Syntax I. - O02306008

• Anglický název: Syntax I.
• Zajišťuje: Katedra francouzského jazyka a literatury (41-KFJL)
• Fakulta: Pedagogická fakulta
• Platnost: od 2009
• Semestr: letní
• E-Kredity: 2
• Způsob provedení zkoušky: letní s.:
• Rozsah, examinace: letní s.:1/1, Z [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: francouzština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Vysvětlení: Rok1
• Další informace: http://K uznání absolvování předmětu je třeba 75 % prezence.
• Staré označení: SYNT
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: PhDr. Eva Müllerová, CSc.
• Kategorizace předmětu: Učitelství > Francouzština
• Prerekvizity : O02306007
• Je prerekvizitou pro: O02306010, O02306009

Anotace

čeština

Sytax I. navazuje na Morfologii I a II. Zabývá se průnikem do systému syntaxe francouzského jazyka, a to na porovnání základních koncepcí syntaxe české. Zdůzazňuje francouzské pojetí založené na sémantice a sémantickém uchopení větných členů. Seznamuje se základní terminologií této disciplíny. Zabývá se strukturou věty jednoduché, jednotlivými větnými členy, vztahem slovní druh - větný člen. Vychází ze současného jazyka,z konkrétních příkladů. Přednáška i cvičení probíhá ve francouzštině, ale příklady i odborné termíny jsou překládány do češtiny.

Poslední úprava: MULLERO/PEDF.CUNI.CZ (08.02.2009)

angličtina

Syntax I it is a continuation of Morphology I and II. It presents simple-sentence structure, individual sentence elements, relation word c1ass - sentence element. The stress is laid on the present-day language, on concrete examples. Lectures and seminars are held in French, but examples and terminology are translated into Czech. There are exercises dealing with especially difficult items which are absent in Czech. We make use of "entertaining" activities which are used in the French lnstitute.

Poslední úprava: Erudio ()

Literatura

Yves Loiseau, Régine Mérieux, Point par point, Exercices de grammaire Francaise, Cahier intermédiaire, Didier, Paris 1998

Bescherelle, La Grammaire pour tous, Hatier, Paris 2000

Müllerová,E.:La Syntaxe, 2006

M. Grégoire, O. Thiévenaz, Grammaire progressive du francais, Niveau intermédiaire, CLE,Paris 2000

G.D. de Salins, S. Dupré La Tour, Nouveaux exercices de grammaire, Didier, Paris 1991

Poslední úprava: Kalfiřtová Eva, PhDr. (20.11.2006)

Sylabus

1.Analýza syntaktické struktury francouzského jazyka.

2.Rozlišení spojení souřadného a podřadného z hlediska větných členů i větných celků.

3.Pořádek slov ve francouzské větě.

4.Základní transformační postupy: věta přímá-nepřímá, nominální konstrukce, infinitivní konstrukce.

5.Problematika větných členů.

6.Morfo-syntax: slovní druhy v roli větných členů.

7.Analýza větných členů ve francouzské větě.

Požadavky ke zkoušce:

75 % prezence + požadavky z přednášek

Poslední úprava: MULLERO/PEDF.CUNI.CZ (04.02.2009)