You are viewing an anonymous version of the invitation. If you log in (using the link at the end of this text), you will be able to access additional data (e.g., it will be possible to access the text of the thesis and the reviews through the title of the thesis). Log in
Thesis defences | |||
| Date: | 09.09.2019 09:30 | ||
| Department: | Institute of Translation Studies | ||
| Room: | |||
| Thesis type: | Bachelor's thesis | ||
| Committee: | Chair: | doc. PhDr. Zuzana Jettmarová, M.Sc., Ph.D. | |
| Members: | PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. PhDr. David Mraček, Ph.D. | ||
| Students: | |||
| Bc. Jana Jiříková | 09:30 | Defence: | Annotated Czech Translation of Selected Parts of Putin's Dragon, The New Yorker magazine, 2016 |
| Thesis supervisor: | PhDr. David Mraček, Ph.D. | ||
| Opponent(s): | Mgr. Kateřina Ešnerová | ||
| Bc. Lenka Kerumová, DiS. | 10:00 | Defence: | Annotated Translation: Passage of Rivers. In Jonathan Boniface, The Cavalry Horse and His Pack. The Long Riders' Guild Press: [nd], 2005., s. 233-254. ISBN 1 59048 172 0. |
| Thesis supervisor: | doc. PhDr. Zuzana Jettmarová, M.Sc., Ph.D. | ||
| Opponent(s): | Mgr. Kateřina Ešnerová | ||
| Bc. Klára Jírová | 10:30 | Defence: | Annotated translation: “Houston, We have a Fungus” and “The Horizontal Stuff”, In Mary Roach, Packing for Mars: The Curious Science of Life in Space,Oneworld Publications: London, 2010. |
| Thesis supervisor: | doc. PhDr. Zuzana Jettmarová, M.Sc., Ph.D. | ||
| Opponent(s): | PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. | ||
| Bc. Karolína Klibániová | 11:00 | Defence: | Annotated Czech Translation of selected chapters from Born a Crime (New York, 2016) |
| Thesis supervisor: | PhDr. David Mraček, Ph.D. | ||
| Opponent(s): | PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. | ||
| Mgr. Jiří Marek | 11:30 | Defence: | Annotated Translation: Peterson, Jordan B. 12 Rules for Life: An Antidote to Chaos. Kanada: Random House Canada, 2018. P. 67-83 |
| Thesis supervisor: | PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. | ||
| Opponent(s): | doc. PhDr. Zuzana Jettmarová, M.Sc., Ph.D. | ||
| Bc. Eliška Doležalová | 12:00 | Defence: | Translation with Commentary: Lilly Singh, How to Be a Bawse. New York: Ballantine Books, 2017, s. 21-31, 50-61, 68-75, 159-163. |
| Thesis supervisor: | Mgr. Zuzana Šťastná, Ph.D. | ||
| Opponent(s): | PhDr. Eva Kalivodová, Ph.D. | ||
| Bc. Anna Santrosyan | 12:30 | Defence: | An annotated translation: a selected part of PAYASLIAN, Simon. The history of Armenia: from the origins to the present. New York: Palgrave Macmillan, 2007. ISBN 1-4039-7467-5. |
| Thesis supervisor: | Mgr. Zuzana Šťastná, Ph.D. | ||
| Opponent(s): | doc. PhDr. Zuzana Jettmarová, M.Sc., Ph.D. | ||
| Bc. Daniella Gurevič | Defence: | Annotated Translation: China and the World. In Jonathan Fenby: Tiger Head, Snake Tails: China Today, How it Got There and Why it Has to Change. London: Simon & Schuster, 2012, 260 – 277. ISBN 9781847394118. | |
| Thesis supervisor: | doc. PhDr. Zuzana Jettmarová, M.Sc., Ph.D. | ||
| Opponent(s): | Mgr. Zuzana Šťastná, Ph.D. | ||
Obhajoba bakalářské práce v č. 204, pondělí 9. 9. 2019
Show invitation in PDF