Latin for Romance Studies II - OPBF2F116A

• Title: Latina pro romanisty II
• Guaranteed by: Katedra francouzského jazyka a literatury (41-KFJL)
• Faculty: Faculty of Education
• Actual: from 2018
• Semester: summer
• E-Credits: 2
• Examination process: summer s.:
• Hours per week, examination: summer s.:0/1, Ex [HT]
• Capacity: unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: French
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; priority enrollment if the course is part of the study plan
• Guarantor: PhDr. Eva Kalfiřtová
• Pre-requisite : OPBF2F111A
• Is pre-requisite for: OPBF2F124A

Annotation

Last update: PhDr. Eva Kalfiřtová (13.01.2022)

Návaznost na kurz Latina pro romanisty 1. Prohlubování jazykových znalostí a dovedností na základě překladů slovních spojení, vět a krátkých textů z lat. do čj a z čj do lat. Osvojení si techniky překladu vede studenty k hlubšímu chápání logické stavby a fungování jazyka obecně. Pro studenty francouzštiny je obzvláště důležité uvědomování si úzkého vztahu latiny a francouzštiny, jsou proto systematicky vedeni k samostatnému odvozování francouzských slov z latinského základu. Poukazování na vzájemnou propojenost obou jazyků je přípravou ke studiu dalších lingvistických disciplín. V semináři zaměříme pozornost na latinské předložky a prefixy, na stavbu slov a odvozování jejich významu. Studenti si průběžně osvojují latinská živá slova a sentence.

Descriptors

Last update: PhDr. Eva Kalfiřtová (13.01.2022)

V případě distanční výuky bude předmět zajišťován pomocí MS Teams.

Literature

Last update: PhDr. Eva Kalfiřtová (13.01.2022)

KEPARTOVÁ J, SKOPEK R.: Praktická iLatina, 2017, elektonická učebnice https://ecuni.publi.cz/

MIKULOVÁ, J.: Základní kurz latiny I, Brno,  Masarykova univerzita, 2014

BEJLOVEC, J. a kol. : Latina pro VŠ. Praha, SPN, 1992

 KEPARTOVÁ, J. : Terminologické minimum. Praha, Práh, 1998

KALIVODA J.: Verba docent, exempla trahunt. Praha, Karolinum, 2013

Syllabus

Last update: PhDr. Eva Kalfiřtová (13.01.2022)

III. deklinace substantiva

III. deklinace adjektiva

Participia préz.

Předložky

Tvorba termínů - prefixy

Analýza termínů na základě latiny

Lekce 5-11 - učebnice pro VŠ

doplňková  cvičení

sentence, odborné termíny, živá slova

Course completion requirements

Last update: Kateřina Esserová, DiS. (09.02.2022)

min. 90% účast na seminářích, v případě odůvodněné nepřítomnosti náhradní práce,
aktivní účast na semináři

a) vypracování zadané domácí práce
b) Zkouška - písemný test