History of Modern Greek Literature I - ANR200010

• Title: Dějiny novořecké literatury I
• Guaranteed by: Institute for Greek and Latin Studies (21-URLS)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2021
• Semester: winter
• Points: 4
• E-Credits: 4
• Examination process: winter s.:
• Hours per week, examination: winter s.:2/0, Ex [HT]
• Capacity: unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: not taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Is provided by: AGL100059
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment; can be fulfilled in the future
• Guarantor: Mgr. Pavlína Šípová, Ph.D.

Annotation

Last update: Mgr. Pavlína Šípová, Ph.D. (19.12.2017)

Povinný předmět, realizuje se jednou za dva roky.
V přednáškách bude probírána problematika počátků novořecké literatury, kyperská a krétská literatura, hlavní jevy novořeckého literárního vývoje v období turecké nadvlády, v období národního obrození a 19. stol. Výklad bude doprovázen četbou výňatků z významných literárních památek.

Hlavní tematické okruhy:
1. Počátky novodobé řecké literatury (Kypr, Kréta).
2. Počátky novodobé řecké literatury (Sofianos, Kartanos, Flanginiano frontistirio).
3. Fanarioté (Mavrokordatosové).
4. Fanariotská poezie (Dapontes).
5. Osvícenství.
6. Lidová píseň.
7. Vliv francouzské revoluce (Rigas).
8. Počátky moderní novořecké poezie (Christopulos, Vilaras).
9. Jazyková otázka v literatuře. Ad. Korais
10. Klasicismus (Kalvos).
11. D. Solomos, Sedmiostrovní škola.
12. Paměti z doby osvobozovacích bojů (Makryjannis).
13. Romantismus (Sutsosové). Aténská romantická škola (Valavanis, Paraschos).

Literature

Last update: Mgr. Pavlína Šípová, Ph.D. (19.02.2018)

Základní bibliografie:

Tato či jiná vydání a překlady:

R. Beaton, An Introduction to Modern Greek Literature, Oxford 1994.
B. Borecký - R. Dostálová, Slovník řeckých spisovatelů, Praha 2006.
L. Politis, Istoria tis neoellinikis logotechnias, Athény 1980.
M. Vitti, Histoire de la littérature grecque moderne, Paris 1989.

N. Votavová, Antologie řecké literatury 19. století: https://digilib.phil.muni.cz/data/handle/11222.digilib/131514/monography.pdf

 

Slovníky a databáze on-line:

• B. Merry, Encyklopedia of Modern Greek Literature, 2004. https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.463741; https://ia801601.us.archive.org/15/items/in.ernet.dli.2015.463741/2015.463741.Encyclopedia-Of-Modern-Greek-Literature_text.pdf
• Portal for the Greek language and language education - Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα: http://www.greek-language.gr/greekLang/index.html
• Glosbe - vícejazyčný on-line slovník: http://cs.glosbe.com/el/cs
• Διαδικτυακό Κοινωνικό Φροντιστήριο: http://apps.lexigram.gr/ellinognosia/thisavros.php#Hist0 (Η Lexigram αναπτύσσει λογισμικό και ηλεκτρονικά λεξικά για τον σπουδαστή, τον εκπαιδευτικό και για όλους όσοι ενδιαφέρονται για την ελληνική γλώσσα. Το κοινό χαρακτηριστικό που τα κάνει μοναδικά είναι ότι διαθέτουν πολλά και τεράστια λεξικά της νέας και της αρχαίας ελληνικής (κλιτικά, ορθογραφικά, ερμηνευτικά, συνωνύμων - αντιθέτων, ομορρίζων).
• IATE (= "Inter-Active Terminology for Europe") is the EU inter-institutional terminology database. IATE has been used in the EU institutions and agencies since summer 2004 for the collection, dissemination and shared management of EU-specific terminology: IATE - The EU's multilingual term base, http://iate.europa.eu/SearchByQueryLoad.do?method=load
• Το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ).Όλα όσα αφορούν τις προτεραιότητες και τις προοπτικές για τον καθορισμό, τον σχεδιασμό και την εφαρμογή εθνικής πολιτικής βιβλίου στην Ελλάδα από το Εθνικό Κέντρο Βιβλίου (ΕΚΕΒΙ): http://www.ekebi.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=NODE&cnode=138
• Ψηφιοποιημένα λογοτεχνικά περιοδικά - Ηλεκτρονική βιβλιοθήκη: http://www.ekebi.gr/frontoffice/portal.asp?cpage=NODE&cnode=139

 

Interaktivní pomůcky:

• http://ebooks.edu.gr/new/course-main.php?course=DSGL-A111
  

Στα Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας της Α΄ Λυκείου μελετώνται αντιπροσωπευτικά έργα με κριτήριο την ιστορική εξέλιξη της λογοτεχνίας μας από τον 9ο αιώνα μ.Χ. μέχρι τα μέσα της δεύτερης δεκαετίας του 20ού αιώνα. Παράλληλα, μελετώνται έργα ξένης λογοτεχνίας. Το βιβλίο επιχειρεί μια σκιαγράφηση της ιστορικής εξέλιξης της νεοελληνικής λογοτεχνίας εντοπίζοντας τη θεματική ανανέωση και τη βαθμιαία διαμόρφωση της νεοελληνικής συνείδησης, καθώς και τις μεταβολές στη γλώσσα, στους εκφραστικούς τρόπους και στη στιχουργική. Ειδικότερα, η παρουσίαση των κειμένων στηρίζεται στις παρακάτω γραμματολογικές περιόδους και «σχολές»:

