Phonetics of the Russian Language - OEBRR1701T

• Title: Phonetics of the Russian Language
• Guaranteed by: Katedra rusistiky a lingvodidaktiky (41-KRL)
• Faculty: Faculty of Education
• Actual: from 2022
• Semester: winter
• E-Credits: 6
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:1/2, Ex [HT]
• Capacity: unknown / unknown (10)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Russian
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Is provided by: OPBR4R012A
• Note: enabled for web enrollment; priority enrollment if the course is part of the study plan
• Guarantor: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D.

Annotation

English

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (24.03.2022)

The aim of this course is to introduce to the students modern Russian language phonetic and phonological system on a theoretical level in comparison to Czech language system, to ensure consolidation and prospective correction of auditory and articulatory skills of Russian language. Basic graphic and orthographic regularities in relation to phonetic system of modern Russian language and the relationship between phonetics, phonology and other linguistic disciplines are also to be discussed during this course.

Czech

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (24.03.2022)

Cílem předmětu je seznámit studenty s fonetickým a fonologickým systémem současného ruského jazyka na teoretické úrovni v porovnání s českým a zajistit upevnění a případnou korekci sluchových a artikulačních návyků studentů v ruském jazyce. Předmět seznamuje studenty také se základními zákonitostmi grafiky a ortografie a jejich vztahu k fonetickému systému současné ruštiny, poukazuje na vztah fonetiky a fonologie k ostatním jazykovědným disciplínám.

Russian

Last update: Kateřina Esserová, DiS. (04.03.2019)

Дать комплексный обзор основ фонетической системы русского языка с точки зрения лингвистики и с некоторыми необходимыми экскурсами в проблематику психолингвистики. Практическое и теоретическое овладение фонетической системой современного русского языка в сравнительном русско-чешском плане. Познакомить с закономерностями графики и орфографии, их взаимосвязью с фонетической системой современного русского языка.

Literature

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (24.03.2022)

AKIŠINA, A. A., BARANOVSKAJA, S. A. Russkaja fonetika na fone obščej. Moskva : Knižnyj dom „LIBROKOM“, 2011. ISBN 978-5-397-01800-5.

AVANESOV, R. I. Russkoje literaturnoje proiznošenije. Moskva : Prosveščenije, 1972.

BARCHUDAROVA, E. L. Russkij konsonantizm. Moskva : Izd-vo Moskovskogo universiteta, 1999. ISBN 5-211-04183-6.

BRYZGUNOVA, E. A. Zvuki i intonacija russkoj reči. Moskva : Russkij jazyk, 1977.

KONEČNÝ, J. Praktická fonetika ruského jazyka pro budoucí učitele. Praha : UK v Praze – PedF, 2015. ISBN 978-80-7290-835-6.

KONEČNÝ, J. Fonetika a fonologie současného ruského jazyka: vybrané kapitoly [online]. Praha : Ústřední knihovna, Univerzita Karlova, 2017. ISBN: 978-80-88176-11-4. Dostupné z: https://publi.cz/books/463/index.html?secured=false#cover

KŇAZEV, S. V., POŽARICKAJA, S. K. Sovremennyj russkij literaturnyj jazyk. Fonetika. Grafika. Orfoegrafija. Orfoepija.  Moskva : Gaudeamus, 2012. ISBN 978-5-98426-101-2.

LJUBIMOVA, N. A. Lingvističeskije osnovy obučenija artikuljacii russkich zvukov. Moskva : Russkij jazyk. Kursy, 2011. ISBN 978-5-88337-249-9.

OLIVERIUS, Z. F. Fonetika russkogo jazyka. Praha : SPN, 1978.

ODINCOVA, I. V. Zvuki. Ritmika. Intonacija. Moskva : Flinta, 2008. ISBN 978-5-89349-383-2.

PANOV, M. V. Sovremennyj russkij jazyk. Fonetika. Moskva : Aljans, 2013. ISBN 978-5-903034-80-2.

SOKOLOVA, A. Fonetika a fonologie ruštiny [online]. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2021 [cit. 2021-08-08]. Elportál. Dostupné z: http://is.muni.cz/elportal/?id=1775157. ISSN 1802-128X.

