Četba korejských textů - AKO100060

• Anglický název: Reading of Korean Texts
• Zajišťuje: Ústav asijských studií (21-UAS)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2019
• Semestr: zimní
• Body: 6
• E-Kredity: 6
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/2 Z [hodiny/týden]
• Počet míst: zimní:neurčen / neomezen (neurčen); letní:neurčen / neomezen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: Mgr. Karolína Šamánková
• Vyučující: Mgr. Karolína Šamánková

Anotace

Poslední úprava: Mgr. Karolína Šamánková (05.09.2019)

Četba textů slouží k prvnímu seznámení se s jiným než učebnicovým textem. Je zaměřena dvojím směrem: 1) na rozšíření slovní zásoby podle druhu probíraných textů, 2) na procvičení a fixaci gramatické struktury jazyka.
V tomto předmětu se probírají texty různých lexikálních rovin a rozlišných žánrů. Student se seznámí s jednoduššími články o korejské kultuře, s upravenými pohádkami pro dětské čtenáře, internetovými komiksy (webtoon) a zjednodušenými zprávami. Četba textů je podmíněna nezbytnou domácí přípravou. Během výuky studenti pracují s již připravenými texty.

Podmínky zakončení předmětu

Poslední úprava: Mgr. Karolína Šamánková (05.09.2019)

Podmínkou získání atestace je 70% účast na semináři.

Pro udělení atestace je nezbytná pravidelná příprava na výuku (vyhledání nových slovíček a slovních spojení, hrubý překlad, práce s textem), aktivní účast na hodinách a vypracování domácích úkolů. Maximální povolený počet absencí je celkem čtyři v ZS a čtyři v LS.

Literatura

Poslední úprava: Mgr. Karolína Šamánková (25.02.2020)

이해영.김은영.신경선.주은경.이정란.이현의 공저.생활 속 한국 문화 77. 서울: 한글파크 2016

이은주 외.교과서 전래동화 12편. 서을: 거인 2005

한국의 전래동화 17 효녀 심청. 서을: 국민서관 1985

한국의 전래동화 18 홍길동 이야기. 서을: 국민서관 1985

한국의 전래동화 19 콩쥐와 팥쥐. 서울: 국민서관 1985

Sylabus

Poslední úprava: Mgr. Karolína Šamánková (03.02.2020)

Četba textů slouží k prvnímu seznámení se s jiným než učebnicovým textem. Je zaměřena dvojím směrem: 1) na rozšíření slovní zásoby podle druhu probíraných textů, 2) na procvičení a fixaci gramatické struktury jazyka.
V tomto předmětu se probírají texty různých lexikálních rovin a rozlišných žánrů. Student se seznámí s jednoduššími články o korejské kultuře, s upravenými pohádkami pro dětské čtenáře, internetovými komiksy (webtoon) a zjednodušenými zprávami. Četba textů je podmíněna nezbytnou domácí přípravou. Během výuky studenti pracují s již připravenými texty.

Volba textů se může přizpůsobit potřebám studentů (např. delší příprava na TOPIK).

ZS

1. 한국 문화

2. 한국 문화

3. 전래동화: 효녀 심청

4. 한국 문화

5. 웹툰:밥 먹고 갈래요? 2x

6. 한국 문화

7. 한국 문화

8. 전래 동화:흥부와 놀부

9. 한국 문화

10. 전래 동화: 콩쥐와 팥쥐

11. 전래 동화: krátké pohádky: 개와 돼지, 짧아진 바지, 춤 추는 생쥐

12. 한국 문화

13. 웹툰:밥 먹고 갈래요?, 노곤하개

 

 

LS

1. 한국 문화 40,49

2. 열두 띠 동물과 관련된 표현 -zvěrokruh

3. 열두 띠 동물과 관련된 표현 - zvěrokruh

4. TOPIK II čtení - zkušební test 70min + oprava a tipy

5. TOPIK II psaní - zkušební test 50 min + rozebrání otázek ze čtení ( 30-40min)

6. Zprávy 1-3

7. 한국 문화

8. Zprávy 4-6 - materiály budou rozdány v hodině, samostatné vypracování a následná kontrola

9. 전래동화:홍길동 이야기

10. 전래동화:홍길동 이야기 + 한국문화

11. 한국 문화 50,51,52,53

12. 전래동화: krátké pohádky: 훈장님, 춤 추는 생쥐, 짧아진 바지

13. 한국 문화