);
Dimitar Solev: ????????? 1965
vývoj makedonské prózy počátkem 60. let; historické téma tzv. gemidžijského kroužku - G'org'i Abadžiev: ??????? a Jovan
Boškovski: ?????????? ??????????; Ivan Točko jako představitel vyprávěcího regionalismu: ?????? ?? ?????? (1968);
vývoj poezie - Gane Todorovski: ??????? (1960); Dimitar Solev: ?? ?????? ? ?????? ??? (1960); Vlada Uroševik':
?????????? (1962) aj.
*
SEMINÁŘ XV.

OSAMOCENÝ AUTOR ŽIVKO ČINGO? - Svobodný občan poloimaginární Paskvelie
Živko Čingo - životní pouť a tvorba; literární debut: sbírka povídek ?????????? (1963) a ???? ?????????? (1965);
fantaskní znázornění ochridského regionu v literatuře; paralela ústního lidového vyprávění; literární ztvárnění střetu
minulosti a současnosti, pověr a předsudků s novou skutečností, reality a snu; motiv přírodní síly v Paskveliích;
Svět dětí v tvorbě Živka Činga
? román ?????? ???? (1971): snové představy o životě a štěstí; motiv "inženýrství lidských duší" a motiv zdi v makedonské
literatuře; kritika poválečných let; symbolicko-alegorický přístup v tvorbě Ž. Činga;
? drama ???, ???? (hrána 1974) a román ?????????? ??????? (1967);
Ž. Čingo a jeho povídková tvorba; česky vydaná povídka Fromova dcera (in: Deset jugoslávských novel, Československý
spisovatel, Praha 1971, s. 231-238);
Místo Živka Činga v makedonské literatuře a obecně jeho význam pro jihoslovanské písemnictví.
*
SEMINÁŘ XVI.

FANTASTIKA V MAKEDONSKÉ LITERATUŘE - Iracionální skutečnost
Tradice fantastična - Slavko Janevski: počátky v románu ??????????, dále: trilogie ????????? ?? ????? ????????,
??????? ???????? ? ??????? ???? - pod společným názvem ???????? ?? ??????????? (1984), doplněno románem
????? ?????????? ?????? (1987);
Vlada Uroševik': sbírka povídek ????? (1963) - obraz skopského léta; tzv. "urbanistická próza" (?????? ?????), atmosféra
roční doby a její metafyzika;
předurčenost, paralely současného dění v daleké minulosti, determinace světa a života - borchésovské vlivy v makedonské
literatuře: román ?????? ?? ???????? (1965); zákon uzavřeného kruhu - motiv tektonických změn (paralela k tragickému
zemětřesení ve Skopji r. 1963);
sbírka povídek ??????? ?????? (1972): estetika makedonského nadrealismu; borgésovský vněčasový universalismus;
dějová linie v kruhu;
V. Uroševik' a jihoslovanská fantastika - sbírka esejů ???????? ?????? (1987); avanturistický román ????????? ???? ??
?????? ?? ??????.
*
SEMINÁŘ XVII.

DOZNÍVÁNÍ MODERNY - Odyseovské zkušenosti poutníků makedonským dávnověkem
Protiklad Andreevského "Demirchisarie" k Čingově "Paskvelii"; obraz temného "rurálního vilájetu" u Petre M.
Andreevského; obraz makedonského venkova jako synonymum odvěkých předsudků, pověr, života ve strachu a
zbožnosti;
? Petre M. Andreevski: ??????? ??? - odyseovské putování [mytologické paralely mezi úvodní a závěrečnou částí
Sedmého dne a Homérovy Odysey]; hrdina: bezejmenný On;
román ????? (1980) - téma první světové války v Makedonii, osobní (a rodinné) drama ve světle osudových otázek národa;
? Kole Čašule - dvě fáze jeho prozaického díla:
1) sbírky povídek v poválečném období: ?????? ??? (1950); ??????? (1953) [- paralela k počátkům makedonské
povídky - seminář XII.];
2) prozaická tvorba 70. let: román ??????? (1970); román ???????? (1977) - pojetí "neustále trvající bitvy", která je
úkolem makedonského literáta; vlastenecké a národní chápání;
román ??????? jako makedonská Odysea historického putování od konce 19. století do roku 1941; Čašuleho
autobiografické rysy;
román ???????? - období od bulharské fašistické okupace do vypuknutí povstání r. 1941.
*
SEMINÁŘ XVIII.

