|
|
|
||
|
Cíl kurzu: naučit posluchače číst a interpretovat halachické i agadické texty babylónského Talmudu, zvládnutí hebrejské a aramejské terminologie učenců Talmudu (amoraim) a způsobu presentace látky (analyticko-dialektická metoda, specifická exegese apod). Zvládnutí práce s vybraným tradičními a moderními komentáři (Raši, Steinsaltz, Schottenstein aj.). Poslední úprava: Nosek Bedřich, doc. PhDr., CSc. (26.09.2024)
|
|
||
|
80% účast, aktivní práce během seminářů, průběžná příprava Poslední úprava: Nosek Bedřich, doc. PhDr., CSc. (26.09.2024)
|
|
||
|
Základní studijní literatura: The Talmud. The Steinsaltz Edition. A Reference Guide. The Israel Institute for Talmudic Publications 1989. ISBN 0-394-57665-9. 321 stran. The Schottenstein Edition of the Talmud Bavli. Yitzhak Frank: Grammar for Gemara. An Introduction to Babylonian Aramaic. The Ariel Institute/Feldheim. Jeruzalém 1992 (případně další novější vydání). ISBN 0-87306-613-8. 108 stran. Poslední úprava: Nosek Bedřich, doc. PhDr., CSc. (26.09.2024)
|
|
||
|
Znalost základní rabínské terminologie schopnost přečíst, přeložit a interpretovat vybraný text na základě práce s komentáři a s použitím příslušných pomůcek. Poslední úprava: Nosek Bedřich, doc. PhDr., CSc. (26.09.2024)
|
|
||
|
Obsah kurzu: úvod do terminologie a metodiky talmudických učenců, četba a interpretace vybraných talmudických traktátů ve smíšeném (hebrejsko-aramejském) jazyce. Cíl kurzu: naučit posluchače číst a interpretovat halachické i agadické texty babylónského Talmudu, zvládnutí hebrejské a aramejské terminologie učenců Talmudu (amoraim) a způsobu presentace látky (analyticko-dialektická metoda, specifická exegese apod). Zvládnutí práce s vybraným tradičními a moderními komentáři (Raši, Steinsaltz, Schottenstein aj.). Poslední úprava: Nosek Bedřich, doc. PhDr., CSc. (26.09.2024)
|