Praktická fonetika - OPBG4G052B

• Anglický název: Practical Phonetics
• Zajišťuje: Katedra germanistiky, romanistiky, slavistiky a lingvodidaktiky (41-KGRSL)
• Fakulta: Pedagogická fakulta
• Platnost: od 2024
• Semestr: zimní
• E-Kredity: 5
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/2, Z [HT]
• Rozsah za akademický rok: 0 [hodiny]
• Počet míst: neurčen / 22 (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: PhDr. Pavla Nečasová, Ph.D.
• Vyučující: PhDr. Pavla Nečasová, Ph.D.
• Prerekvizity : OPBG4G012A

Anotace

čeština

Cílem předmětu je prohloubení znalostí v problematice spisovné normované výslovnosti německého jazyka. Seminář navazuje na obsah předmětu Fonetika a fonologie NJ s tím, že hlavní důraz je kladen na praktický nácvik standardní spisovné výslovnosti německého jazyka. Pozornost je věnována stylistickým a regionálním variantám výslovnosti německého jazyka, dále oslabení znělosti závěrových souhlásek a aspirace. Je procvičována výslovnost v tematických celcích a gramatických oblastech, které činí českým mluvčím obtíže, jako je výslovnost číslovek, zeměpisných pojmů, gramatických pojmů, názvy sportů, jména osobností německy mluvících zemí apod. Výslovnost studentů je korigována pomocí nahrávek rodilých mluvčích a také pomocí nahrávek vlastního ústního projevu.

Poslední úprava: Nečasová Pavla, PhDr., Ph.D. (17.09.2024)

angličtina

The aim of the course is to deepen the knowledge of the written standard pronunciation of the German language. The seminar builds on the content of the course Phonetics and Phonology of NJ with the main emphasis on practical training in standard written pronunciation of German. Attention is paid to stylistic and regional variations in German pronunciation, as well as to the weakening of voicing of final consonants and aspiration. Pronunciation is practised in thematic units and grammatical areas that cause difficulties for Czech speakers, such as the pronunciation of numerals, geographical terms, grammatical terms, names of sports, names of personalities from German-speaking countries, etc. The students' pronunciation is corrected using recordings of native speakers and also using recordings of their own oral speech.

Poslední úprava: Nečasová Pavla, PhDr., Ph.D. (17.09.2024)

Cíl předmětu

Studující:

• si prohloubí znalosti zvukové stránky jazyka a praktické výslovnostní dovednosti,
• osvojí si kodifikovanou výslovnost ve vybraných slovních polích.

Poslední úprava: Nečasová Pavla, PhDr., Ph.D. (23.09.2024)

Deskriptory

Zakončení	Z
Počet kreditů	5
Celková časová zátěž studenta	150 hodin
Přímá výuka
Přednášky:	0
Cvičení:	2
Příprava na výuku
Doba očekávané přípravy na 1 hodinu přednášky	0 minut
Doba očekávané přípravy na 1 cvičení	45 minut
Samostudium literatury (za semestr)	24 hodin
Práce se studijními materiály (za semestr)	30 hodin
Plnění průběžných úkolů (za semestr)	30 hodin
Plnění předmětu
Seminární práce	0 hodin
Příprava na zápočet	33 hodin
Příprava na zkoušku a zkouška	0 hodin

Poslední úprava: Nečasová Pavla, PhDr., Ph.D. (06.10.2024)

Podmínky zakončení předmětu

Požadavky k zápočtu:

• aktivní účast na semináři (80% docházka)
• prezentace zadaného tématu včetně cvičení 
• plnění průběžných úkolů (vč. práce ve dvojicích)

Poslední úprava: Nečasová Pavla, PhDr., Ph.D. (21.08.2025)

Literatura

HIRSCHFELD, U., REINKE, K. 33 Aussprachespiele: Deutsch als Fremdsprache. Stuttgart: Ernst Klett, 2009. ISBN 978-3-12-675183-4.

HIRSCHFELD, U., REINKE, K. Phonetik Simsalabim. Berlin, München: Langenscheidt, 1998. ISBN 3-468-90540-8.

HIRSCHFELD, U., REINKE, K., STOCK, E. Phonothek intensiv: Aussprachetraining. Berlin; München: Langenscheidt, 2007. ISBN 3-468-90540-8.

ALTMANN, H., ZIEGENHAIN, U. Phonetik, Phonologie und Graphemik fürs Examen. 2. Aufl. Götingen, Vandenhoeck &Ruprecht, 2007. ISBN 978-3-525-26545-1.

DIELING, H., HIRSCHFELD, U. Phonetik lehren und  lernen. München: GI, Langenscheidt, 2000. ISBN 3-468-49654.

FIUKOWSKI, H. Sprecherzieherisches Elementarbuch. 7., neu bearb. Aufl. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 2004. ISBN 3-484-73000-5.

Kodifikační slovníky.

Poslední úprava: Nečasová Pavla, PhDr., Ph.D. (17.09.2024)

Sylabus

Témata:

• Organizační úvod. Opakování transkripce. Slovní přízvuk jednoduchých a složených slov
• Výslovnost číslovek. Slovní přízvuk cizích slov
• Aspirace konsonantů. Výslovnost časových určení v němčině 
• Oslabená znělost konsonantů. Výslovnost gramatických pojmů 
• Výslovnost konsonantu "l". Výslovnost literárních pojmů 
• Užití rázu v němčině. Výslovnost geografických pojmů 
• Výslovnost konsonantů "š, č". Výslovnost regionálních variant 
• Regionální varianty němčiny. Výslovnost zkratek 
• Výslovnost cizích slov v němčině (především z angličtiny) 
• Výslovnost vybraných slovních polí - významné osobnosti, stravování, sport a volný čas apod. 
• Opakování 

Obsah kurzu bude ještě upřesněn podle potřeb zapsaných studentů.

Poslední úprava: Nečasová Pavla, PhDr., Ph.D. (21.08.2025)

Výsledky učení

Studující:

• ovládá pravidla přízvukování jednoduchých a složených slov a aplikuje je v praktické výslovnosti,
• ovládá pravidla výslovnosti číslovek a aplikuje je v praktické výslodnosti,
• ovládá pravidla časových určení v němčině a aplikuje je v praktické výslovnosti,
• ovládá pravidla výslovnosti gramatických, literárních a geografických pojmů a aplikuje je v praktické výslovnosti,
• uvede typické znaky jednotlivých regionálních variant zvukové stránky němčiny,
• ovládá pravidla výslovnosti vybraných cizích slov a aplikuje je v praktické výslovnosti,
• oovládá výslovnost vybraných slovních polí obvyklých pro výuku němčiny na úrovni A1-B2 dle SERR.

Poslední úprava: Nečasová Pavla, PhDr., Ph.D. (17.09.2024)