SubjectsSubjects(version: 945)
Course, academic year 2023/2024
   Login via CAS
History of Brazilian Literature I - APG100117
Title: Přehled dějin brazilské literatury I
Guaranteed by: Institute of Romance Studies (21-URS)
Faculty: Faculty of Arts
Actual: from 2021
Semester: winter
Points: 0
E-Credits: 2
Examination process: winter s.:
Hours per week, examination: winter s.:2/0, colloquium [HT]
Capacity: unknown / unknown (unknown)
Min. number of students: unlimited
4EU+: no
Virtual mobility / capacity: no
Key competences:  
State of the course: not taught
Language: Czech
Teaching methods: full-time
Teaching methods: full-time
Level:  
Note: course can be enrolled in outside the study plan
enabled for web enrollment
Guarantor: Mgr. Šárka Grauová, Ph.D.
Mgr. Karolina Válová, Ph.D.
Pre-requisite : APG100116
Interchangeability : AIH520026, APG100013, APG200012
Schedule   Noticeboard   
Annotation - Czech
Last update: URSGRAUO (22.09.2020)
Přednášky realizované v češtině podávají ucelený přehled vývoje brazilské literatury od objevení Brazílie Portugalci roku 1500 po romantismus.
Aim of the course - Czech
Last update: URSGRAUO (18.12.2019)

Cílem ůřednášek je seznámit posluchače s hlavními vývojovými obdobími brazilské literatury a dát nahlédnout specifické problémy, které ji odlišují od jiných literatur euroamerického kulturního prostoru. Nezbytnou součástí je vlastní četba studentů. 

 

Descriptors - Czech
Last update: URSGRAUO (04.10.2016)

 

 

Course completion requirements - Czech
Last update: URSGRAUO (22.09.2020)

  Předmět je zakončen kolokviem nad seznamem 10 děl brazilské literatury ze seznamu povinné četby.

Literature - Czech
Last update: URSGRAUO (22.09.2020)

Základní seznam četby brazilské literatury (Přehled dějin brazilské literatury)

Student jednooborového studia přečte nejméně 25 děl z brazilské literatury, student dvouoborového studia 18 děl z brazilské literatury. Díla vytištěná tučně jsou povinná.

 

Poronominare. Mýty a legendy brazilských Indiánů. Liberec: Dauphin, 1995

Pero Vaz de Caminha: Dopis králi Manuelovi o nalezení Brazílie. Dolní Břežany, 2000

Castro Alves: Otroci. Praha: SNKLHU, 1951

Manuel Antônio de Almeida: Paměti policejního seržanta. Praha: Odeon, 1960

José de Alencar: Vládce pralesa. Praha: Melantrich, 1969

José de Alencar: Iracema. Ubiražara. In: Dva indiánské příběhy. Praha: Odeon, 1964

Castro Alves: Gonzaga aneb Revoluce v Minas. Praha: Torst, 2013

Joaquim Maria Machado de Assis: Posmrtné paměti Bráse Cubase. Praha: Torst, 1996

nebo Don Morous. Praha: SNKLHU, 1960

Aluísio Azevedo: Osada na předměstí. Praha: SNKLU, 1957

Azevedo, Aluízio: Sůva. Praha: Odeon, 1978

Raul Pompéia: Ateneum. Praha: Odeon, 1963

Lima Barreto: Smutný konec Policarpa Quaresmy. Praha: Triáda, 2019

Mário de Andrade: Macunaíma. Praha: Mladá fronta, 2000

Graciliano Ramos: Vyprahlé životy. Praha: SNKLU, 1959

Statek São Bernardo. Praha: Odeon, 1983

Jorge Amado: Země bez konce. Praha: Máj, 1948

Jorge Amado: Mulatka Gabriela. Praha: Odeon 1967, 19774

(nebo Pastýři noci. Praha: Odeon, 1983

nebo Staří námořníci. Praha: Odeon, 1985)

