Russian Morphology II - OPBR2R111A

• Title: Morfologie RJ II
• Guaranteed by: Katedra rusistiky a lingvodidaktiky (41-KRL)
• Faculty: Faculty of Education
• Actual: from 2023
• Semester: winter
• E-Credits: 4
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:1/1, C+Ex [HT]
• Capacity: unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: not taught
• Language: Russian
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; priority enrollment if the course is part of the study plan
• Guarantor: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D.
• Pre-requisite : OPBR2R107A
• Is co-requisite for: OPBR2R130B
• Is pre-requisite for: OPBR2R115A

Annotation

English

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (16.09.2018)

The aim of this subject is to provide complex view on the morphological system of Russian in comparison to the Czech system. Attention is also paid to the grammatical meanings of words (word classes) as the system of language phenomena and their functional characteristics. Special attention si also paid to the situational context and the current language convention, the basis of word-formation, accentology and orthographic phenomena that are connected to the discussed grammatical issues. The conception of the seminars is based on the lectures and focuses on a set of exercises and analyses of texts.

Czech

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (16.09.2018)

Cílem předmětu je podat komplexní pohled na morfologický systém ruštiny v porovnávacím rusko-českém plánu. Pozornost je věnována jednak gramatickým významům slov (slovních druhů) jako systému jazykových prostředků, jednak jejich funkční charakteristice. Zvýšený zřetel je brán na situační kontext a současný jazykový úzus, pozornost je věnována základům slovotvorby, akcentologie a ortografickým jevům souvisejícím s probíraným mluvnickým učivem. Koncepce seminářů vychází z přednášek a opírá se o soubor cvičení a analýzu textů.

Aim of the course

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (16.09.2018)

Cílem předmětu je podat komplexní pohled na morfologický systém ruštiny v porovnávacím rusko-českém plánu. Pozornost je věnována jednak gramatickým významům slov (slovních druhů) jako systému jazykových prostředků, jednak jejich funkční charakteristice. Zvýšený zřetel je brán na situační kontext a současný jazykový úzus, pozornost je věnována základům slovotvorby, akcentologie a ortografickým jevům souvisejícím s probíraným mluvnickým učivem. Koncepce seminářů vychází z přednášek a opírá se o soubor cvičení a analýzu textů.

Descriptors

Last update: PaedDr. Zuzana Liptáková, Ph.D. (19.08.2021)

Podmínky pro případ realizace výuky distanční formou - seminář dr.Liptákové:

kombinace on-line výuky přes aplikaci Microsoft Teams v kurzu Morfologie Rj -2.r. seminář   přes přihlášení do celouniverzitního prostředí(cuni.cz) a samostudia podle pokynů zasílaných mailem a uložených v prostředí Teams. Studenti se nemusí přihlašovat kódem, jsou přiřazeni do týmu.

Online semináře budou probíhat podle rozvrhu - navržené schůzky v kalendáři.

Písemné úkoly musí v termínu odevzdat i studenti, kteří se nezúčastnili on-line semináře.

Testy a zkoušky budou realizovány on-line písemně při vizuálním spojení.

 

Realizace výuky distanční formou - přednáška:

Pro realizaci předmětu je zřízen tým v prostředí Microsoft Teams, do kterého jsou zapsáni všichni přihlášení studenti (prostřednictvím fakultních emailových adres, které je nutno si aktivovat). Přednáška bude realizována v online formě a bude probíhat v době dle rozvrhu. Termíny konání přednášek a pozvánky na ně budou zveřejňovány v kalendáři.

Úvodní setkání proběhne online dle rozvrhu.

Odkaz na tým

Zkoušení bude realizováno online dle pravidel a zásad pro distanční výuku, podmínkou je vizuální spojení.

 

Literature

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (16.08.2021)

Základní studijní literatura

ADAMEC, P., HRABĚ, J., JIRÁČEK, I., ŽAŽA, S. Morfologie ruštiny I. Brno : MU v Brně, 2001. ISBN 80-210-1454-7.

