|
|
|
||
Základní kurs, rozdělený do dvou ročníků, podává přehled o vývoji francouzského písemnictví: o jeho dějinných obdobích, nejvýznamnějších žánrech, směrech a tvůrčích osobnostech. Tato první část kursu zahrnuje literární a dramatickou tvorbu středověku, 16. a 17. století (renesance, baroku a klasicismu). Navazující seminář se zaměřuje na rozbor textů, ukázek z nejvýznamnějších děl probíraných období.
Počínaje akademickým rokem 2015-2016 výuku zajišťuje dr. Šuman. V ZS se budeme zabývat literaturou a dramatem pozdní renesance, baroku a klasicismu, v LS se vrátíme k nejvýznamnějším dílům francouzského středověku. Orientační program kursu v ZS: Okruhy 1) Úvod, periodizace, baroko, klasicismus, preciozita, galantnost 2) Pierre Corneille – Médée, Le Cid, Héraclius, Illusion comique; Jean de Rotrou – Le Véritable Saint Genest 3) Pozvolná konstituce klasicistní doktríny (Chapelain, La Mesnardière, Corneille, Rapin, Boileau, Dacier) 4) Jean Racine – Britannicus, Iphigénie, Phèdre, Esther 5) Molière – Précieuses ridicules, Le Bourgeois gentilhomme, Misanthrope 6) Mme de Lafayette (Princesse de Clèves) 7) La Rochefoucauld, Pascal (Maximes et sentences, Pensées) 8) La Fontaine (Les Fables, Adonis) Literatura (výběrově, sekundární) FORESTIER, Georges. Introduction à l’analyse des textes classiques. Paris: A. Colin, 2012 (4e éd.) FORESTIER, Georges. La Tragédie française. Passions tragiques et règles classiques. Paris: A. Colin, 2010. ČERNÝ, Václav. Soustavný přehled obecných dějin naší vzdělanosti. 4 svazky. První tři svazky Jinočany: nakl. H&H; čtvrtý díl Praha: Academia, 1996-2009. KAY, Sarah – CAVE, Terence – BOWIE, Malcolm : A Short History of French Literature. Oxford: OUP, 2010. ŠUMAN, Záviš. Melpoména v okovech? Povahokresba ve francouzské tragédii 17. století. Praha: Karolinum, 2019. Podmínky k atestaci Jednooboroví: 2 eseje (lhůta pro odevzdání: 5. ledna, 30. května) v rozsahu 10 až 15 NS Dvouoboroví a studenti učitelství: 1 esej (30. května), v rozsahu 10 až 15 NS Pečlivě zpracovaný seznam literatury zahrne minimálně 20 položek z primární literatury a 3 položky z literatury sekundární. Orientační program kursu v V LS: 1) Úvod: Periodizace, historický kontext, úkoly v semináři, bibliografie 2) Středověký hrdinský epos: Píseň o Rolandovi a jiné "chansons de geste" (hrdinská epika) 3) Kurtoazie - okcitánští trubadúři a severofrancouzští truvéři 4) Velcí kronikáři 5) Středověké divadlo - základní přehled 6) Veršované romány a novely (Marie de France, Tristan a Izolda, Aucassin a Nicoletta) 7) Cyklus románů o Svatém Grálu (Chrétien de Troyes) 8) Román o růži (Guillaume de Lorris, Jean de Meung) jako vyvrcholení kurtoazie 9) Dvorská poezie a silné básnické individuality pozdního středověku: Christine de Pisan, Charles d’Orléans, Guillaume de Machaut, Eustache Deschamps, Alain Chartier 11)Villon a velcí rétorikové Pro vykonání atestace z tohoto předmětu mají studenti právo na jeden řádný a dva opravné termíny. Poslední úprava: Šuman Záviš, PhDr., Ph.D. (30.09.2019)
|
|
||
Pro ucelený přehled je nezbytné samostatné studium. Doporučuji vám nahlédnout do následujících příruček. V hranatých závorkách uvádím krátkou anotaci. Michel Zink, Introduction à la littérature française du Moyen Âge. Paris : LGF, 1993. [Užitečné pro základní přehled, dostupné v knihovně IFP.] Jacqueline Cerquiglini-Toulet: "Moyen âge" in J. Cerquiglini-Toulet, F. Lestringant, G. Forestier, E. Bury. Sous la direction de Jean-Yves Tadié. La littérature française: dynamique & histoire I. Paris: Gallimard, "Folio", 2007, s. 27-232. Frank Lestringant: "XVIe siècle" in J. Cerquiglini-Toulet, F. Lestringant, G. Forestier, E. Bury. Sous la direction de Jean-Yves Tadié. La littérature française: dynamique & histoire I. Paris: Gallimard, "Folio", 2007, s. 233-456. [Moderní dějiny francouzské literatury, sepsané těmi nejlepšími současnými odborníky. Neomezují se na pouhý výčet a rozbor reprezentativních děl, ale naučí vás o dějinách literatury a samotných jejich předpokladech kriticky přemýšlet (i v rovině epistemologické). Jsou podány