LITERÁRNÍ VÝVOJ PŘELOMU 60. A 70. LET - Psychologizace naší doby
Motiv hledání původu zla; tradice evropského moralizujícího a psychologizujícího románu;
? Vladimir Kostov: román ?????? ?? ???? (1967) - chmurný obraz bezvýchodné situace dobrého, leč příliš idealistického
člověka; romány ??? ?? (1970) ? ???????? (1976) - hledání zla v člověku pokračuje; sociálně kritický kontext doby a
společnosti; román ???????? - skepse humanismu dnešní doby;
román ????????? ?????????? ???????? ?? ?????? (1984) - hledání "balkánské mentality"; román ????? (1984) - hledání
podstaty světa v prostředí psychicky narušených jedinců;
? Božin Pavlovski: psycholog makedonské diaspory; literární ztvárnění emigrantského [pečalbarského] odcizení; citové a
duševní proměny socialistického člověka; román ???? (1973) - téma pečalbarského návratu;
román ???? ???? (1978) - černobílé vídění konfliktu mezi starousedlíky a nově příchozími mladými pečalbary v Austrálii;
dokumentární kniha ??????????? ??? ????????? (1971) - sesbíraný materiál pro prozaickou tvorbu; historický kontext
pečalbarství a jeho odrazu v literatuře;
? Jovan Pavlovski: román ??? ???????? ?? ??? ????? ??????? (1972) - sociálně psychologický příběh bývalého
revolucionáře, zavrženého novými hrdiny-budovateli; autor básní-esejů ?????????? 48 ???? ?? ?????????? ?? ????????
(1993) - inspirace psychoanalýzou, L.N. Tolstým, Chlebnikovem, antropologií atp.
*
SEMINÁŘ XIX.

KONTINUITA MAKEDONSKÉHO DRAMATU - Současnost novýma očima
Vakuum v dramatické tvorbě až do konce 50. let; první generace poválečných dramatiků - Kole Čašule a Tome Arsovski;
Kole Čašule - dramatik "politického divadla":
? tématika historická - drama ????? ?? ??????? (1957): pečalbarské téma v paralele současného života; ??????? //
??????????? (1968), ?????? (1961) - historická tématika revolučního období;
? tematika politické absurdity ("????????? ??????")- drama ????? (1967): dialog Vězně ("??????????") a Vyšetřovatele
("????????"); psychologická proměna obou rolí; ?????? ? ??????? (1967) // ???? (1978): kritika bývalých revolucionářů
přesvědčených, že nejsou obyčejnými lidmi;
Tome Arsovski - pokračovatel psychologizace dramatu:
drama ?????????? ?? ?????? (1961), ?????? (1965) ? ????? ?? ?????? (1969) - hledání "antihrdiny" naší době;
???????? (1969) - první makedonský muzikál (hudba: A. Džambazov);
Goran Stefanovski: dramatik jugoslávské neoavantgardy 70. let - mezi psychologickým dramatem a postmodernismem;
? dramatika etnografických souvislostí: drama ???? ???????? (1974): spojení mýtu - legendy - pohádky; [obrozenecká]
paralela s tzv. "etnografickým divadlem";
? dramatika společenských střetů: ???? ???? (1979), ???? ?? ????? (1981) a ???-??? (1982);
? dramatika krutosti současných let: ?????????? ???? (1985), ???????????? ?? ????? ???? (1991) - zobrazení
nadcházející balkánské války.
*
SEMINÁŘ XX.

