Advanced Old Slavonic Reading - KJAZ152

• Title: Staroslověnská četba pokračovací
• Guaranteed by: Department of Biblical Sciences and ancient languages (26-KBV)
• Faculty: Catholic Theological Faculty
• Actual: from 2023
• Semester: summer
• E-Credits: 3
• Examination process: summer s.:
• Hours per week, examination: summer s.:0/2, C [HT]
• Capacity: unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; priority enrollment if the course is part of the study plan
• Guarantor: doc. PhDr. Josef Bartoň, Th.D.

Annotation

Last update: Mgr. Ing. Petr Mikeš (08.02.2007)

Cílem je upevnění znalostí staroslověnštiny a nastínění příslušných jazykových a kulturních souvislostí.
Četba a filologická interpretace vybraných textů v klasické staroslověnštině (překladových i originálních). Vstupy z oborů
srovnávací slovanské jazykovědy, dějin literatury, církevních dějin. Seznámení se specifiky pozdějších fází církevní
slovanštiny v různých redakcích. Četba a filologická interpretace textových ukázek jednotlivých redakcí církevní
slovanštiny.
Předpokládá se znalost staroslověnštiny na úrovni absolutoria kurzu Staroslověnština - církevní slovanština.

Literature

Last update: Mgr. Ing. Petr Mikeš (08.09.2004)

Večerka R., Staroslověnština, SPN Praha 1984

Kurz J., Učebnice jazyka staroslověnského, SPN Praha 1969

Štec M., Úvod do staroslovienčiny a cirkevnej slovančiny, Pravoslávna bohoslovecká fakulta Prešov 1994

Izotov A. I., Staroslavjanskij i cerkovnoslavjanskij jazyki v srednej škole, Intelsi Moskva 1992

Vondrák V., Bartoň J., Vokabulář klasické staroslověnštiny, KLP Praha 2003

Cejtlin R. M. et alii, Staroslavjanskij slovar, Nakl. "Russkij jazyk" Moskva 1999

Hauptová Z. et alii, Slovník jazyka staroslověnského, Academia Praha 1958-1997

ukázky textů v různých redakcích stsl. a csl.

Dvorník F., Byzantské misie u Slovanů, Vyšehrad Praha 1970

Jakobson R., Cyrilometodějské studie, Euroslavica Praha 1996

Mareš F. V., Cyrilometodějská tradice a slavistika, Torst Praha 2000

Rogov A. I. - Bláhová E. - Konzal V., Staroslověnské legendy českého původu, Vyšehrad Praha 1976

Vašica J., Literární památky epochy velkomoravské, LD Praha 1966

Večerka R., Počátky písemnictví v českých zemích do pol. 13. stol. (literatura staroslověnská a latinská), FF MU Brno 1992