Latin Language for Special Educators - ONSP18845

• Title: Latina pro spec. pedagogogy
• Guaranteed by: Katedra speciální pedagogiky (41-KSP)
• Faculty: Faculty of Education
• Actual: from 2018
• Semester: winter
• E-Credits: 2
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:1/0, C [HT]
• Capacity: unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: not taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; priority enrollment if the course is part of the study plan
• Guarantor: PhDr. Eva Kalfiřtová
• Co-requisite : ONSP18811, ONSP18840, ONSP18841, ONSP18844
• Is co-requisite for: ONSP18840, ONSP18844, ONSP18841

Annotation

Last update: PhDr. Eva Kalfiřtová (17.09.2017)

Cílem kurzu je seznámení s latinským jazykem na základě vybraných gramatických jevů a prohlubování všeobecného jazykového vzdělání. Překlady slovních spojení a jednoduchých vět z latiny do češtiny jsou prostředkem k pochopení systému latinského jazyka. Důraz je kladen na aktivní zvládnutí lexikálního minima lékařské terminologie a na etymologické souvislosti latinských slov s mezinárodně užívanými termíny. Student si osvojuje postup tvorby odborných termínů z lékařského a speciálně pedagogického oboru na základě latinského a řeckého jazyka.

Literature

Last update: PhDr. Eva Kalfiřtová (14.09.2017)

Základní:


KÁBRT J., CHLUMSKÁ E.: Úvod do lékařské terminologie, Praha, Karolinum, 1996

KYSUČAN L.: Latinská a řecká terminologie pro speciální pedagogy, Olomouc, UP, 1996

KEPARTOVÁ J.: Terminologické  minimum, Praha, Práh, 1998

KALIVODA J.: Verba docent, exempla trahunt, Praha, Karolinum, 2011

KEPARTOVÁ J, SKOPEK R.: Praktická iLatina, 2017, elektonická učebnice https://ecuni.publi.cz/

Syllabus

Last update: PhDr. Eva Kalfiřtová (17.09.2017)

 - Úvod do studia latiny a latinské terminologie

- Úvod do latinské gramatiky – I.-III.deklinace(substantiva, adjektiva)

                                          I.-IV. konjugace

                                           sloveso esse, posse

                                           předložky

- Sentence

- Dějiny odborné terminologie

- Tvoření odborných termínů – (přejímání slov, výpůjčky, sémantické změny, derivace, kompozice, kalk a jiné postupy)

 

Course completion requirements

Last update: PhDr. Eva Kalfiřtová (17.09.2017)

 Podmínky k zápočtu:

a) vypracování zadané  práce
b) písemný test - student má možnost 1 opravného termínu