Outline of German studies from the linguistic point of view, introduction of the cornerstones of the individual scientific
disciplines - linguistics, phonetics, morphology, syntax, diachronic linguistics, dialectology, text linguistics, socio linguistics,
pragmatics, stylistics.
Last update: BUCKOVA/PEDF.CUNI.CZ (08.10.2015)
Cílem předmětu je zprostředkovat studentům přehled o náplni studia germanistiky z pohledu jazykovědy a seznámit je se
základy jednotlivých jazykovědných disciplín.
Obsah předmětu tvoří následující tematické okruhy: Lingvistika, její předmět a metody zkoumání. Systemizace dílčích
jazykovědných disciplín. Jazyk jako prostředek komunikace, jazyk jako znakový systém, funkce jazyka. Genealogická a
morfologická klasifikace NJ. Vývoj NJ - indoevropský původ NJ, germánština, starohornoněmčina, středohornoněmčina,
novohornoněmčina. Vývoj NJ ve 20.století. Současný německý jazyk a jeho variety v německy mluvících zemích.
Jednotlivé významotvorné roviny v NJ (fonetika, fonologie, morfologie, lexikologie, syntax) včetně charakteristiky základních gramatických škol. Geografické, sociální a kontextově-funkční rozvrstvení jazyka.
Semináře jsou zaměřeny na praktická cvičení z jednotlivých jazykovědných disciplín.
Součástí předmětu je také nepřímá forma studia v rámci exkurzí, jejichž cílem je seznámení s nejdůležitějšími knihovnami,
které jsou studentům při jejich studiu k dispozici - Národní knihovna, Goethe - Institut aj.
Literature - Czech
Last update: BUCKOVA/PEDF.CUNI.CZ (06.10.2015)
Studijní opora
PPP prezentace z jednotlivých přednáškových okruhů a další materiály ze seminářů (pokud nebude sdělena jiná informace, pak budou PPP k novým tématům vyvěšeny vždy s týdenním přednesem; dostupné na http://pages.pedf.cuni.cz/tamara-buckova/
Základní literatura
ŠIMEČKOVÁ, A. Úvod do jazykovědné germanistiky. Praha : Karolinum, 2004. ISBN 80-246-0595-3.
ŠIMEČKOVÁ, A. O němčině pro Čechy. Praha : Karolinum, 1996. ISBN 80-85787-47-4.
ČERNÝ, J. Dějiny lingvistiky. Olomouc : Vobotia, 1996. ISBN 80-85885-96-4.
BUSCH, A.; STENSCHKE, O. Germanistische Linguistik. 2. Auflage. Tübingen : Gunter Narr Verlag, 2008. ISBN 978-3-8233-6414-6.
Lexikon der Sprachwissenschaft. 4. durchgesehene und bibliographisch erg. Aufl. /. Stuttgart: Alfred Kröner, 2008, xli, 816 s., 2 s. obr. příl. (mapy). ISBN 978-3-520-45204-7.
LÜDELING, A.: Grundkurs Sprachwissenschaft. Stuttgart : Klett, 2009. ISBN 978-3-12-939004-7.
Další doporučená literatura
ČERMÁK, F. Jazyk a jazykověda. Praha: Karolinum, 2001. ISBN 9788024619460 .
ČERNÝ, J.; HOLEŠ, J. Sémiotika. Praha: Portál, 2004. ISBN 80-7178-832-5.
ČERNÝ, J. Úvod do studia jazyka. Praha: Computer Press, 2007. ISBN 8073460939.
EISENBERG, P. Der Satz. Grundriss der deutschen Grammatik. Stuttgart: Metzler, J B; Auflage: 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage (15. Juli 2013) ISBN 978-3476024244 .
EISENBERG, P. Das Wort.Grundriss der deutschen Grammatik. Stuttgart: Metzler, J B; Auflage: 4., aktualisierte und überarbeitete Auflage , 2013. ISBN 978-3476024251.
GROSS, H. Einführung in die germanistische Linguistik. München: Iudicium; Auflage: 3., überarb. u. erw. Aufl. (1998) ISBN 978-3891292402.
HELBIG, G.; BUSCHA, J. Deutsche Grammatik: Ein Handbuch für den Ausländerunterricht (Obras de referencia). Berlin: LangenscheIdt, 2001. ISBN 978-3468494932.
LINKE, A.; NUSSBAUER M.; PORTMANN, P. R. Reihe Germanistische Linguistik 121 Kollegbuch: Studienbuch Linguistik. Hammeln: Niemayer, 2004. ISBN 978-3484311213.
MEIBAUER, J. (Hrsg.) Einführung in die germanistische Linguistik. Stuttgart - Weimer: Metzler Verlag, 2007. ISBN 978-3-476-02141-0.
MÜLLER, H. Arbeitsbuch Linguistik: Eine Einführung in die Sprachwissenschaft. München: UTB, 2009. ISBN 978-3825221690
PELZ, H. Linguistik: Eine Einführung. 1996. Hamburg: Hoffmann and Campe, 1996. ISBN 978-3455103311.
Requirements to the exam - Czech
Last update: BUCKOVA/PEDF.CUNI.CZ (06.10.2015)
Podmínky pro připuštění ke zkoušce
1) 75% docházka na semináře, aktivní účast na seminářích.
