PředmětyPředměty(verze: 978)
Předmět, akademický rok 2025/2026
   Přihlásit přes CAS
Čtení a analýza textů ze zvoleného areálového jazyka (srbština) - AJS200037
Anglický název: Reading and Textual Analysis (Serbian)
Zajišťuje: Ústav etnologie a středoevropských a balkánských studií (21-UESEBS)
Fakulta: Filozofická fakulta
Platnost: od 2023
Semestr: zimní
Body: 0
E-Kredity: 2
Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
Rozsah, examinace: zimní s.:0/2, Z [HT]
Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
Minimální obsazenost: neomezen
4EU+: ne
Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
Kompetence:  
Stav předmětu: nevyučován
Jazyk výuky: srbština
Způsob výuky: prezenční
Úroveň: základní
Je zajišťováno předmětem: AJS100031
Poznámka: student může plnit i v dalších letech
Garant: Mgr. Sandra Vlainić
Rozvrh   Nástěnka   
Anotace
Student absolvuje seminář v návaznosti na zvolený areálový jazyk A (bulharština, slovinština, chorvatština, srbština). Kurz
"Čtení a analýza textů ze zvoleného areálového jazyka" se opírá o teoretické poznatky jazyka (především morfologickou,
syntaktickou a lexikální rovinu) a je zaměřený na interpretaci a produkci odborných komunikátů. Předmět předpokládá
zvládnutí terminologie odborného stylu na základě analýzy a interpretace konkrétních textů z oblasti humanitních věd,
ekonomie a práva. Cílem výuky je rozvíjení samostatného jazykového projevu studentů s ohledem na jejich studijní či
profesní zaměření. Analýza textů bude probíhat ve skupinách a samostatně. Ke každému textu budou připravena cvičení
(lexikální, gramatická, stylistická). Text slouží jako východisko k diskusi na téma spojené s problematikou související s
určitým druhem textu. Další etapa práce je samostatná příprava textů studenty pro potřeby analýzy podle vlastního výběru.
Poslední úprava: Vlainić Sandra, Mgr. (30.03.2009)
Cíl předmětu

Cílem semináře je získání schopnosti v srbském jazyce číst a porozumět textům různého zaměření, především z oblasti humanitních a společenských věd. V rámci semináře budou probírány a analyzovány texty převzaté ze srbských publikací, články z odborných časopisů a sborníků. Studenti se tak postupně seznámí se základní terminologií různých oborů a často užívanými obraty.

Poslední úprava: Vlainić Sandra, Mgr. (30.03.2009)
Podmínky zakončení předmětu

Zahraniční výměnní studenti mohou být v tomto předmětu klasifikováni dle stupnice ECTS.

International Exchange students may gain an ECTS grade in this course.

Poslední úprava: Vlainić Sandra, Mgr. (16.12.2012)
Literatura

Základní studijní literatura:

Češko-srpski rečnik u dva toma. Beograd 2000, 2001.

Jeníková, A.: Srbsko-český, česko-srbský slovník. Praha 2002.

Pešikan, M.: Naš književni jezik na sto godina poslije Vuka. Beograd 1970.

Pavković, V.: Duh modernizma (eseji o srpskim pesnicima XX veka). Beograd 2002.

Popović, R.: Kratak pregled srpske pravoslavne crkve kroz istoriju. Beograd 2000.

Srbocharvátsko-český slovník. Praha 1982.

Srpski jezik na kraju veka. Beograd 1996.

Deretić, J: Put srpske književnosti, identitet, granice, težnje. Beograd 1996.

Djindjić, Z.: Jedna srpska vizija. Beograd 2004.

Djukić, I.: Kosovo - realnost i mit. Beograd 2003.

Duranci, B.: Vojvodina, bogatstvo različitosti. Novi Sad 2002.

Další odborná literatura:
Istorija srpske kulture. Gornji Milanovac 1994.

Jovanović, J.: Istorija Crne Gore. Podgorica 1998.

Maksimović, G.: Srpske književne teme, književnoistorijski ogledi. Beograd. Banja Luka 2002.

Pantić, M.: Svet iza sveta, ogledi i kritike o srpskoj poeziji. Kraljevo 2002.

Pavić, M.: Kratka istorija Beograda. Beograd 1998.

Popović, R.: Prvi pisac trećeg milenija, život Milorada Pavića. Beograd 2002.

Volk, P.: Iluzija na Cvetnom trgu, jugoslovensko dramsko pozorište u pedeset sezona. Beograd 1997.

Volk, P.: Dvadeseti vek srpskog filma. Beograd 2001.

Vučković, R.: Andrić, istorija i ličnost. Beograd 2002.

Vučković, R.: U znaku tradicije i avantgarde. Beograd 2004.

Etničke zajednice na Kosovu 2003, 2004. Beograd 2005.

Istorija Matice srpske 1-4. Novi Sad 1986-2001.

Istorija srpske državnosti 1-3. Novi Sad 2000-2001.

Poslední úprava: Vlainić Sandra, Mgr. (30.03.2009)
Metody výuky

Student si zvolí problematiku z oblasti svého odborného zájmu (literatura, jazyk, historie, kultura), kterou následně v kurzu formou autorského čtení prezentuje a analyzuje.

Poslední úprava: Vlainić Sandra, Mgr. (30.03.2009)
Sylabus

1. Jazykověda.

2. Historie.

3. Literární teorie, kritika, recenze.

4. Filozofie, teologie.

5. Teatrologie, divadelní a filmová kritika.

6. Umění (výtvarné umění, hudba).

7. Etnologie, antropologie.

8. Sociologie, psychologie, pedagogika.

9. Politologie.

10. Právo.

11. Ekonomie.

12. Ekologie.

13. Publicistika (zpráva, komentář, interview).

Poslední úprava: Vlainić Sandra, Mgr. (30.03.2009)
 
Univerzita Karlova | Informační systém UK