Vývoj a historická mluvnice studovaného areálového jazyka (rumunština) - AJS5000003

• Anglický název: Development and Historical Grammar of the Language of the Chosen Area (Romanian)
• Zajišťuje: Ústav etnologie a středoevropských a balkánských studií (21-UESEBS)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: letní
• Body: 4
• E-Kredity: 4
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:1/1, Zk [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Úroveň: základní
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu; student může plnit i v dalších letech

Anotace

Přednáška poskytuje ucelený přehled dějinného vývoje fonetické a fonologické, morfologické a syntaktické struktury
rumunského jazyka od jeho vzniku po současnost. Seminář je věnován četbě a jazykovému rozboru rumunsky psaných
textů ze 16.-18. století. Výběr textů zahrnuje dobové soukromé i úřední dopisy a ukázky ze světských i kanonických
literárních památek.

Poslední úprava: Vlainić Sandra, Mgr. (25.02.2010)

Literatura

Základní studijní literatura:
Crestomaţie romanică, vol. I-II. Bucureşti 1962, 1965.

HOŘEJŠÍ, V.: Nástin historické mluvnice rumunštiny, in: Úvod do studia rumunštiny. Praha, 1963.

ŠABRŠULA, J. a kol.: Úvod do srovnávacího studia románských jazyků, sv. 2. Praha, 1980.

Další odborná literatura:
COTEANU, I,: Structura şi evoluţia limbii române (de la origini pînă la 1860). Bucureşti, 1981.

MACREA, D.: Introducere în gramatica istorică a limbii române. Bucureşti, 1974.

GHEŢIE, I.: Istoria limbii române literare. Bucureşti, 1978.

ROSETTI, A.: Istoria limbii române de la origini pînă în secolul al XVII-lea. Bucureşti, 1978.

SALA, M.: Du latin au roumain. Bucureşti, 1999.

Poslední úprava: Vlainić Sandra, Mgr. (25.02.2010)

Sylabus

1. Latinský původ rumunštiny, území a doba jejího vzniku.

2. Fonetické a fonologické, lexikální a gramatické zvláštnosti lidové latiny, které se v rumunštině uchovaly a dále rozvíjely.

3. Prvky dáko-geto-thráckého substrátu v rumunštině.

4. ?Protorumunština", tj. údobí mezi 5.-7. a 11.-12. stoletím.

5. Vznik čtyř rumunských dialektů: dákorumunského, arumunského, meglenorumunského a istrorumunského.

6. Vývoj rumunštiny od 13. do 18. století (fonetika, morfologie, lexikum).

7. Slovanský vliv na hláskosloví, tvarosloví, kmenosloví a skladbu rumunštiny.

8. Ostatní nelatinské vlivy, jimž byla rumunština a její dialekty v průběhu věků vystavena: vlivy starogermánské, maďarské, středně novořecké, turecké, francouzské.

9. Vývoj vokalického a konsonantického systému rumunštiny.

10. Vývoj morfologického systému (slovních druhů) od počátku po současnost.

11. Vývoj syntaxe rumunštiny (věta a souvětí) od počátků po současnost.

12. Slovní zásoba rumunštiny (základní slovní fond a zbytek lexika).

13. Nářeční členění rumunštiny.

Poslední úprava: Vlainić Sandra, Mgr. (25.02.2010)