2) Úspěšné absolvování 2 průběžných testů s možností jedné opravy u každého testů. Test číslo jedna: filologie, germanistika, jazyk jako prostředek komunikace a znakový systém; opravný termín: poslední prosincový výukový týden. Test č. 2: praktické dovednosti z oblasti strukturní lingvistiky; opravný termín: první lednový týden. Dny a časy po domluvě.
3) Referát pojednávající o jedné kapitole z publikace Dějiny lingvistiky od Jiřího Černého (kapitola 0, 4, 6, 7, 10, 11, 17, 18, 19, 20) - datum odevzdání v elektronické i tištěné podobě: prosinec 2015, avšak nejpozději 21.12.2015. Referát v českém jazyce s půlstránkovým resumé v němčině. 5 stran textu; stavba textu: titulní stránka, úvod, stať, závěr, resumé, seznam lit.
Zkouška
Písemná forma zkoušky: esej na téma jazyk jako prostředek komunikace a znakový systém + test ověřující znalosti z teoretických okruhů (při přípravě je možné vycházet z dílčích testů). Doba trvání zkoušky: 3 hodiny (3x 45 minut).
Hodnocení
Referát: 10 bodů; výchozí pozice pro zkoušku: 10 - 9 bodů: A; 9 - 8 bodů: B; 7 - 6 bodů: C.
Testy: 30 bodů; výchozí pozice pro zkoušku: 30 - 26 bodů: A; 25 - 21 bodů: B; 20 - 16: C.
Zkouška: Test na 60 bodů.
(Aktivní) účast na semináři: 10 bodů.
Syllabus - Czech
Last update: MIKESOVA/PEDF.CUNI.CZ (07.10.2015)
05.10.2015 Přednáška/Vorlesung: Filologie a studium němčiny / Das Organisatorische und Grundinformationen zum Thema "Fremdsprachige Philologie, Option Lehramt" Seminář/Seminar: Úvodní organizační seminář / Das Organisatorische
12.10.2015 Přednáška/Vorlesung: Jazyk jako prostředek komunikace /Sprache als Kommunikationsmittel Seminář/Seminar: Komunikační modely se zaměřením na komunikační kód a účastníky komunikace /Kommunikationsmodelle. Schwerpunte: Kommunikationscode, Sender und Empfänger als Grundbausteine einer kommunikativen Kette
19.10.2015 Přednáška/Vorlesung: Jazyk jako znakový systém (zdvojená přednáška). /Sprache als Zeichensystem Seminář(Seminar: Systém znaků, který nás obklopuje v mimojazykových oblastech, znak a jazykový systém /Zeichen im Alltagsleben und in einem sprachlichen Code.
25.10.2015 Přednáška/Vorlesung: Fenomén jazyka jako systém lingvistických disciplín: strukturní lingvistika, oblasti aplikované lingvistiky/ Strukturlinguistik (Systemlinguistik) und anwendungsbezogene Gebiete der Linguistik Seminář/Seminar: Základní jednotky jednotlivých významotvorných rovin strukturní lingvistiky./Grundeinheiten der einzelnen bedeutungsbildenden Ebenen der Strukturlinguistik.
2.11.2015 Přednáška/Vorlesung: Fonetika a fonologie. / Phonetik und Phonolgie. Seminář/Seminar: 1. test: témata prvních třech přednášek a seminářů./Test 1 (Philologie, Sprache als Kommunikationsmittel und Zeichensystem).
9.11.2015 Přednáška/Vorlesung: Morfematika a morfologie / Morphematik und Morphologie. Seminář/Seminar: Morfematika - procvičování. /Praktische Übungen.
23.11.2015 Přednáška a seminář/Vorlesung uns Seminar: Školní gramatika (morfologie a syntax; domácí práce, opakování, prohlubování a upevňování znalostí ze SŠ s rozšířením o německou terminologii)/ Schulgrammatik mit dem Schwerpunkt: fremdsprachige Terminologie, Komparation des Tschechischen und Deutschen.
30.11.2015 Přednáška/Vorlesung: Strukturní syntax I (přednáška) a II (seminář), zdvojená přednáška z úvodu do germanistiky./Strukturlinguistik I und II. Seminář/Seminar: Větné modely (konstituentní,generativní, valenční a dependenční gramatika. Übung der Saztmodelle (Konstituentengrammatik, Generative Grammatik, Valenz- und Dependenzgrammatik).
07.12.2015 Přednáška a seminář/Vorlesung und Seminar: Samostatná práce (referáty).Příprava na test z praktických dovedností z oblasti strukturní lingvistiky (jednotlivých významotvorných rovin jazyka: fonologie, morfematiky, morfologie a školní syntaxe)./ Vertiefung der bis zu diesem Moment erworbenen linguistischen Kompetenzen: Phonologie, Morphematik, Morphologie, Syntax. Arbeit an den Referaten, Selbststudium als Vorbereitung auf den nächsten Test.
14.12.2015 Přednáška/Vorlesung: Exkurz do nejvýše položené významotvorné roviny textu: textová lingvistika, stylistika./ Ein kleiner Exkurs in die Textliguistik und Stilistik. Seminář/Seminar: druhý test (obsah testu - viz 7.12.2015)/ Test II (Klassifizierung der Phoneme, Morpheme, Sätze und zusammengesetzter Sätze.
Leden 2016 Doplňující témata (např. Exkurz do vývoje jazyka a jazykových variet)./ Ergänzungsthemen (z. B. Sprachgeschichte und Sprachvarietäten)