POSTMODERNA A JINÉ NOVÉ PROUDY - Diverze literární hierarchie
Specifika postmodernismu; od modernismu k postmodernismu; postmodernismus a média; postmodernismus v
jihoslovanských literaturách; spor generací v 80. letech; postmoderna a Makedonie - počátky: Elizabeta Šeleva, Danilo
Kocevski; periodizace postmodernismu v makedonské literatuře:
? PRVNÍ FÁZE: konec 70. a počátek 80. let - období těsně po Titově smrti; pronikání postmodernismu ze Srbska a
Chorvatska; časopisy ???????? ??? (Bělehrad, redakce: David Albahari) a Republika (Záhřeb, redakce: Velibor Visković);
zrychlená recepce světového postmodernismu (Borches, Nabokov, Calvino apod.); v makedonské literatuře: Dragi
Michajlovski: ????? ?????? (1981); Krste Čačanski: ????? (1982); Aleksandar Prokopiev: ??????? ??????? ?? ??????
(1983); skupina "??????? ????" - Dimitrie Duracovski, Aleksandar Prokopiev, Jadranka Vladovová Christo Petreski a kritici
E. Šeleva a A. Dimitriev;
? DRUHÁ FÁZE: od poloviny do konce 80. let - politický rozpad SFR Jugoslávie; "rozpad literatur" - oddělené poetické
formace (srbská: Albahari, Pajić, Mitrović; chorvatská: "borgesovci" - Tribuson, Ugrešić; slovinská: Blatnik, Debeljak,
Jančar); vývoj v makedonské literatuře: D. Michajlovski, K. Čačanski, A. Prokopiev, J. Vladova a noví autoři Venko
Andonovski, Blaže Minevski, Kim Mechmeti aj.;
? TŘETÍ FÁZE: 90. léta - protiklad evropské integrace a jihoslovanské // balkánské dezintegrace, rovnice [paralela]
komunismus - modernismus : postkomunismus - postmodernismus; masové pronikání postmoderrny - tzv.
"?????????????????"; vnitřní tvůrčí zadušení pod množstvím literární hmoty;
Slobodan Mickovik', Biljana Stankovska, Dimitar Pandev, Gordana Stojkovska, Milčo Mančevski;
Katica K'ulavkovova: ????? ?????. ?????????? ?? ???????????? ?????? ?? ?? ??? (2001), česky: Tajemná komnata.
Antologie makedonské moderní povídky (Brno - Boskovice 2002).
*
SEMINÁŘ XXI.

MAKEDONSKÁ LITERATURA PRO DĚTI A MLÁDEŽ - Estetiku slova nejmenším
Specifika literatury pro děti; makedonské prostředí; folklorní tradice a literatura pro děti; dětský folklór; počátky literatury pro
děti v obrození - Grigor Prličev a dvanáct mravoučných písní; kontinuita vývoje - sběratelé lidové slovesnosti: S. Verković,
D. a K. Miladinovovi, K. Šapkarev, M. Cepenkov; současná makedonská literatura pro děti a její periodizace:

PRVNÍ GENERACE: Vančo Nikoleski, Boris Bojadžiski a Vasil Kunovski;
? Vančo Nikoleski: partyzánská škola; autor dětského pohledu na historická témata - sbírka ????????? (1946); poéma
???? (1947), ???????? ??????? (1959)
? Boris Bojadžiski: autor poetiky rodného Ochridska - ??????? ???? (1948), ?????? ??? ?? ????? ?? ?? ?????? (1967);
? Vasil Kunovski: autor dětské poezie - ???????? ????? (1951), ??? ?????? (1979); první makedonský slabikář;