ADAMEC, P., HRABĚ, J., JIRÁČEK, I., ŽAŽA, S. Morfologie ruštiny II. Brno : MU v Brně, 2003. ISBN 80-210-3145-X.

ARKHANHELSKA, A., SLOVÁK, V. Morfologie současné ruštiny ve srovnání s češtinou / Morfologija sovremennogo russkogo jazyka v sopostavlenii s češskim. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2017. ISBN 978-80-244-5249-4.

BRČÁKOVÁ, D., MISTROVÁ, V., STIESOVÁ, J. 15 urokov po russkoj morfologii. Praha: Karolinum, 2003. ISBN 80-7184-396-2.

HAVRÁNEK, B. a kol. Příruční mluvnice ruštiny pro Čechy I. Praha: SPN, 1976.

ISAČENKO, A.V. Grammatičeskij stroj russkogo jazyka. Bratislava : VSAV 1965.

KOPECKIJ, L. V. Morfologija sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka. Praha: SPN, 1976.

KOPROV, V. J. Variantnyje formy v russkom jazyke. Moskva : Russkij jazyk, 2006.

 

Doporučená studijní literatura

CSIRIKOVÁ, M., GOLČÁKOVÁ, B.Ruská gramatika ve cvičeních. Praha : Leda, 2012. ISBN 978-80-7335-263-9.

CSIRIKOVÁ, M., KONÍČKOVÁ, N. Zrádná slova v ruštině. Praha : Leda, 2015. ISBN 978-80-7335-405-3.

DLOUHÝ, M., SPIRIDONOV, V. Texty a úlohy k jazykovému rozboru z ruštiny. Praha : UK – PedF, 1995.

JEFREMOVA, T. F., KOSTOMAROV, V. G. Slovar' grammatičeskich trudnostej russkogo jazyka. Moskva : Russkij jazyk, 1993.

MISTROVÁ, V., OGANESJANOVÁ, D., TREGUBOVÁ, J. Cvičebnice ruské gramatiky. Praha : Polyglot, 2004. ISBN 80-86195-29-5.

Kompleksnyj slovar' russkogo jazyka. Pod red. A. N. Tichonova. Moskva : Russkij jazyk, 2001. ISBN 5-200-02700-4.

ZOLOTOVA, G. A. a kol. Kommunikativnaja grammatika russkogo jazyka. Moskva : Institut russkogo jazyka V. V. Vinogradova RAN, 2004. ISBN 5-88744-050-3.

Requirements to the exam

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (08.08.2021)

Ke zkoušce se může přihlásit jen student, který splnil zápočet z předmětu Morfologie RJ II. Zkouška je ústní a probíhá v ruštině (se znalostí termínů v obou jazycích) z odpřednášené problematiky předmětů Morfologie I, II.

Pokud bude prezenční výuka kvůli mimořádným opatřením nahrazena distanční výukou, bude zkouška probíhat online v aplikaci Microsoft Teams. Všechny podrobnosti budou studentům včas sděleny a zveřejněny v MS Teams.

