Stylistika a normy - ON2316023

• Anglický název: Stylistics and Norms
• Zajišťuje: Katedra rusistiky a lingvodidaktiky (41-KRL)
• Fakulta: Pedagogická fakulta
• Platnost: od 2011 do 2014
• Semestr: letní
• E-Kredity: 2
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:1/2, Zk [HT]
• Počet míst: neomezen / neomezen (10)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: ruština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: doc. Liliya Nazarenko, CSc., Ph.D.
• Je prerekvizitou pro: ON2316042

Anotace

čeština

Charakteristika reálného stavu současné spisovné ruštiny, jejího postavení v rámci jazykového systému ruštiny, stavu jejích norem a kodifikace, spisovného uzu a na tomto pozadí jejího stylového rozvrstvení. Vymezení komunikativních sfér a uplatnění spisovného jazyka v nich. Zdůraznění zřetelů sociolingvistických. Charakteristika stylistiky a normativní gramatiky jako jazykovědných disciplín. Kritéria hodnocení jazykových prostředků normativní mluvnice a stylistiky. Norma, normalizace, kodifikace. Pojem "jazyková kultura", pojem správnosti v oblasti zvukové stránky jazyka, tvoření slov, tvarosloví a skladby. Teorie vzniku a konstituování spisovné ruštiny. Současná spisovná ruština a její hovorová varianta. Umělecký styl v oblasti slovní zásoby, tvarosloví a skladby. Odborný a publicistický styl.

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (09.03.2010)

angličtina

Characterization of stylistics and normative grammar as linguistic disciplines. Criteria of language means assessment in normative grammar. Norm, standardization, codification. The notion of "language culture", the notion of coretness in the sphere of language sound system, morphology and syntax. Current standard Russian and its spoken variant. Functional styles of current standard Russian.

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (09.03.2010)

Cíl předmětu

čeština

Cíl kurzu: Charakteristika reálného stavu současné spisovné ruštiny, jejího postavení v rámci jazykového systému ruštiny, stavu jejích norem a kodifikace, spisovného uzu a na tomto pozadí jejího stylového rozvrstvení. Vymezení komunikativních sfér a uplatnění spisovného jazyka v nich. Zdůraznění zřetelů sociolingvistických.

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (09.03.2010)

angličtina

Characterization of stylistics and normative grammar as linguistic disciplines. Criteria of language means assessment in normative grammar. Norm, standardization, codification. The notion of "language culture", the notion of coretness in the sphere of language sound system, morphology and syntax. Current standard Russian and its spoken variant. Functional styles of current standard Russian.

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (01.10.2014)

Literatura

čeština

ROZENTAL, D.E. Praktičeskaja stilistika russkogo jazyka. Moskva: Vysšaja škola, 1987.

GOLUB, I. Stilistika russkogo jazyka. Moskva: Ajris Press, 2001. Dostupné na http://www.hi-edu.ru/e-books2/xbook028/01/index.html

Kuľtura russkoj reči. Učebnik dlia vuzov / red. GRAUDINA, L.K., ŠIRIAJEV, Je.N. Moskva: Norma-Infra, 1999. Dostupné na http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/Gray/index.php

BABKINA, Je.S. Russkij jazyk i kuľtura reči. Učebnoje posobije. Chabarovsk: TOGU, 2010. Dostupné na http://window.edu.ru/library/pdf2txt/388/77388/58475/page1

STEPANOV, A.V. Praktičeskaja stilistika russkogo jazyka : lekcii s upražnenijami. Učebnoje posobije. Moskva: Izdatel’stvo Moskovskogo universiteta, 2005

DLOUHÝ, M.; SPIRIDONOV, V. Texty a úkoly k jazykovému rozboru z ruštiny. Praha: UK Pedagogická fakulta, 1995.

SPIRIDONOV, V. Příručka stylistiky ruského jazyka, Praha: UK Pedagogická fakulta, 1995.

GOLOVIN, V. N. Osnovy kul´tury reči. Moskva, 1980.

BEČKA, J.V. Česká stylistika. Praha, 1992.

Poslední úprava: NAZAREN/PEDF.CUNI.CZ (21.02.2014)

angličtina

Голуб И.Б. Стилистика русского языка. М. 2002.  Доступно здесь: http://www.hi-edu.ru/e-books2/xbook028/01/index.html

Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка: Учебник для вузов. М.: Высшая школа, 1987

Бабкина Е.С. Русский язык и культура речи. Учебно-методическое пособие. Хабаровск: Изд-во ТОГУ, 2010. Доступно здесь: http://window.edu.ru/library/pdf2txt/388/77388/58475/page1

Культура русской речи. Учебник для вузов. Под ред. проф. Л. К. Граудиной и проф. Е. Н. Ширяева. М.: Издательская группа НОРМА-ИНФРА М, 1999. Доступно здесь: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Linguist/Gray/index.php

Кохтев Н.Н., Розенталь Д.Е. Популярная стилистика русского языка. М. 1988.

Степанов А.В. Практическая стилистика русского языка. М. 2005.

Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 1983.

Poslední úprava: NAZAREN/PEDF.CUNI.CZ (21.02.2014)

Požadavky ke zkoušce

Student prokáže znalost problematiky tematických okruhů předmětu způsobem, který bude oznámen při prvním setkání. Zkouška je složena z teroetické a praktické části. Praktická část má podobu stylistické analýzy textu a její úspěšné splnění je předpokladem pro plnění ústní části zkoušky.

Poslední úprava: Konečný Jakub, PhDr., Ph.D. (26.01.2017)

Sylabus

čeština

Charakteristika reálného stavu současné spisovné ruštiny, jejího postavení v rámci jazykového systému ruštiny, stavu jejích norem a kodifikace, spisovného uzu a na tomto pozadí jejího stylového rozvrstvení. Vymezení komunikativních sfér a uplatnění spisovného jazyka v nich. Zdůraznění zřetelů sociolingvistických.

Charakteristika stylistiky a normativní gramatiky jako jazykovědných disciplín. Kritéria hodnocení jazykových prostředků normativní mluvnice a stylistiky. Norma, normalizace, kodifikace. Pojem "jazyková kultura", pojem správnosti v oblasti zvukové stránky jazyka, tvoření slov, tvarosloví a skladby. Teorie vzniku a konstituování spisovné ruštiny. Současná spisovná ruština a její hovorová varianta. Umělecký styl v oblasti slovní zásoby, tvarosloví a skladby. Odborný a publicistický styl.

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (09.03.2010)

angličtina

Characterization of stylistics and normative grammar as linguistic disciplines. Criteria of language means assessment in normative grammar. Norm, standardization, codification. The notion of "language culture", the notion of coretness in the sphere of language sound system, morphology and syntax. Current standard Russian and its spoken variant.

Functional styles of current standard Russian.

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (09.03.2010)

Podmínky zakončení předmětu

Předmět je ukončen zkouškou. Podmínky přihlášení ke zkoušce:

Aktivní účast v hodinách seminářů, maximálně 25% absence za semestr, teoretické a praktické zvládnutí probrané látky, odpovídající zpracování portfolia, které obsahuje analýzu pěti textů. Podrobnosti k jeho zpracování budou studentům sděleny při prvním setkání.

Poslední úprava: Konečný Jakub, PhDr., Ph.D. (26.01.2017)