Poslední úprava: doc. Ing. Jan Sýkora, M.A., Ph.D. (18.09.2017)
Předmět je zaměřen na četbu a analýzu primárních historických textů (komondžo) z období Tokugawa. Posluchači se seznámí se způsobem krácení jednotlivých znaků, se specifickým písemným stylem, který je typický pro dobové texty (sóróbun) i s příslušnými reáliemi, které jsou nutné pro interpretaci daného textu.
Návštěva výuky není omezována žádnými podmínkami, nicméně základní znalost gramatiky klasické japonštiny je vítána.
Předmět je vyučován převážně v japonském jazyce.