Tematické okruhy ke zkoušce

• Zařazení ruského jazyka do systému. Předmět a základní pojmy morfologie. Postavení morfologie v systému jazyka. Slovo a jeho tvar, morfém, typ morfémů.
• Morfematická a slovotvorná analýza. Hlavní slovotvorné způsoby současné ruštiny.
• Slovní druhy. Autosémantické a synsémantické slovní druhy. Kritéria klasifikace a základní gramatické kategorie jednotlivých slovních druhů.
• Podstatná jména a jejich slovnědruhová charakteristika. Morfologické kategorie. Kategorie rodu podstatných jmen. Kategorie čísla podstatných jmen.
• Kategorie pádu podstatných jmen. Tvarotvorná paradigmatika. Přízvukové typy substantiv. Základní slovotvorná charakteristika podstatných jmen.
• Přídavná jména a jejich slovnědruhová charakteristika. Vnitřní lexikálně-sémantická klasifikace. Morfologické kategorie přídavných jmen.
• Jmenné tvary přídavných jmen. Tvoření. Akcentologická charakteristika. Stupňování přídavných jmen.
• Zájmena jako slovní druh. Klasifikace zájmen. Sémantika zájmen, jejich užití.
• Číslovky jako slovní druh. Druhy číslovek, jejich tvoření. Gramatické kategorie číslovek. Pravopis číslovek.
• Skloňování číslovek. Vyjádření počítaného předmětu a gramatická shoda, řízenost. Číselně-jmenné výrazy, zlomky. Vyjádření přibližnosti, podílnosti, násobnosti.
• Příslovce jako slovní druh, sémantická a morfologická charakteristika. Vztah k ostatním slovním druhům. Tvoření a klasifikace příslovcí.Predikáty.
• Charakteristika slovesa. Gramatické kategorie sloves, prézentní a perfektní kmen sloves. Produktivnost a neproduktivnost, produktivní slovesné třídy. Typy časování sloves.
• Gramatické kategorie sloves – osoba, číslo, biologický rod, čas, vid, slovesný způsob. Neproduktivní slovesné třídy a skupiny, jedinečná slovesa.
• Akcentologická charakteristika sloves. Infinitiv. Tvary finitní – osobní a neosobní tvary. Slovesa pohybu a jejich základní a přenesené významy, použití a překlad do češtiny.
• Přídavná jména slovesná, přechodníky, příčestí – tvoření a užití, překlad do češtiny.
• Neplnovýznamové slovní druhy: předložky, spojky, částice, citoslovce. Charakteristika slovního druhu, klasifikace, význam, porovnání užití v češtině a ruštině.

Syllabus

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (16.09.2018)

Program přednášek

1. Lexikálně gramatická charakteristika adjektiv. Gramatické kategorie adjektiv.
2. Jmenné tvary adjektiv, jejich tvorba a použití.
3. Stupňování adjektiv – komparativ, superlativ. Elativní význam superlativních tvarů. Paradigmata skloňování adjektiv.
4. Lexikálně gramatická charakteristika zájmen. Skloňování zájmen.
5. Lexikálně gramatická charakteristika číslovek. Číselně-jmenná spojení.
6. Paradigmata skloňování číslovek.
7. Lexikálně gramatická charakteristika příslovcí. Stupňování příslovcí.
8. Predikáty a modální výrazy.
9. Lexikálně gramatická charakteristika předložek. Klasifikace předložek, předložkové vazby.
10. Lexikálně gramatická charakteristika spojek. Klasifikace spojek.
11. Lexikálně gramatická charakteristika částic a citoslovcí. Klasifikace částic a citoslovcí.
12. Souhrnné opakování

Program seminářů bude vycházet z témat probíraných na přednáškách. Konkrétní témata budou sdělena studentům na seminářích.

Entry requirements

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (08.08.2021)

Znalost látky předmětu Morfologie I.

Znalosti budou ověřovány na seminářích společně s látkou aktuálního předmětu.

Course completion requirements

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (08.08.2021)

Aktivní účast na seminářích (min. 75%), průběžné plnění úkolů (ústních i písemných), splnění průběžných testů a zápočtového testu (každý alespoň na 70%). Každý test má 1 řádný a 1 opravný termín.

Student může skládat zkoušku z předmětu teprve po získání zápočtu.

Pokud bude prezenční výuka kvůli mimořádným opatřením nahrazena distanční výukou, budou semináře probíhat on-line formou v aplikaci Microsoft Teams v kombinaci se samostudiem a plněním písemných úkolů. Plnění průběžných i zápočtových testů bude realizováno v průběhu online připojení písemnou formou. Pokud student nebude mít vizuální spojení v průběhu psaní testu, bude test nahrazen ústním dotazováním.