PředmětyPředměty(verze: 978)
Předmět, akademický rok 2025/2026
   Přihlásit přes CAS
Seminář kreativního psaní ve zvoleném areálovém jazyce I (chorvatština) - AJS5000017
Anglický název: Creative Writing I (Croatian)
Zajišťuje: Ústav etnologie a středoevropských a balkánských studií (21-UESEBS)
Fakulta: Filozofická fakulta
Platnost: od 2023
Semestr: zimní
Body: 2
E-Kredity: 2
Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
Rozsah, examinace: zimní s.:0/2, Z [HT]
Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
Minimální obsazenost: neomezen
4EU+: ne
Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
Kompetence:  
Stav předmětu: nevyučován
Jazyk výuky: chorvatština
Způsob výuky: prezenční
Úroveň: základní
Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán
povolen pro zápis po webu
Garant: Mgr. Romana Pastuović
Rozvrh   Nástěnka   
Anotace
Předmět je koncipován jako seminář. Jeho cílem je seznámit se společenskými a technologickými rysy psaného textu.
Předpokládá se znalost chorvatštiny získaná v předcházejícím bakalářském studiu.
V rámci předmětu budou prezentovány specifické rysy různých žánrových útvarů.
Výklad se zaměří i na odlišné jazykové vrstvy, jejichž ovládání předpokládá formálně typologické kompetence psaní.
Poslední úprava: Pastuović Romana, Mgr. (17.09.2013)
Podmínky zakončení předmětu

POUZE PRO STUDENTY KJBS SE SPECIALIZACI CHORVATŠTINA.

Podmínkou je aktivní účast posluchačů na hodinách.
Zahraniční výměnní studenti mohou být v tomto předmětu klasifikováni dle stupnice ECTS.
International Exchange students may gain an ECTS grade in this course.

Poslední úprava: Pastuović Romana, Mgr. (28.09.2015)
Literatura
Základní studijní literatura

FIŠER, Z.: Tvůrčí psaní. Malá učebnice tvůrčího psaní. Brno, 2001.

KOŽMIN, Z.: Tvořivý sloh. Praha, 1995.

Hrvatski frazeološki rječnik / Antica Menac, Željka Fink-Arsovski, Radomir Venturin. - Zagreb : Naklada Ljevak, 2003.

Rječnik hrvatskoga jezika : džepno izdanje / Vladimir Anić. - Zagreb : Novi Liber, 2010.

Chorvatsko-český / česko-chorvatský slovník / Dubravka Sesar. - Ostrava, 2004.

Češko-hrvatski i hrvatsko-češki praktični rječnik / Dubravka Sesar. - Zagreb : Školska knjiga, 2002.

Hrvatski pravopis / Stjepan Babić, Božidar Finka, Milan Moguš. - Zagreb : Školska knjiga, 1994.

Gramatika hrvatskoga jezika : za gimnazije i visoka učilišta / Josip Silić, Ivo Pranjković. - Zagreb : Školska knjiga, 2005.

Další odborná literatura

EVERETT, N.: Creative Writing and English. The Cambridge Quarterly. 2005, 34 (3), s. 231-242.

KRUSE, O.: Kunst und Technik des Erzählens. Wie Sie das Leben zur Sprache bringen können. Frankfurt am Main, 2001.

MARKSBERRY, M. L.: Foundation of Creativity. Harper's Series on Teaching. New York- London, 1963.

PZERIN, B.: Kreatives wissenschaftliches Schreiben. Tipps und Tricks gegen Schreibblokaden. Weinheim-München, 2001.

Poslední úprava: Pastuović Romana, Mgr. (17.09.2013)
Sylabus

1. Aspekty a typologie psaní.
2. Společenská úloha psaní.
3. Verbální komunikace a písemná komunikace. Rozdíly, styčné body.
4. Individuální sebehodnocení psaním.
5. Psaní mezi autoterapií a společenským gestem.
6. Psaní jako způsob vyjádření různých poselství - mravních, sociálních atd.
7. Strategie psaní - ke komu mluví text, pro koho píšeme.
8. Portrét adresáta psaného textu.
9. Zprostředkovatelská role psaní.
10. Psaní esejů na různá témata.
11. Kreativní psaní vs. tvůrčí psaní.
12. Interaktivní média. Čtení vs. psaní.
13. Hierarchizace psaných textů vs. internet.

Poslední úprava: Pastuović Romana, Mgr. (17.09.2013)
 
Univerzita Karlova | Informační systém UK