OSAMOCENÝ AUTOR LITERATURY PRO DĚTI A MLÁDEŽ: Slavko Janevski;
? Slavko Janevski: autor osvobozen od moralistického talentu - ??????? ???????? (1953), ??????? ?? ???????-???????
(1958), ???? ? ????? (1967) - sbírka nových kosmopolitních horizontů;

DRUHÁ GENERACE: Vidoe Podgorec, Gligor Popovski;
? Vidoe Podgorec: autor prvních antologií literatury pro děti, nejproduktivnější makedonský autor tohoto žánru - ?????????
?? ????????? (1982), román ?????? ??????? (1966);
? Gligor Popovski: autor propojení světa malých i dospělých - ????? ?? ???? ????? (1952); ?????? (1963), ????????
???? (1966) - úloha dětí v partyzánském odboji;

GENERACE AUTORŮ 60. A 70. LET: Olivera Nikolova, Stojan Tarapuza, Boško Smak'oski, Jovan Pavlovski, Jovan
Strezovski;
? Olivera Nikolova: přelom ve vnímání dětského světa - ???? ???? (1963), ??????? ?? ??????? ??????? (1965) a další;
? Stojan Tarapuza: autor dětské zvědavosti a jemného citu dětské duše - ????? ????? ????? (1967), ???????-???????
(1969) apod.;
? Boško Smak'oski: autor "dvou světů" - ?????? ? ???? (1965); ? Jovan Pavlovski: autor jazykových her - ????-???-??-?
(1972); ? Jovan Strezovski: život dětí v okupaci - ????????? "??????? ??????" (1967) apod.

ČÁSTEČNÁ TVORBA PRO DĚTI A MLÁDEŽ: Živko Čingo: ??????? ??????? (1966); Srbo Ivanovski: ??????? ???
(1972); Cane Andreevski, Volče Naumčevski a další.
*
SEMINÁŘ XXII.

LITERATURA NÁRODNOSTNÍCH MENŠIN - Jednota sociokulturního prostoru
Autoři albánské národnosti; paralely neslovanského písemnictví na území Makedonie od dob obrození;
? první autoři albánské národnostní menšiny, tvořící v kontextu literárního vývoje SR Makedonie: Murteza Peza; Adem
Gajtani; Abdulazis Isljami; Murat Isaku;
? mladší generace albánských autorů v Makedonii: Murtezan Arifi, Nehas Sopaj.
Tradice turecké literatury v Makedonii; její specifika;
? autoři turecké národnostní menšiny: časopis Birlik (od 1944); Ilhami Emin; Necati Zekeria; Hasan Mercan aj.
*
SEMINÁŘ XXIII.

RESUMÉ VÝZNAMNÝCH ASPEKTŮ MAKEDONSKÉ LITERATURY 20. STOLETÍ - Nové impulsy zrychleného vývoje
Rekapitulace nejvýznamnějších momentů;
makedonské specifikum: zrychlený proces literárně-estetické emancipace ("??????? ?????? ?? ????????-????????
?????? ? ????????????"); literatura a identita; literatura jako součást makedonského kulturního bohatství; nové podněty
literárního života; makedonská literatury ve světě;
literatura a makedonský film - filmové adaptace literárních děl (nástin);
literární kritika - nástin kontinuity od 50. let: Dimitar Mitrev, Aleksandar Spasov, Milan G'určinov, Miodrag Drugovac, Georgi
Stardelov, Slobodan Mickovik';
makedonská literární historie; počátky a tradice: Kiril Penušliski, Blaže Koneski, Charalampie Polenakovik', Gane
Todorovski, Blaže Ristovski.
Makedonská knižní kultura; vydavatelská tradice; literární a literárněvědná periodika.
Závěrem: žánrová a tématická pestrost makedonské literatury i literární vědy.

Poslední úprava: Vlainić Sandra, Mgr. (14.05.2008)
Literatura

Literatura u přednášejicího.

Poslední úprava: Vlainić Sandra, Mgr. (14.05.2008)
 
Univerzita Karlova | Informační systém UK