Russian. Course A1 - ASZRJ3001

• Title: Ruština A1
• Guaranteed by: Language Centre - Russian (21-JCR)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2023
• Semester: both
• Points: 0
• E-Credits: 3
• Hours per week, examination: 0/4, C [HT]
• Capacity: winter:unknown / 15 (15); summer:unknown / unknown (15)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Czech, Russian
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Level: basic
• Note: you can enroll for the course repeatedly; course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; you can enroll for the course in winter and in summer semester
• Guarantor: Mgr. Ladislava Dolanová, Ph.D.
• Teacher(s): Mgr. Kateryna Zubkovska
• Class: A – Mezioborová nabídka VP: Jazykové kurzy
• Is pre-requisite for: ASZRJ3002

Annotation

English

Last update: Mgr. Kateryna Zubkovska (15.01.2024)

One-semester course, 2 sessions of 90 mins week.
It is designed for beginners.
It focuses on mastering the Cyrillic alphabet and the development of basic communication skills in order to reach the expected level A1.
As the teaching in this course is based on Czech, it is not suitable for foreign students.

Czech

Last update: Mgr. Kateryna Zubkovska (15.01.2024)

Kurz je jednosemestrální, 2x2h týdně.
Kurz je určen pro úplné nebo falešné začátečníky, nepředpokládá žádnou znalost ruštiny. Je zaměřen na zvládnutí ruské abecedy a rozvíjí základní jazykové a komunikativní kompetence pro dosažení požadované úrovně A1. Náplní kurzu je 1. díl učebnice S. Černyšova: Poechali 1.1. Učebnice je k dispozici v počtu 7ks v knihovně J. Palacha, doplňkové materiály poskytne lektorka. Studenti se dostanou na úroveň A1 a mohou pak pokračovat v podobně intenzivním kurzu A2 v LS. Kurz vyžaduje domácí přípravu.

Aim of the course

Last update: Mgr. Kateryna Zubkovska (15.01.2024)

Cílem kurzu je osvojit si základy ruštiny, a to jak v písemné, tak i ústní podobě (azbuka, výslovnost). Rozvíjeny jsou všechny jazykové dovednosti (čtení, poslech, mluvení psaní). Stranou nejsou ponechány ani základní reálie a pozornost je též věnována seznámení s některými vzorci chování mluvčích ruštiny, jejichž znalost může napomoci efektivní komunikaci.

Student se naučí: číst kratší texty, zejm. informačního charakteru, psát (volba písma - tickací či psací - záleží na studentovi), rozumět pomalým a srozumitelným projevům na známá témata (např. rodina, škola, bezprostřední okolí) a samostatně na tato témata komunikovat (monologickou i dialogickou formou). Všechny jazykové dovednosti jsou rozvíjeny tak, aby se student s nulovou nebo velmi malou znalostí jazyka dostal za semestr při frekvenci 2 x 90 minut týdně + domácí příprava na úroveň A1 dle Evropského referenčního rámce pro jazyky (CEFR) - https://sites.ff.cuni.cz/jc/wp-content/uploads/sites/51/2022/08/CEFR_cestina.pdf

Kromě rozvoje jazykových a řečových kompetencí se budeme věnovat i rozvojii různých učebních strategií a technik, které pomohou překonat časté prvotní obavy ze zvládnutí nového cizího jazyka  s odlišným grafickým systémem (cyrilice). Kromě toho se seznámíme s moderními nástroji (aplikace write it, anki aj.), které mohou zábavnou formou pomoci se v jazyce zlepšovat i samostatně, nad rámec výukových hodin.

Course completion requirements

English

Last update: Mgr. Kateryna Zubkovska (15.01.2024)

Credit (3 credits) is awarded for regular active attendance, home preparation and completion of other tasks (continuous or final testing).

Czech

Last update: Mgr. Kateryna Zubkovska (15.01.2024)

Zápočet (3 kredity) se uděluje za pravidelnou aktivní účast na hodinách, domácí přípravu a splnění dalších dílčích úkolů (i v rámci online výuky).

Literature

Last update: Mgr. Ladislava Dolanová, Ph.D. (16.09.2020)

Základní učebnicí bude NOVĚ: ЧЕРНЫШЕВ, Станислав: Поехали! Частъ 1.1, Златоуст 2020 - materiály budou poskytnuty lektorkou.

Další materiály, včetně NEKOLOVÁ, Věra, Irena CAMUTALIOVÁ a Alena VASILJEVA-LEŠKOVÁ. Ruština nejen pro samouky. Nové, 3. vydání. Praha: Leda, 2017 budou používány jen doplňkově.

Syllabus

Last update: Mgr. Kateryna Zubkovska (15.01.2024)

1. výslovnost

2. azbuka - nácvik čtení a psaní

3. základní komunikační situace 

4. základní gramatika

4. ruské reálie

Podrobný sylabus najdete zde a zde .