SubjectsSubjects(version: 945)
Course, academic year 2023/2024
   Login via CAS
French for Romance Language Students - ASZRS0018
Title: Francouzština pro romanisty - dvouoborové
Guaranteed by: Institute of Romance Studies (21-URS)
Faculty: Faculty of Arts
Actual: from 2021
Semester: winter
Points: 0
E-Credits: 4
Examination process: winter s.:
summer s.:
Hours per week, examination: winter s.:0/2, C [HT]
summer s.:0/2, C [HT]
Capacity: winter:unknown / unknown (unknown)
summer:unknown / unknown (unknown)
Min. number of students: unlimited
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
Key competences:  
State of the course: not taught
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Teaching methods: full-time
Level: basic
Is provided by: ASZRS0012
Note: course can be enrolled in outside the study plan
enabled for web enrollment
Guarantor: Mgr. Martin Neudörfl
Interchangeability : ASZRS0012
Is incompatible with: ASZRS0042, ASZRS0037, ASRZS0043
Schedule   Noticeboard   
Annotation - Czech
Last update: prof. PhDr. Petr Čermák, Ph.D. (05.05.2011)
Dvousemestrální předmět Francouzština pro romanisty je přednostně určen pro studenty Ústavu románských studií studující jiné obory než Francouzskou filologii (jde o kurz typu "povinný druhý románský jazyk"), je však přístupný i ostatním studentům FF, FHS a FSV. Jde o kurz pro začátečníky pokrývající znalosti úrovní A1 až A2 Společného evropského referenčního rámce pro jazyky.
Aim of the course - Czech
Last update: prof. PhDr. Petr Čermák, Ph.D. (05.05.2011)

Cílem předmětu je seznámit studenty ostatních romanistických oborů v základních obrysech s francouzštinou tak, aby byli nadále schopni své znalosti samostatně rozvíjet a použít je jednak v reálných životních situacích, především však ve svém studiu a pozdější vědecké práci (komparatistický základ, četba jazykovědných pojednání aj.). Během dvou semestrů by měli studenti ovládnout úroveň A1-A2 (viz výše Anotace) a porozumět principům výstavby francouzského jazyka ve srovnání s konkrétními románskými jazyky, které tvoří hlavní náplň jejich studia.

Literature - Czech
Last update: doc. Mgr. Pavel Štichauer, Ph.D. (01.10.2013)

 

Základní:

DUBOIS, A.-L.; TAUZIN, B. Objectif Express A1/A2. Paris. Hachette. 2006.

DUBOIS, A.-L.; TAUZIN, B. Objectif Express A1/A2. Cahier d´activités. Paris. Hachette. 2006.

Doplňková:

MIQUEL, C. Vocabulaire progressif du français. Niveau débutant. Paris. CLE International. 2002.

AKYÜZ, A; SHAHMAEI B.-B. Les 500 exercices de grammaire A1. Paris. Hachette. 2005.

Teaching methods - Czech
Last update: prof. PhDr. Petr Čermák, Ph.D. (05.05.2011)

Při výuce jsou kombinovány přímé i nepřímé metody, tomu odpovídá také využívání francouzštiny i češtiny jako výukového jazyka. Procvičovány jsou stejně tak základní mluvnické struktury jako i komunikativní dovednosti, překlad, porozumění původnímu mluvenému textu aj. Vzhledem k tomu, že předmět je koncipován pro studenty jiných románských oborů, je předpokládána znalost základních struktur společných všem románským jazykům.

Requirements to the exam - Czech
Last update: doc. Mgr. Pavel Štichauer, Ph.D. (01.10.2013)

Požadavky ke zkoušce

Předmět Francouzština pro romanisty je dvousemestrální, každý semestr je zakončen zápočtem. Zápočet je udělován za:

1) aktivní účast na hodinách

2) zápočtový test

Součástí zápočtových testů jsou diktát a/nebo přepis slov dle hláskování a/nebo poslechové cvičení, mluvnická cvičení, lexikální a překladová cvičení, samostatný písemný projev. Předpokládaný rozsah učiva pro jednotlivé zápočtové testy:

ZS - lekce 1-5 z učebnice Objectif Express A1/A2 a další učivo probrané v kurzu nad rámec učebnice (viz také níže Sylabus).

LS - lekce 6-10 z učebnice Objectif Express A1/A2 a další učivo probrané v kurzu nad rámec učebnice (viz také níže Sylabus).

Syllabus - Czech
Last update: doc. Mgr. Pavel Štichauer, Ph.D. (01.10.2013)

Předpokládaný rozsah látky k probrání v zimním semestru:

Lekce 1-5 z učebnice Objectif Express A1/A2 (viz níže oddíl Literatura) a některá další témata nad rámec učebnice.

Lexikální okruhy: základní fráze v rámci společenské konverzace, osobní informace (rodina, profese, atd.), telefonování, cestování, popis bytu / domu, umístění v prostoru (předložky a adverbia místa a jejich užití), číslovky 0-1000.

Mluvnice: základy francouzské výslovnosti; francouzské hláskování; člen určitý/neurčitý a jejich užití; samostatná osobní zájmena a jejich užití; konjugace sloves I.-III. třídy (vč. typu espérer); konjugace nepravidelných sloves être, avoir, aller, faire, partir, venir,prendre, vouloir, savoir, pouvoir, devoir; tvoření slovesného záporu; tvoření otázky; tvoření vět se jmenným přísudkem; opisný čas budoucí (futur proche); passé composé; tvoření plurálu substantiv a adjektiv; tvoření feminina; nesamostatná posesivní zájmena; posesivní vazby s předložkou de; užití místních předložek à/dans/en/de; užití výrazu il y a; stahování předložky à se členem určitým; předmětná zájmena le/la/les.

Předpokládaný rozsah látky k probrání v letním semestru:

Lekce 6-10 z učebnice Objectif Express A1/A2 a některá další témata nad rámec učebnice.

Lexikální okruhy: potraviny a nápoje, výrazy množství a jejich užití, CV, popis pracovního místa, udání směru, popis lidského těla, zdraví a nemoci, popis předmětů, popis vzhledu osob.

Mluvnice: stahování předložky de se členem určitým; dělivý člen a jeho užití; předložka de po výrazech množství; neurčité zájmeno subjektu on; nesamostatná a samostatná demonstrativa; tázací zájmena; komparativ adjektiv; vazba venir de a její užití; nesamostatná osobní zájmena v přímém i nepřímém předmětu;  imperativ (včetně užití osobních zájmen v přímém/nepřímém předmětu); kondicionál přítomný; zvratná slovesa; zájmenná příslovce en, y;  nepravidelná slovesa savoir, connaître, produire, obtenir, mettre, sortir, ouvrir; future simple; slovosled s důrazem na postavení adjektiva a na pořadí přímého / nepřímého předmětu; užití si po záporné otázce.

Entry requirements - Czech
Last update: prof. PhDr. Petr Čermák, Ph.D. (05.05.2011)

Předmět je určen začátečníkům, není tedy požadována žádná vstupní znalost francouzštiny. Vzhledem k tomu, že předmět je koncipován především pro studenty jiných románských oborů, je předpokládána (resp. je výhodou) znalost jiného románského jazyka.

Registration requirements - Czech
Last update: prof. PhDr. Petr Čermák, Ph.D. (05.05.2011)

Předmět v současné době není kapacitně omezen. Vzhledem k neočekávaně velkému zájmu a přeplnění kurzu se od příštího roku počítá s omezením kapacity na 20 studentů a s přednostním zápisem studentů Ústavu románských studií.

 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html