esejisticky, ale s velkou erudicí a mnohými odkazy k dalším odborným dílům. Vyvracejí řadu mýtů a klišé. Jsou založeny na nejnovějším výzkumu a kladou si aktuální otázky. Vycházejí z vlastního bádání každého z autorů a nejsou tedy kompilační. Na konci kapitoly naleznete vždy přehledné tabulky. Z mého pohledu zásadní dílo.] Michel Zink, Littérature française du Moyen-Âge, Paris, PUF, 1992 (a reedice). [Asi nejlepší a ve Francii také nejčastěji používaná příručka od předního medievisty. Kniha je dostupná v NK.] Sarah Kay, Terence Cave, Malcolm Bowie: A Short History of French Literature, Oxford, OUP, 2010. [Koncizní a stručné dějiny francouzské literatury, zohledňují sociologii a vycházejí důsledně z dobových pojetí. Vynikající syntéza, vhodná pro zahraniční studenty, tedy i pro vás. Kniha je dostupná v NK. Středověkem se zaobírá první kapitola knihy, s. 13-95.] Jean-Pierre Bordier: "Le Moyen Âge: La Fête et la Foi" in Alain Viala (éd.), Le théâtre en France des origines à nos jours, Paris, PUF, s. 45-97. [Kvalitní vysokoškolská učebnice. Perfektní strukturace podávající ucelený, byť jen základní přehled.] Jiří Šrámek, Panorama francouzské literatury od počátku po současnost, 2 díly, Brno, Host, 2012. [Nejrozsáhlejší a také nejlepší moderní české zpracování dějin francouzské a francouzsky psaných literatur, vhodné sice spíše pro studium literatury 19. a 20. století, ale podává i základní přehled o literatuře starší. Poslouží dobře pro obecný přehled.] Rozšiřující literatura: Umberto Eco, Umění a krása ve středověké estetice, Praha, Argo, 2007. [Pojednává stručně, avšak poučeně o estetických teoriích latinského středověku, doporučuji zejména kapitolu "Symbol a alegorie", s. 72-106.] Denis Hollier (ed.), A New History of French Literature, Harvard University Press, Cambridge - Massachusetts, 2001. [Na tomto monumentálním díle se podílely desítky romanistů z celého světa, jednotlivá hesla jsou seřazena chronologicky, vždy podle jedné významné události, která je emblematická pro dané období. Skrze tento průhled se pak čtenáři dostává zevrubného výkladu. Každé heslo je rovněž opatřeno rozsáhlou bibliografií.] Jaroslav Fryčer a kolektiv, Slovník francouzsky píšících spisovatelů, Praha, Libri, 2002. [Dobré pro základní poučení, kvalita zpracování jednotlivých hesel však poněkud kolísá. Hesla zaznamenávají české překlady, tím je Slovník velmi přínosný.] Erich Auerbach, Mimesis, Praha, Mladá fronta, 1998. [Zásadní kniha, v níž naleznete vynikající kapitoly o francouzském středověku. Autor vychází z konkrétních, na detail zaměřených rozborů a syntetizuje s akribií a rozvahou. Kniha je přístupná i pro méně zkušeného čtenáře.] Jiří Pelán, Putování za Svatým Grálem, Praha, Triáda, 2006. [Antologie textů, doprovází ji vyčerpávající studie pořadatele a překladatele, s. 287-488.]
Internetové zdroje (obecně ke kultuře středověku): http://expositions.bnf.fr/carolingiens/index.htm http://www.docpourdocs.fr/spip.php?rubrique259 http://www.manuscritsenlumines.fr/ http://www.musee-moyenage.fr/ressources/documentation.html Poslední úprava: Šuman Záviš, PhDr., Ph.D. (26.02.2019)
|
|
||
U zkoušky předloží studenti seznam přečtené literatury (minimálně 20 položek). Předpokládá se rovněž znalost děl rozebíraných v semináři. Aktivní účast na seminářích, průběžná připravenost, 80% prezence. Zápočet – seminární práce v rozsahu 10 až 15 NS (ideálně 12 NS, tedy 21 600 znaků včetně mezer). Úpravy pro LS 2019/2020: student odevzdá do 30. 6. 2020 seminární práci na zadané téma (v rozsahu zhruba 10 NS). Práci je možné odevzdat v tomto semestru pouze v elektronické formě (ve formátu word). Atestace bude udělena automaticky dnem doručení práce v požadovaném rozsahu. Kvůli nesouvislému a mezerovitému výkladu a po dohodě s vedoucí Francouzské sekce ÚRS, doc. Evou Voldřichovou-Beránkovou, upouštím této rok od stantardní ústní zkoušky. Nahradí ji rozmluva nad odevzdaným textem výše zmíněné seminární práce. Tuto rozmluvu bude možno uskutečnit po telefonu či pomocí elektronické komunikace. Poslední úprava: Šuman Záviš, PhDr., Ph.D. (12.05.2020)
|