     1η περίοδος (10ος αι.-1453)
     2η περίοδος (1453-1669) 
     3η περίοδος (1669-1830)
     Επτανησιακή Σχολή
     Οι Φαναριώτες και η Ρομαντική Σχολή των Αθηνών (1830-1880)
     Ξένη Λογοτεχνία (παρένθετη ενότητα)
     Η Νέα Αθηναϊκή Σχολή (1880-1920 Ποίηση-Δημοτικισμός)

 

 

• Δημώδης Γραμματεία - Από τον Διγενή Ακρίτη  έως την πτώση της Κρήτης: http://georgakas.lit.auth.gr/dimodis/index.php?option=com_content&view=article&id=7&Itemid=189

 

 

• H ελληνική παροικία της Βενετίας: http://www.ime.gr/projects/migration/15-19/gr/v2/venezia.html

 

 

Relevantní fulltextové zdroje:

• Σπουδαστήριο Nέου Eλληνισμού: http://www.snhell.gr/ (kritiky, studie, životopisy, dílo)

Το Σπουδαστήριο Nέου Eλληνισμού είναι αστική μη κερδοσκοπική εταιρεία που ιδρύθηκε στο τέλος του 1996. O κοινωφελής και μορφωτικός σκοπός της είναι η έρευνα και η προβολή της νέας ελληνικής γραμματείας και γενικά κάθε έκφρασης νεοελληνικού πολιτισμού και παιδείας. Eιδικότερα, σκοπός του Σπουδαστηρίου είναι η διατήρηση της πνευματικής και ακαδημαϊκής παράδοσης του Kωνσταντίνου Θ. Δημαρά και του Γιώργου Π. Σαββίδη. 
Tο Σπουδαστήριο στεγάζει τις βιβλιοθήκες των K.Θ. Δημαρά και Γ.Π. Σαββίδη που αφορούν κυρίως στην νεοελληνική λογοτεχνία και την ιστορία της (από τον Διαφωτισμό και εντεύθεν), στην ευρωπαϊκή και αμερικανική γραμματεία, στην λογοτεχνική κριτική, τα αρχεία των δύο φιλολόγων, το αρχείο Λέανδρου Bρανούση καθώς και το Aρχείο K.Π. Kαβάφη. H Bιβλιοθήκη και τα Aρχεία θα είναι προσβάσιμα στους ερευνητές μετά την ολοκλήρωση της καταγραφής και της συντήρησής των.
Παράλληλα με την λειτουργία του ως ερευνητικό κέντρο, το Σπουδαστήριο Nέου Eλληνισμού έχει προγραμματίσει σειρά εκδόσεων (έντυπων και ηλεκτρονικών) και άλλες δραστηριότητες. 

• http://www.stixoi.info/

Το stixoi.info δημιουργήθηκε, εξελίχθηκε και συντηρείται από μια οργάνωση αλλοδαπής προέλευσης, με την επωνυμία Paradosi, αγνώστων λοιπών στοιχείων, πέρα από το ότι τα μέλη της ανήκουν στην πρωτόγονη φυλή "Μεχινάκου". Όλη η σχεδίαση της σελίδας, το σχήμα της βάσης δεδομένων, ο κώδικας, η ιδέα του "στιχάκια" καθώς και τα γραφικά αποτελούν προϊόν εθελοντικής και αυθεντικής εργασίας της Paradosi, με αφετηρία εκκίνησης το απόλυτο μηδέν, χωρίς να χρησιμοποιηθεί ούτε κατά το ελάχιστο έτοιμος κώδικας ή οτιδήποτε άλλο που προϋπήρχε, γνωστό ή άγνωστο. Όλες οι καταχωρίσεις είναι πνευματική ιδιοκτησία των ανθρώπων στους οποίους αποδίδονται με σαφή τρόπο ή αυτών που τις δημοσιεύουν, μόνο όταν πρόκειται για δικές τους δημιουργίες. Εξαίρεση στα της μητρότητας στοιχείων της σελίδας αποτελεί η απεικόνιση οποιασδήποτε φιγούρας του "στιχάκια", του οποίου ο σχεδιασμός σε κάθε του μορφή είναι αποτέλεσμα εθελοντικής εργασίας της Κάτιας Ρίσκα, η οποία ευχαριστείται θερμώς, καθώς και τα εικονίδια συναισθημάτων (emoticons), τα οποία έχουν συλλεχθεί από το web, από πηγές που δεν απαιτούσαν την αναφορά τους σε οποιαδήποτε χρήση. Το stixoi είναι γραμμένο σε PHP και αλληλεπιδρά με βάση δεδομένων MySQL. Αποτελείται από περίπου 26000 γραμμές κώδικα γραμμένου 100% με το χέρι, χωρίς κανένα εργαλείο ανάπτυξης, και η βάση του από 32 πίνακες.

• Η Ψηφιακή Βιβλιοθήκη Νεοελληνικών Σπουδών Ανέμη. http://anemi.lib.uoc.gr/

Anemi Digital Library aims to provide simple and quick access to a rich collection of digitized material related to Modern Greek Studies. Apart from finding bibliographic information, the researcher can also browse the documents themselves in electronic form. Here you may find a great number of old and rare documents, as well as recent publications for which their creators allowed the digitization and free distribution over the Internet. Anemi was founded in 2006 by the University of Crete Library. It embodies the final result of the Programme "Digital Library of Modern Greek Studies" which was funded by the Operational Programme "Information Society" (3rd CSF 2000-2006).

• Προσωπικὸς Ἱστοχῶρος www.nektarios.gr