L’objectif de ce cours est de présenter la culture, la littérature et l’esthétique françaises du milieu du XIXe siècle jusqu’aux années 1950. Ce cours est divisé en deux temps, un cours magistral, permettant une mise au point sur le plan historique ou théorique, et un cours de travaux dirigés où les étudiants seront amenés à découvrir et à analyser des œuvres représentatives et majeures de l’époque étudiée. Il s’agit de se familiariser avec le contexte historique, social, économique et culturel qui a vu naître ces œuvres et ces créations et d’accéder ainsi à une meilleure compréhension et connaissance de l’histoire et de la culture françaises, ce qui est indispensable pour tout étudiant qui se destine à devenir traducteur ou interprète. Le cours sera aussi l’occasion d’acquérir des méthodes d’analyse littéraire et iconographique et de travailler l’expression orale et écrite.
Pour se présenter à l'examen, il est indispensable d'avoir suivi le séminaire de manière assidue (maximum de 3 absences justifiées).
Le cours est sanctionné par un examen final écrit à la fin du semestre. L'évaluation se fera en temps limité.
