PVP 4 Baihua texts - ATJ500175

• Title: PVP 4 Texty v baihua
• Guaranteed by: Department of Sinology (21-KSI)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2023
• Semester: summer
• Points: 0
• E-Credits: 5
• Examination process: summer s.:
• Hours per week, examination: summer s.:0/2, C [HT]
• Capacity: unknown / unlimited (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment
• Guarantor: Mgr. Lenka Chaloupková
• Teacher(s): Mgr. Lenka Chaloupková

Annotation

Last update: Mgr. Lenka Chaloupková (22.01.2024)

Náplní předmětu je úvodní seznámení se specifiky baihua 白话, jak byla používána zejména za pozdní dynastie Qing v povídkách, románech a dílech žánru wuxia (武俠). Těžiště kurzu je společná četba textů a samostatná příprava na ni.

V roce 2024 budeme číst ukázky z příběhů soudce Baoa, reprezentanta žánru gong´an xiaoshuo 公案小说.

Literature

Last update: Mgr. Lenka Chaloupková (22.01.2024)

LACKNER, Michael, Iwo AMELUNG a Joachim KURTZ. New terms for new ideas: Western knowledge and lexical change in Late Imperial China. Leiden: Brill, 2001

SHI Yukun， 三侠五义 San xia wu yi, Changchun: Jilin wenshi chubanshe, 1998, dostupne z gutenberg.org/cache/epub/25376/pg25376.txt od 第三十二回 nebo 三侠五义/第032回 - 维基文库，自由的图书馆 (wikisource.org)

Syllabus

Last update: Mgr. Lenka Chaloupková (22.01.2024)

1. Úvodní přednáška o literatuře žánru wuxia a Shi Yukunovi

2. Společná četba textů

3. Závěrečná přednáška o žánru wuxia a postavě soudce Baoa v moderní době