Current Issues of Tolerant Discourse - AVES01128E

• Title: Актуальные проблемы толерантного дискурса
• Guaranteed by: International Office (21-ZO)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2023
• Semester: summer
• Points: 0
• E-Credits: 3
• Examination process: summer s.:
• Hours per week, examination: summer s.:0/2, Ex [HT]
• Capacity: unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Russian
• Teaching methods: distance
• Teaching methods: distance
• Is provided by: AVES01128
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment
• Guarantor: Mgr. Natalia Gladchenkova

Annotation

Last update: Mgr. Lenka Kristenová (08.02.2024)

В связи с актуальными тенденциями в развитии общества и межкультурной коммуникации возникла потребность в так называемом “толерантном языке”, который активно используется в разных сферах человеческой деятельности: в политике, образовании, предпринимательстве, экономике и медицине. Большую роль в формировании "толерантного языка" играют средства массовой информации, которые могут влиять на толерантный дискурс как позитивно (изменение социальных стереотипов, информирование общества о разных проблемах и продвижение экологичной коммуникации), так и негативно (пропаганда негативных социальных стереотипов, усиление напряженности, речевая агрессия и пр.).
В ходе данного курса будут рассмотрены различные аспекты толерантного дискурса и, прежде всего, специфические языковые средства, которые являются его неотъемлемой частью.
Студенты будут активно принимать участие в обсуждении различных тем, касающихся толерантного дискурса в разных сферах современного общества, а также создадут и представят собственный проект.

Курс будет проходить онлайн.

Aim of the course

Last update: Mgr. Lenka Kristenová (08.02.2024)

Данный курс посвящен различным аспектам толерантного дискурса (рассмотрение толерантности в разных языках и культурах, ценности современного гражданского общества, дифференциация политической корректности и толерантности, анализ оценочных текстов и особенностей коммуникативного взаимодействия в толерантном дискурсе).
В ходе курса ожидается активное участие студентов в обсуждении рассматриваемых проблем и выполнение проектного задания.
Курс проходит онлайн на русском языке (минимальный уровень владения русским языком - B2).

Course completion requirements

Last update: Mgr. Lenka Kristenová (08.02.2024)

1. Посещение занятий (максимально 3 пропуска за семестр).

2. Активное участие в обсуждении проблем.

3. Самостоятельное выполнение и презентация проектного задания.

Literature

Last update: Mgr. Lenka Kristenová (08.02.2024)

Вахтин Н. Б., Головко Е. В. Социолингвистика и социология языка: Учебное пособие. СПб., 2004. 

Волкова А.И. Психология общения. Ростов н/Д.: Феникс, 2007.

Иванищева О.Н. Толерантный дискурс в современном обществе: учебное пособие. Мурманск: Мурм. гос. гуманитар. ун-т, 2015.

Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. Изд. 7-е. М.: Изд-во ЛКИ, 2010. 

Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002. 

Леонтьев А. Н. Избранные психологические произведения: в 2-х т. Т. 2. М.: Педагогика, 1983. 

Михайлова О.А. Лингвокультурологические аспекты толерантности. Екатеринбург: Изд-во Ур. федер. ун-та, 2015.

Agius E., Ambrosewicz J. Towards a culture of tolerance and peace. Montreal, 2003.

Braun P., Levinson S. Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge Univ. Press. 1987. 

Doorn Van M. Tolerance. Amsterdam: VU University, 2014.

Статьи:

Агеева З. А. Коммуникативная толерантность как элемент коммуникативной компетентности личности // Вестник Ивановского гос. ун-та. Серия Естественные, общественные науки. 2012. № 1. С. 49–53.

Губарева Т. А. Модель воспитания культуры толерантного общения студентов вуза // Личность, семья и общество: вопросы педагогики и психологии: сб. ст. по матер. XXXII междунар. науч-практ. конф. № 9 (32). Новосибирск: СибАК, 2013.

Жданова И.И. Коммуникативные стратегии толерантного газетного дискурса русскоязычных зарубежных СМИ // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 3. С. 71-74.

Львова И. А., Михайлова В. П. Коммуникативная толерантность как компонент профессиональной культуры будущих специалистовпедагогов // Вестник Кемеровского гос. ун-та культуры и искусств. 2008. С. 36–40.

Седов К. Ф. Типы языковых личностей и стратегии речевого поведения (о риторике бытового конфликта) // Вопросы стилистики. Язык и человек. Вып. 26. – Саратов, 1996. 

Электронные ресурсы:

Всеобщая декларация прав человека [Электронный ресурс]. URL: http://www.un.org/ru/documents/decl_conv/declarations/declhr.shtml.

Декларация принципов толерантности [Электронный ресурс]. URL: http://www.tolerance.ru/toler-deklaraciya.php.

Teaching methods

Last update: Mgr. Natalia Gladchenkova (20.02.2024)

Курс будет проходить онлайн.

Время: 22 февраля. и 29 февраля 2024  в 17.30  - 19.10

Войти Zoom Конференция
https://us05web.zoom.us/j/83579796544?pwd=cMr75Zn4b5qQKyvVTaqZioavqgCTsv.1

Идентификатор конференции: 835 7979 6544
Код доступа: cg57gP


Время: 7 марта и 14 марта 2024 в 17.30-19.10
        
Войти Zoom Конференция
https://us05web.zoom.us/j/87432617913?pwd=0XVSSAsG0fHJli6ZdBc5lzTOtkIbxa.1

Идентификатор конференции: 874 3261 7913
Код доступа: YrYz3s

Syllabus

Last update: Mgr. Lenka Kristenová (08.02.2024)

1. Определение толерантности. Значение толерантности в разных сферах общественной жизни.

2. Толерантный дискурс и политическая корректность.

3. Оппозиция "мы" - "они". Отношение к "другим" (иным) в обществе.

4. Стереотипы. Автостереотипы и гетеростереотипы.

5. Речевые клише и штампы.

6.Толерантный язык в психологии.

7. Толерантный язык в педагогике.

8. Толерантный язык в политике.

9. Толерантный язык в медицине.

10. Толерантный язык в средствах массовой информации (СМИ).

11. Речевая агрессия в СМИ. 

12. Толерантный язык в интернет-коммуникации.

13. Презентация проектных заданий.

Entry requirements

Last update: Mgr. Lenka Kristenová (08.02.2024)

Минимальный уровень владения русским языком - B2.