Carlos Drummond de Andrade: Fyzika strachu. Praha: Odeon, 1967

João Guimarães Rosa: Velká divočina. Praha: Odeon, 1970

João Guimarães Rosa: Burití. Praha: Torst, 2008

Dál – dál a dál. Praha: Torst, 2010

Clarice Lispectorová: Tajné štěstí. Praha: Ivo Železný, 1996

Clarice Lispectorová: Okamžik pro hvězdu. In: Pět brazilských novel. Praha: Odeon, 1982

Clarice Lispectorová: Živá voda. Praha: Aurora, 2000

Osman Lins: Retábl svaté Joany Caroliny In: Pět brazilských novel. Praha: Odeon,1982

José J. Veiga: Hříchy kmene. In: Pět brazilských novel. Praha: Odeon, 1982

João Antônio: Paprika, Perus a Hezoun. In: Pět brazilských novel. Praha: Odeon, 1982

Lygia Fagundes Tellesová: Před zeleným bálem. Praha: Odeon, 1984

(nebo Temná noc a já.Praha: Mladá fronta, 2003 nebo Murilo Rubião: Dům u červené slunečnice. Praha: Odeon, 1986)

Murilo Rubião: Dům u červené slunečnice. Praha: Odeon, 1986

Verissimo, Erico: Incident v Antaresu. Praha: Odeon, 1977

Darcy Ribeiro: Divošská utopie. Praha: Odeon, 1989

Moacyr Scliar: Leopardi Franze Kafky.Praha: Aurora, 2002

Rubem Fonseca: Černý román a jiné povídky. Praha: Argo, 2001

Mocné vášně a nedokonalé myšlenky. Praha: Argo, 2006

Třetí břeh řeky. Fantastické a magické v brazilských povídkách. Praha: Dauphin, 1996

Ignácio de Loyola Brandã: Zero. Praha: Maťa, 2010

Sérgio SantʼAnna: Noční let. Praha: Dybbuk, 2010

Mirandová, Ana: Peklo ráje. Praha: Torst, 2004 

Chico Buarque: Budapešť. Praha: Torst, 2009

Milton Hatoum: Sirotkové ráje. Praha: Argo, 2012

Dva bratři. Praha: Plus, 2012

Bernardo Carvalho: Reprodukce. Praha: Garamond, 2019

Teaching methods - Czech
Last update: URSGRAUO (22.09.2020)

 

 V ZS 2020/2021 bude výuka probíhat po Zoomu. 

Requirements to the exam - Czech
Last update: URSGRAUO (22.09.2020)

Zkouška po LS sestává z písemného testu prověřujícího faktografické znalosti a z ústní části, která je rozhovorem nad seznamem četby.

 

Syllabus - Czech
Last update: URSGRAUO (04.10.2016)

 

 

Learning resources - Czech
Last update: URSGRAUO (04.10.2016)

 Sekundární literatura:

Povinná:

  • Slovník spisovatelů Latinské Ameriky. Praha: Libri, 1996
  • Stegagno Picchiová, Luciana: Dějiny brazilské literatury. Praha: Torst, 2007
  • Bosi, Alfredo: História Concisa da Literetura Brasileira. São Paulo: Cultrix, 1994
  • Doslovy k českým překladům

Doporučená:

  • Candido, Antonio: Iniciação à Literatura Brasileira. São Paulo: Humanitas – FFLCH/USP 1999
  • Abdala Júnior, Benjamim- Campedelli, Samira Youssef: Tempos da Literatura Brasileira. São Paulo: Ática: 1990
  • Gonzaga, Sergius: Curso de Literatura Brasileira. PortoAlegre:Leitura XXI, 2004
  • Moisés, Massaud - Paes, José Paulo: Pequeno Dicionário de Literatura Brasileira. São Paulo: Cultrix, 1987

 

Entry requirements - Czech
Last update: URSGRAUO (04.10.2016)

 

 

Registration requirements - Czech
Last update: URSGRAUO (04.10.2016)

 

 

 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html