|
|
|
||
|
Téma předmětu se řídí dynamikou vývoje především spisovného jazyka v současné komunikační situaci a nejnovějšími
přínosy k popisu současného bulharského jazyka, mapuje aktuálně řešené problémy s důrazem na na fungování jazyka.Předmět seznamuje studenty s fungováním současné bulharštiny v porovnání s češtinou a dalšími slovanskými jazyky na základě sociolingvistických prací Pražského lingvistického kroužku a prací, na ně navazujících. Pomáhá studentům uvědomit si místo spisovného jazyka v současné komunikaci. Typologie je vybudována na strukturním odrazu sociolingvistických parametrů spisovného jazyka a jeho postavení v rámci jazykové situace, přičemž se srovnává výchozí situace počátku národního obrození se situací současnou. Uplatňují se metody synchronní a diachronní sociolingvistiky. Výchozím materiálem je čeština a bulharština jako dva relativně vyhraněné protikladné typy v rámci slovanských jazyků. Uvádí se paralely zejména s ruštinou, ale také s dalšími slovanskými jazyky. Poslední úprava: Vlainić Sandra, Mgr. (05.03.2010)
|
|
||
|
Zahraniční výměnní studenti mohou být v tomto předmětu klasifikováni dle stupnice ECTS. International Exchange students may gain an ECTS grade in this course. Poslední úprava: Vlainić Sandra, Mgr. (03.10.2013)
|
|
||
|
Základní studijní literatura:
GLADKOVA, H. - LIKOMANOVA, I.: Jazykovaja situacija. Istoki i perspektivy. Praha, 2002. NEBESKÁ, I.: Jazyk - norma - spisovnost. Praha, 1996. STARÝ, Zd.: Ve jménu funkce a intervence. Praha, 1995. Další odborná literatura:BRABCOVÁ, R. - ŠTÍCHA, F. (red.): Dynamika současné češtiny z hlediska lingvistické teorie a školské praxe. Praha, 1988. BROZOVIĆ, D.: Standardni jezik. Zagreb, 1970. HAVRÁNEK, B.: Studie o spisovném jazyce. Praha, 1963. HRONEK, J.: Obecná čeština. Praha, 1972. CHLOUPEK, J. - NEKVAPIL, J. et al. (eds.): Reader in Czech Sociolinguistics. Praha, 1986. JEDLIČKA, A.: Spisovný jazyk v současné komunikaci. Praha, 1978. KOŘENSKÝ, J.: Komunikace a čeština. Praha, 1992. MATHESIUS, V.: Jazyk, kultura a slovesnost. Praha, 1982. Pražský lingvistický kroužek. These a poznámky k diskusi. Sekce II. I sjezd slovanských filologů v Praze. Praha, 1929. SGALL, P. - HRONEK, J.: Čeština bez příkras. Praha, 1992. VACHEK, J. (red.): Praguiana. Some Basic and Less Known Aspects of the Prague Linguistic School. An Anthology of Prague School Papers. Praha, 1983. WEINGART, M. (red.): Obecné zásady pro kulturu jazyka. In: Spisovná čeština a jazyková kultura. Praha, 1933.
Poslední úprava: Vlainić Sandra, Mgr. (05.03.2010)
|
|
||
|
1. Aktuálnost problematiky: problémy a dynamika současné jazykové situace. 2. Teorie spisovného jazyka Pražského lingvistického kroužku - analýza přístupu A. Jedličky. 3. Strukturní a funkční (komunikativní) model spisovného jazyka. 4. Komunikativní prostor - pojem, hranice, charakter. 5. Komunikativní sféra - typ reglementu - reglementované a nereglementované komunikativní chování. 6. Komunikativní situace - faktory, parametry, příznaky. Srovnání parametrů komunikativního a jazykového prostoru. 7. Jazykový prostor a jazyková sféra - pojem, hranice, charakter. 8. Norma a variantnost. Norma spisovného jazyka. Norma kolokviálního jazyka. 9. Jazyková situace - typy komunikace. 10. Kapilární komunikace. 11. Kulturní komunikace. 12. Masová komunikace. 13. Aktuální posuny v jazykové situaci slovanských jazyků.
Poslední úprava: Vlainić Sandra, Mgr. (05.03.2010)
|