ŠUTOVA, M. N. Posobije po obučeniju russkomu udareniju. Moskva : Russkij jazyk. Kursy, 2013. ISBN 978-5-88337-297-0.

VYČICHLOVÁ, E., NAVRÁTIL, A. Korektivní kurz ruské výslovnosti. Plzeň : ZČU v Plzni, 2007. ISBN 978-80-7043-553-3.

Requirements to the exam

Russian

Last update: Kateřina Esserová, DiS. (04.03.2019)

Письменная часть экзамена: письменный тест (фонетический анализ звуков слова, фонетическая транскрипция слов)

Устная часть экзамена: ответы на экзаменационные вопросы по программе предмета

Czech

Last update: PaedDr. Zuzana Liptáková, Ph.D. (27.10.2019)

 

Písemná část zkoušky: písemný test (fonetická analýza, fonetická transkripce)

Ústní část zkoušky: viz sylabus

Syllabus

English

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (24.03.2022)

Communication (stages of the process of communication, expression and content). The present state of phone, phoneme and alphabetic character. The aspects of the study of phonetic system: articulatory and acoustic phonetics. Phonology. Suprasegmental elements: dynamics, rhythm, melody. The functions of stress. Reduction. The classification of phones (the place and technique of articulation, vocal cords engagement, soft and sound correlation) and vowels. Combinations of phones: accommodation, assimilation, dissimilation, diaeresis. Knowledge of intonational types of Russian sentence. Orthoepy. Transcription and transliteration.

Czech

Last update: PhDr. Jakub Konečný, Ph.D. (24.03.2022)

• Proces komunikace, mluvená a psaná podoba jazyka. Fonetika a fonologie. Foném jako základní jednotka. Fonologické koncepce.
• Artikulační báze a artikulační ústrojí. Prostředky zvukové stránky současného ruského jazyka.
• Vokalický systém současného ruského jazyka v porovnání s českým.
• Konsonantní systém současného ruského jazyka v porovnání s českým.
• Suprasegmentální (prozodické) jednotky
• Rytmus ruského jazyka v porovnání s českým - přízvuk, redukce.
• Fonetická a fonologická transkripce.
• Základní fonetické procesy.
• Melodie ruského jazyka v porovnání s českým. Základní melodická schémata.
• Intonace. Intonanční konstrukce. Charakteristika základních IK, jejich sémantická a modální platnost.
• Ortoepická norma současného spisovného ruského jazyka.
• Spisovná výslovnost a dialekty – stylistika fonetiky. Fonetický princip ruského pravopisu.

Russian

Last update: Kateřina Esserová, DiS. (04.03.2019)

Акустический аспект фонетических описаний. Акустическая характеристика звуков. Артикуляционная характеристика звуков. Принципы классификации звуков. Гласные звуки. Классификация гласных. Согласные звуки. Классификация согласных. Лингвистическая фонетика (фонология). Понятие фонема. Признаки и функции фонемы. Фонологическая система русского языка. Фонологические позиции гласных и согласных звуков. Фонетическая транскрипция. Позиционные изменения звуков в речи. Понятие слога. Типы слогов. Характеристика русского ударения. Словесное, фразовое ударение. Интонация, ее функции. Типы интонационных конструкций русской речи. Орфоэпия. Орфоэпические нормы русского литературного языка.

 

Course completion requirements

Russian

Last update: Kateřina Esserová, DiS. (04.03.2019)

Активное участие в семинарских занятиях, не более 25% отсутствия за семестр, теоретическое и практическое овладение материалом по программе предмета

Czech

Last update: PaedDr. Zuzana Liptáková, Ph.D. (27.10.2019)

Úspěšné zakončení předmětu je podmíněno:

1. přítomností a aktivní prací na seminářích, přičemž povolená absence činí maximálně 25 % z realizované výuky 
2. zpracováním a včasným odevzdáním všech zadaných úkolů a prací;
3. vypracováním všech zadání, kontrolních prací a  testů s hodnocením alespoň 70 % (v případě nižšího hodnocení má student právo na jedno opakování);